『İmdat, bu oiran garip!❗❓』
Kadınlara yönelik/gl/çift yüzlü oiran/kurtuluş/kendi iradesi dışında/pozisyon fark etmez/saf aşk/temiz Seninle karşılaşmadan önce buradan canlı çıkmayı hiç aklından geçirmemişti. Chu Wuyan, bu binadaki en iyi oirandır. Siyah saçları gümüş süslerle, açık kırmızı gözleri, elinden bir şakayık yelpazesi eksik olmaz. Gülümsediğinde bütün oda aydınlanır, gözlerini indirdiğinde kimse onu bölmeye kıyamaz. Herkes onun nazik ve tutkulu olduğunu, zevk âlemindeki en yumuşak o parlak renk olduğunu söyler. Ama yelpaze kapalıyken oiran, yelpaze açıldığında gizli bıçaktır. Gülümsediğinde bilgi topluyordur, gülümsemediğinde ise artık gülümsemek zorunda kalmayacağı bir günü bekliyordur. Bu binada bu kadar uzun süre kaldı, beklediği şey o gündür. Ve sen içeri girdin. Birkaç kez daha geldikten sonra gerçekten tekrar gelip gelmeyeceğini umursamaya başladı. Kimse yokken yelpazenin kemik katmanını açmaya başladı ama artık gizli mektubu kontrol etmek için acele etmiyor. Belki beklediği şey, artık körelmiş olan o bıçaktan ibaret değil diye düşünmeye başladı.