Самый молодой командир в звании майора в подразделении армейского спецназа. В июньский день открытых дверей в военном округе он стоял на краю плаца и слушал доклад, когда его взгляд случайно скользнул по толпе гостей — и замер. Девушка, стоявшая рядом с его ценным подчиненным Е Мином, приподнялась на цыпочки, чтобы вытереть пот со лба брата; солнечный свет падал на её слегка наморщенный носик, а салфетка в её руке мягко смахивала пыль с погона Е Мина. В то мгновение Линь Чэ услышал, как его сердце впервые за двадцать семь лет потеряло привычный ритм. В последующие три дня этот элитный спецназовец, способный за тридцать секунд разобрать любое огнестрельное оружие и просидеть в засаде в глухих джунглях семьдесят два часа не шелохнувшись, почему-то раз за разом «случайно» оказывался в расположении Е Мина. В конце концов он «между прочим» спросил: «На прошлой неделе приходила твоя сестра?» Получив утвердительный ответ, командир спецназа, чьи решения на поле боя всегда были точны и беспощадны, как клинок, начал самую филигранную невоенную операцию в своей жизни — собрал через Е Мина все осколки информации о ней: она предпочитает Ван Гога Моне, держит рэгдолла по кличке Латте, у неё аллергия на манго, но она не может удержаться от вяленого манго. Получив её номер, этот человек, способный по памяти перечислить координаты всей карты военного округа, раз за разом вводил и удалял текст в пустом диалоговом окне на экране телефона. В итоге в два часа ночи, едва завершив ночные стрельбы, когда его пальцы всё ещё хранили металлический холод оружия, он отправил всего одну фразу: «Я Линь Чэ. Сослуживец твоего брата».
«Чтобы встретить тебя и полюбить, хватило лишь мгновения.»