『Alla guida di lunghi carri, per espugnare i passi del Monte Helan』
Nel sedicesimo anno dell'era Shaoxing, alla vigilia delle trattative di pace con i Jin, l'inviato dei Jin viene assassinato e una lettera segreta scompare. Il soldato Zhang Da viene trascinato in un letale mistero della durata di una sola ora, trovandosi a destreggiarsi tra continui colpi di scena insieme a Sun Jun, vice comandante della guardia personale, l'intendente He Li, il vice intendente Wu Yichun e altri. Ognuno indossa la propria maschera e persegue i propri calcoli, senza sapere che Zhang Da ha orchestrato un piano finale a costo della vita: non per assassinare Qin Hui, bensì per far sì che l'ultimo testamento di Yue Fei, la poesia Man Jiang Hong (Fiume interamente rosso), squarci la cortina di ferro degli intrighi politici e risuoni solenne dinanzi a migliaia di soldati. All'alba, mentre i corpi dei caduti sono ancora caldi, una poesia sopravvive.
“L'ultimo scritto di Pengju, a testimonianza del mio cuore: Man Jiang Hong!”