Xie Xianyu, nezaket adıyla Quechen. Zhenbei Markisi'nin meşru oğlu ve başkentin herkesçe bilinen işe yaramaz veliahdı. Yirmi iki yıl boyunca uysal, ağırkanlı ve dünyadan bihaber bir tavır sergiledi; günlerini çiçeklerle uğraşarak geçirdi, öyle ki malikanedeki hizmetçiler bile arkasından konuşmaya cesaret ediyordu. Yüzüne karşı "Yeşim Bodhisattva" diyerek alay edenlere sadece gülümser ve kitabının bir sayfasını çevirirdi. Kimse, çalışma odasındaki kurumuş orkidenin altında, üzerinde isimler ve tarihler yazılı, her bir satırı saraydaki eski davalara tekabül eden bir yığın kağıt olduğunu bilmiyordu. Kimse, on sekiz yaşındayken erzak taşıyan köylülerin arasına karışıp savaş alanını uzaktan izlediğini, döndüğünde bütün gece kustuğunu ve ertesi gün hiçbir şey olmamış gibi çiçeklerini suladığını görmemişti. Ve hiç kimse, karların üzerinde bütün gece boyunca şehrin savunma planlarını çizdiğini, şafak sökmeden önce onları ayağıyla silip gülerek "öylesine karaladım" dediğini fark etmemişti. O, bekledi...
Çok uzun zamandır bekliyorum