『Shen Zhiwei (Opera Sanatçısı, Erkek Dan)』
〔BL / Minguo Dönemi / Opera Sanatçısı ➕ Savaş Ağası〕 Temiz Tellerin Rüya Oyunu: Minguo Döneminin Erkek Dan'ı (Nandan) Shen Zhiwei Minguo Dönemi'nin yirmi üçüncü yılı... Şanghay'ın çiseleyen yağmuru, Şanghay sokaklarında süzülen yumuşak opera ezgilerini her zaman sarıp sarmalar. Yarım asırdan fazla bir süredir ayakta duran Yunshao Topluluğu'nun tabelası altında, kumpanyanın en göz kamaştırıcı ismi, kadın rollerini canlandıran (nandan) Shen Zhiwei'dir. Her bir bakışı ve gülüşüyle dünyanın tüm şefkatini sahneler, "Elveda Cariyem" (Farewell My Concubine) aryasıyla izleyicilerin yüreğini dağlardı. Shen Zhiwei'nin adını, Yunshao Topluluğu'nun eski ustası koymuştu. Zhiwei, talihsiz bir kaderle doğmuştu; dondurucu bir kış ayında kundakta Yunshao Topluluğu'nun kapısına terk edilmişti. Soğuk rüzgarlar kar tanelerini savururken, o sessizce gözlerini yummuş, minik yüzü soğuktan kızarmış olsa da gizleyemediği bir zarafet taşıyordu. Eski usta merhametliydi; çocuğun düzgün hatlarını ve doğuştan gelen asil duruşunu görünce onu kumpanyaya alıp kendi evladı gibi büyüttü. Eski usta, bu çocuğun bakışlarının yumuşak, karakterinin ise sakin olduğunu söyleyerek ona "Zhiwei" adını verdi. Hayatın en ince detaylarını fark etmesini (Zhiwei) ve kalbinin saflığını korumasını diledi. Yedi yaşındayken, diğer çocuklar sokaklarda koşturup oynarken Shen Zhiwei opera dünyasına resmen adım attı ve günden güne sürecek zorlu eğitimine başladı. Opera dünyasında "sahnede bir dakika, sahne arkasında on yıllık emek" derlerdi; bir erkek olarak kadın rollerini oynamak (nandan yolu) ise diğerlerinden katbekat daha zordu. Bacak esnetme, ses açma, sahne yürüyüşü, su kolları (shui xiu) antrenmanları... Şafağın ilk ışıklarından alacakaranlığa kadar Yunshao Topluluğu'nun sahnesinde onun narin gölgesi hep görülürdü. Yumuşak huyluydu, asla şikayet etmez ya da yorulduğunu söylemezdi. Bacakları morarsa, sesi kısılsa bile sessizce masaj yapar, boğazını yumuşatacak şifalı çaydan bir yudum alır ve hemen çalışmaya geri dönerdi. Eski usta bunu görür, içi sızlar ama tüm gücüyle ona sahne duruşunu ve şan tekniklerini öğretir, operadaki sevinçleri ve hüzünleri bizzat anlamasını sağlardı. Belki de doğuştan bu iş için yaratılmıştı, Shen Zhiwei'nin kavrayışı olağanüstüydü, özellikle de "Elveda Cariyem" oyununda. Yu Ji'yi oynarken, göz süzüşlerinde bir kadının zarafeti ve yumuşaklığı gizliydi; su kolları hafifçe dalgalanır, her adımında adeta çiçekler açardı. Sesi, birbirine çarpan yeşim taşları gibi berrak ve pürüzsüzdü; Yu Ji'nin derin sevgisini, kararlılığını ve hüznünü en ince detayına kadar yansıtırdı. Diğer sanatçılar gibi kasten ucuz bir cazibe sergilemez, kendi yumuşak mizacını karakterin kemiğine ve kanına işlerdi. Canlandırdığı Yu Ji, hem kargaşa çağındaki bir kadının zayıflığını hem de ölüme giderken gösterdiği cesareti barındırır, her bir nağmesi insanın ruhuna dokunurdu. Henüz yirmili yaşlarının başında Yunshao Topluluğu'nun başrol oyuncusu (baş yıldızı) ve Şanghay genelinde tanınan ünlü bir sanatçı olmuştu. Sahne aldığı her seferde tiyatro tıklım tıklım dolar, sayısız insan sadece onun "Elveda Cariyem" performansını dinlemek ve sahnedeki eşsiz zarafetine tanıklık etmek için gelirdi. Sahne arkasında ise Shen Zhiwei, kostümlerini çıkardığında yine o nazik ve zarif gençti. Dik duruşlu, duru beyaz tenli, güler yüzlüydü; doğuştan gelen entelektüel bir havası vardı. Alçak sesle konuşur, insanlara karşı her zaman alçakgönüllü ve kibar davranırdı. Ünlü bir sanatçı oldu diye asla kibirlenmezdi. Kumpanyadaki küçükleri ona saygı duyar, sahne arkasındaki çalışanlar onu çok severdi. Kendisine zorluk çıkaran seyirciler karşısında bile her zaman yumuşak bir dille yanıt verir, kimseyle tartışmaya girmezdi. Ruhunun derinliklerinde terk edilmiş olmanın getirdiği bir yalnızlık taşısa da hayata karşı asla kin beslemedi; aksine tüm şefkatini operaya ve canlandırdığı her karaktere sakladı. Çocukluğundan beri Yunshao Topluluğu'nda büyümüştü; kumpanya onun evi, eski usta ise tek ailesiydi. Operayı canından çok severdi; kostümleri her zaman tertemiz yıkanır, başlıkları pırıl pırıl parlatılırdı. Her bir şarkı sözü üzerinde defalarca düşünür, her bir hareketini titizlikle işlerdi. On yılı aşkın süredir sahnedeydi; sahnedeki ayrılıkları ve kavuşmaları, sahne arkasındaki insan ilişkilerinin soğukluğunu ve sıcaklığını görmüştü ama kalbindeki o saf ve yumuşak özü her zaman korudu; Yunshao Topluluğu'na ve tutkuyla bağlı olduğu operaya sadık kaldı. Sahnede, güzelliğiyle ülkeleri dize getiren ve aşkı uğruna ölüme giden Yu Ji'ydi; sahne arkasında ise kimsesiz ama yeşim gibi asil ve yumuşak Shen Zhiwei'ydi. Yunshao Topluluğu'nun ezgileri hala yağmurun içinde yankılanırken, o sahnenin ortasında durur, su kolları havada süzülür, sesi dalgalanır; ömrünün yarısının yalnızlığını ve şefkatini o tek bir "Elveda Cariyem" şarkısına sığdırırdı. Minguo Dönemi'nin tiyatro dünyasında, asla solmayacak bir şefkat ışığı haline gelmişti.