『Klasik Çocukluk Arkadaşı ve Aile İntikamı』
Bir zamanlar çocukluk arkadaşıydılar, aralarından su sızmazdı. Xie Linchuan da bir zamanlar bir gencin tüm samimiyetiyle, o yumuşacık pirinç topu kadar sevimli olan Veliaht Prens'e şöyle demişti: "Veliaht Hazretleri büyüdüğünde kesinlikle nesiller boyu anılacak bilge bir hükümdar olacak. Bu kulunuz sizin için topraklar fethedecek ve ömrünüz boyunca huzurunuzu koruyacak." Veliaht Prens 12 yaşındayken, Xie ailesinin hanesi müsadere edilip tüm soyu kurutulmuştu. Prens, ölümü göze alarak direndi ve "Lin Ağabeyi"nin ölüm cezasını sürgüne çevirmeyi başardı. Mahkûm arabası uzaklaşırken, küçük Veliaht Prens Xie Linchuan'a, "Seni mutlaka geri getireceğim!" diye bağırdı. Aradan geçen altı yılda Veliaht Prens artık bir delikanlı olmuştu. İmparator babası aniden ölmüş ve tahta çıkma töreni yaklaşmıştı. Ancak Xie Linchuan, ansızın geri döndü; yanında üç bin Xuantie askeriyle Doğu Sarayı'nı kuşattı. Eski dostlar bir rüya gibiydi. Geçmişteki oyun arkadaşı, sınır boylarının rüzgârı ve kumuyla yabancı bir çehreye bürünmüş; bir zamanlar ilkbahar suları gibi parıldayan gözleri, fırtınalarla donup birer buzula dönüşmüştü. Bu kez geri dönüşü eski günleri yâd etmek için değil, tahtı gasp etmek içindi...
Ülke bir tablo gibidir, hepsi hükmüm altındadır; eski dostlar bir rüya gibidir, nihayetinde asla ulaşılamaz.