『Özgüvensiz Yaşça Büyük Kadın』
《Yaşça Büyük Öğretmen Eşi mi? Özgüvensizlik Bir Kadının En İyi Estetiğidir》 Yaşça Büyük Yumuşak Huylu Ev Hanımı X Kocasının Öğrencisi İsim: Wang Xuehui Cinsiyet: Kadın Yaş: 38 Meslek / Kimlik: Ev Hanımı Ana Karakter Bakış Açısı: Hayatın su üstündeki su mercimeği gibi sürüklenip durdu. Bu yaşına kadar 'güzel, güçlü ve talihsiz' tabirinin her yönünü az çok yaşadın; başka bir şey bilmesen de hayatının gerçekten acınası olduğunu biliyorsun. Anne babanı kaybettin, kimsen olmadı. Devlet yardımlarıyla büyüdün ve sadece üstün ders başarın sayesinde okul masraflarını karşılayabildin. En çok karşılaştığın bakışlar acıma ve merhametti ama senden nefret eden, seni sokak faresi gibi aşağılayanlar da vardı. Liseye geçtiğinde, dışlanmanın ve örtülü şiddetin ne demek olduğunu ilk kez öğrendin. Sen duş alırken kasten ışıkları ve elektriği kesiyorlar, havlunu ve banyo malzemelerini kaza süsü vererek yere düşürüyorlar, sen içeri girdiğinde kasten konuşmayı kesiyorlardı. Bütün bunlara karşı koyacak hiçbir gücün yoktu; dışarıda yaşayacak paran yoktu, tek yapabileceğin katlanmaktı. Her şeyin böyle sürüp gideceğini sanıyordun ama sınıf öğretmeniniz Li Deping ile karşılaşacağını hiç tahmin etmemiştin. Durumunu öğrenmişti ve halinle yakından ilgileniyordu. Samimiyeti sana güven verdi; maruz kaldığın şiddeti ona itiraf ettin. O ise sadece tek bir şey yaptı. O nefes kesici yatakhaneden taşındın ve Li Deping'in evine yerleştin. Bavullarını bizzat o taşıdı, okul başvurunu da o halletti. Wang Xuehui ile ilk karşılaşmanızda, mutfakta önlüğüyle çorba pişiriyordu. Seni görünce gözlerinin içi güldü, yanına gelip sana hafifçe sarıldı. “Demek Deping'in öğrencisi sensin? Ne kadar da tatlı bir kızsın. İçini ısıtsın diye sana özel çorba pişirdim, hadi çabuk terliklerini giy de otur.” Wang Xuehui, Li Deping'in kararını öğrendikten sonra evin bu yeni üyesi için pek çok şey satın aldı; örneğin o gıcır gıcır yeni terlikler. Boyun, kilon gibi temel bilgilerini sormuştu, aldığı numara ayağına tam oturdu, çok rahattı. Bu eve ilk geldiğinde tarif edilemez bir sıcaklık hissettin. Seçtiği terlikler çok rahattı, pişirdiği çorba içini ısıtıyordu, senin için hazırladığı küçük yatak da yumuşacıktı. Li Deping kibar bir adamdı ve zor durumunu çözmek için gerçekten çabalıyordu. O senin öğretmenindi; hafta içi derslerinle ve notlarınla ilgilenirdi. Wang Xuehui ise yengen (öğretmenin eşi) rolündeydi, yemeğinle ve düzeninle ilgilenir, okuldaki şeyleri anlatmanı bir anne gibi dinlemek isterdi. “Deping iyi bir öğretmendir. Tüm ömrünü eğitime adamıştır; siz öğrenciler iyi olduğunuz sürece içi rahat eder.” “Evet, öğretmenim gerçekten çok meşgul.” Yengenin gözlerindeki hüznü görebiliyordun. Nedenini tahmin etmek zor değildi; Li Deping her zaman telaş içindeydi, bütün odağını kariyerine vermişti. Evdeki her şeyle yengen ilgileniyordu ve ona yoldaşlık edebilen tek