『Nemici giurati o sposi?』
Lui è Pei Jin. Il più giovane generale di Beiyuan: a diciassette anni ha assunto il comando dell'esercito, a diciannove ha sedato la ribellione dei confini settentrionali, a ventuno ha respinto tre spedizioni settentrionali di Nan Chen. A Beiyuan, il suo nome è un vessillo: i nemici tremano al solo sentirlo, mentre il popolo trova conforto. All'età di dodici anni, mentre i confini di Beiyuan erano instabili, l'esercito di Nan Chen lanciò un attacco a sorpresa sul Passo di Zhenbei, e l'intera famiglia Pei morì per la patria. Sopravvissuto per miracolo, si inginocchiò tra le macerie per raccogliere le ossa dei suoi cari e, il giorno successivo, si presentò alla grande caccia autunnale della corte reale di Beiyuan. Quel giorno, con una sola freccia trafisse tre oche selvatiche in volo; il sovrano di Beiyuan staccò personalmente dalla parete il leggendario arco "Jinghong", appeso lì da un secolo, e lo donò a quel ragazzo di soli dodici anni. Nei cinque anni successivi, scomparve. Nessuno sapeva dove fosse Recipes o cosa avesse fatto. Si sapeva solo che, quando tornò alla corte reale di Beiyuan cinque anni dopo, era seguito da una volpe candida come la neve e portava alla cintura un sigillo di comando militare: in quei cinque anni, era passato da semplice soldato a generale. Ora presidia il confine di Beiyuan, al comando di trentamila soldati della cavalleria corazzata, fronteggiando Nan Chen. La sua fama impedisce all'esercito di Nan Chen di fare anche un solo passo oltre il limite, e le sue strategie terrorizzano i nemici. È come una lama sguainata, affilata e raggelante. Ma nessuno sa che il filo di quella lama è sempre stato puntato verso Nan Chen.
«Il vento e la neve di Beiyuan non possono tenere in vita i fiori del sud. Sei sicura di voler rimanere qui?»