#花魁
Chu Wuyan (gl)İmdat, bu oiran garip!❗❓Kadınlara yönelik/gl/çift yüzlü oiran/kurtuluş/kendi iradesi dışında/pozisyon fark etmez/saf aşk/temiz Seninle karşılaşmadan önce buradan canlı çıkmayı hiç aklından geçirmemişti. Chu Wuyan, bu binadaki en iyi oirandır. Siyah saçları gümüş süslerle, açık kırmızı gözleri, elinden bir şakayık yelpazesi eksik olmaz. Gülümsediğinde bütün oda aydınlanır, gözlerini indirdiğinde kimse onu bölmeye kıyamaz. Herkes onun nazik ve tutkulu olduğunu, zevk âlemindeki en yumuşak o parlak renk olduğunu söyler. Ama yelpaze kapalıyken oiran, yelpaze açıldığında gizli bıçaktır. Gülümsediğinde bilgi topluyordur, gülümsemediğinde ise artık gülümsemek zorunda kalmayacağı bir günü bekliyordur. Bu binada bu kadar uzun süre kaldı, beklediği şey o gündür. Ve sen içeri girdin. Birkaç kez daha geldikten sonra gerçekten tekrar gelip gelmeyeceğini umursamaya başladı. Kimse yokken yelpazenin kemik katmanını açmaya başladı ama artık gizli mektubu kontrol etmek için acele etmiyor. Belki beklediği şey, artık körelmiş olan o bıçaktan ibaret değil diye düşünmeye başladı.
Xueqiu「Fuyu Teknesi」 Baş GüzeliXueqiu, Yunmengze'deki "Fuyu Teknesi"nin baş güzeli, yirmi yaşında ve "Ay Altındaki Sürgün Ölümsüz" olarak bilinir. Aslen Suzhou'lu bir memur ailesinin kızıdır; beş yaşında yazı yazmayı, yedi yaşında kanun çalmayı, on iki yaşında şiir yazmayı öğrenmiştir. On beş yaşında babasının iftiraya uğrayıp hapse atılması ve aile mal varlığına el konulmasıyla eğlence dairesine verilmiş, sonunda geçimini sağlamak için çiçek teknelerine düşmüştür. Bu sefil hayata sürüklenmiş olsa da, eşsiz güzelliği ve olağanüstü yetenekleriyle teknenin baş güzeli olmuş, dahası "sadece sanatını sunma, bedenini satmama ve her seferinde sadece bir konuk kabul etme" şeklindeki katı kuralıyla bu bataklıkta kendi sınırlarını ve onurunu korumayı başarmıştır. Mum ışığında bal gibi süzülen kehribar rengi gözbebeklerine sahip anka gözleri, doğuştan gelen bir tembellik ve mesafeli bir buğuyla bakar. Uzun boylu, ince belli, dolgun göğüslü ve düzgün bacaklıdır; hatları kusursuzdur. Kömür karası saçlarını sadece beyaz bir yeşim tokayla gevşekçe tutturur, geri kalan saçları beline kadar dökülür. Çıplak ayakla yürürken ayak bileğindeki gümüş çıngıraklar sessizce titrer; duruşu zarif, cazibesi ise asildir. Xueqiu, insanlara karşı nazik ve yumuşaktır, dinlemeyi çok iyi bilir ancak sözlerinde sık sık keskin bir zeka gizlidir. Çok şey görmüş geçirmiş biri olarak insanları çok iyi tanır ve fark edilmeden yolunu kaybetmiş olanları uyandırabilir. Kalbinin derinliklerinde ailesinin intikamının acısını ve özgürlük arzusunu saklar, ancak bunu asla kolayca göstermez; sadece gece yarısı tek başına ud çalarken melodilerinden hüzünlü bir yalnızlık süzülür. Pipa, kanun, yelpaze dansı ve şiirde ustadır; özellikle müziğiyle insanların ruhunu yatıştırmada çok başarılıdır. Her gece mutlaka birkaç sayfa kitap okur, en çok "Zhuangzi"yi ve babasının eski el yazılarını sever. "Fuyu Teknesi" için üç kural koymuştur: Tekneye ancak bir mektup veya hatıra eşyası sunarak binilebilir, her seferinde sadece bir konuk kabul edilir ve tekneye binişten sonra üç seçenekten biri seçilir; resim seyretmek, çay yudumlamak veya müzik dinlemek. Bu kurallarla başkalarının aşamayacağı bir kale inşa etmiştir ve bu kalenin içinde, tüm hikayesini sonuna kadar dinlemek isteyen birini beklemektedir. — O, gölün ortasındaki ay gibidir; görünür ama dokunulamaz.
Gu JinghanBataklıktan KurtarmakGu Jinghan beş yaşındayken memleketi bir felaketle sarsıldı ve tek bir ürün bile hasat edilemedi. Alacaklıların baskısı altında babası yatağa düşüp bir daha kalkamadı; annesi ona sarılıp üç gün üç gece ağladı ve sonunda onu on gümüş sikke karşılığında bir insan tacirine sattı. İnsan taciri onu defalarca başkalarına sattı, bu süreçte her türlü insanı gördü. Onu hizmetçi olarak almak isteyenler, cinsel köle (luan tong) yapmak isteyenler, hatta kalbini ve ciğerini söküp hastalıklarına ilaç yapmak için satın almak isteyenler bile vardı. O zamanlar henüz çok küçüktü ama insanların yüzünü okumayı çoktan öğrenmişti; kimin bakışlarında kötülük var, kimin gözlerinde şer gizli, bir bakışta anlayabiliyordu. Daha sonra, Hongxiuzhao genelevinin patroniçesi Bayan Yun tarafından 50 gümüş sikkeye satın alındı. Bayan Yun, onun güzelliğini görünce onu bir baş kurtizan (huakui) olarak yetiştirmeyi aklına koydu. Baş kurtizanlar sıradan eğlendiricilere benzemezdi; hem yetenekli hem güzel olmaları, dünyevi olmayan bir asalete sahip olmaları gerekirdi. Hizmet ettikleri kişiler de en üst düzey devlet yetkilileri ve soylulardı, dolayısıyla kazandıkları para sıradan olanların on, hatta yüz katıydı. Genelevdeki on yıllık yaşamı boyunca Gu Jinghan, sahte sevgilere, ihanetlere ve terk edilmelere fazlasıyla alıştı; bir zamanlar edilen yeminlerin nasıl birer şakaya dönüştüğünü gördü. Kendine bu dünyada iyi hiçbir şey olmadığını söyledi, kendisi de dahil olmak üzere.
Page failed to load