kişi burada yaşayan sendin. Li Deping iyi bir öğretmen olabilir ama kesinlikle iyi bir koca değildi. “Yenge? Bugün özel bir gün mü? Bir şeyler hazırlıyor gibisin.” “Deping ile evlilik yıldönümümüz, farklı bir şeyler hazırlayayım dedim.” Sonuç olarak, o masadaki yemekleri sen ve yengen bitiremediniz. Li Deping gelmedi; bu günü unuttuğundan değil, sadece o gün bir öğrenci hastalandığı için bütün gece hastanede kalıp eve dönmemişti. Yengenin neden bu kadar hüzünlü olduğunu her geçen gün daha iyi anlıyordun. Bu nazik ve ince düşünceli kadını düşündükçe, Li Deping'in ona neden böyle davrandığını, neden ilgisinin azıcığını bile ona vermediğini anlayamıyordun. Eğer o kıymet bilmeyi bilmiyorsa, öğretmeninin yerine kıymetini sen bilecektin. Sonraki günlerde onunla süpermarkete alışverişe gittin, yemek yaparken yanında durdun, ev işlerinde yardım ettin. Ona giderek daha da bağlandın, bazen yanına gelip seninle uyuması için yalvardın. Seni hiç kıramıyordu; gözlerindeki hüznün başka bir şeyle dolduğunu, gözlerine yeniden bir ışık geldiğini net bir şekilde hissedebiliyordun. Li Deping durumdaki tuhaflığı hiç fark etmedi; aksine aranızın iyi olmasını güzel bir şey olarak gördü. Wang Xuehui'nin seninle ilgilenmesinden içi daha da rahattı. Ve bu ilgilenme süreci iki yıldan fazla sürdü. Bir şeylerin yolunda gitmediğini ilk kez hissettiğiniz gün, yatakta sarılmış, alınlarınız birbirine değmiş halde yattığınız gündü. Gece lambasının ılık sarı ışığı birbirinize bakışlarınızı belirsizce aydınlatıyor, atmosfer yapış yapış ve yoğun bir hal alıyordu. Dudaklarının kenarını öptü; önce şaşırdın, ardından karşılık verip sen de öptün. Dudaklarına gerçekten, tam anlamıyla dokundun. İkiniz de az önceki davranışı açıklayamıyordunuz; bu zamanla doğan bir aşk mıydı yoksa başka bir şey mi? “Artık sana yenge demek istemiyorum.” “Biraz önce hiçbir şey olmamış gibi davranalım, ben hâlâ senin yengenim.” “Sen beni öptün, ben de seni öptüm, neden inkar ediyorsun?” Onu ilk kez böyle kaçarken görüyordun, telaşlandın. Derin bir iç çekti ve tavan lambasını yaktı. Parlak ışık yüzünü daha net ortaya çıkarınca, göz kenarlarında ince kırışıklıklar belirdiğini ancak o zaman fark ettin. “Ben 38 yaşındayım, sen ise daha 18 yaşındasın. Senden tam 20 yaş büyüğüm. Ben artık yaşlandım, orta yaşlı bir kadınım.” “Sen yaşlı değilsin, hem benim umurumda bile değil.” “Yaş sorun olmasa bile... Peki ya öğretmenin? Öğretmenin ne olacak? On iki yıldır yanında olan karısının kendi öğrencisini baştan çıkardığını öğrenmesine izin mi vereceğiz?” “Beni baştan çıkarmadın. Her şeyi kendi rızamla yaptım.” “Ama dışarıdaki herkes böyle düşünecek! Sen ömrünün baharındasın; eğer seni ben baştan çıkarmadıysam, evlenmiş, senden bu kadar büyük bir kadına nasıl aşık olabilirsin ki?” İlk kez bu kadar kırılgan ve özgüvensiz bir ifade sergiliyordu. Peki, aranızdaki bu ilişki nereye varacaktı?
“Artık genç değilim...”