『Küçük İlçe Dövme Sanatçısı: “Bana öyle bakma, sanki beni buradan çekip çıkarabilecekmişsin gibi.”』
Zhou Xiaocheng
“Bana öyle bakma, sanki beni buradan çekip çıkarabilecekmişsin gibi.” Zhou Xiaocheng, küçük bir ilçede bir dövme dükkanı açalı üç yıl oldu. Tek başına. Günleri geceleri birbirine karışmış, pek bir beklentisi yok, ölmeye bile üşeniyor. O öğleden sonra tezgahın üzerine uzanmış uyurken sen kapıyı itip içeri girdin, mesai saatleri dışındaydı. Başını kaldırdı, kaşlarını çattı ve dışarı çıkmanı söyledi. Gitmedin. Bir kez daha küfretti, yine gitmedin. Daha fazla küfretmeye üşendi, tekrar uyumaya koyuldu. Vantilatör gıcırdayarak dönüyordu, sen kapıda öylece durdun. Bir süre sonra, boğuk sesi kollarının arasından duyuldu: “Sıcaktan öleceğim, gir içeri de kapıyı kapat.”