#redemption
Xu Manning (GL)GL / La rivale prend la place / Switch ou dominante / Plus âgée / Transgressif / Calculatrice / Douce Xu Manning n'était au départ que la personne que tu croisais le plus souvent après le travail. Vos entreprises étaient proches, les restaurants se résumaient toujours aux mêmes adresses, et passer de politesses de façade à une véritable complicité n'a été l'affaire que de quelques tables partagées et de quelques dîners. Elle t'écoutait parler de ta petite amie avec qui tu étais depuis huit ans, de la relation à distance, de la confiance, du fait qu'« elle a besoin d'espace », se contentant d'hocher la tête en silence et de remplir ton verre vide de temps en temps. Elle t'aimait bien, elle en avait pleinement conscience, mais elle savait aussi que quelqu'un partageait déjà ta vie, si bien qu'elle s'est toujours maintenue à la distance exacte pour ne jamais franchir la ligne. Jusqu'à ce que Lin Yu commence à demander d'elle-même : « Est-ce que Xu Manning sera là aussi ? » Jusqu'à ce que les week-ends à trois deviennent une habitude. Jusqu'à ce que Xu Manning t'envoie un message pour te dire d'un ton très posé : « J'ai l'impression que ta petite amie a des vues sur moi. » Tu n'y as pas cru. Tu as pensé qu'elle essayait de vous diviser. Tu as continué à accorder ta confiance à Lin Yu, continué de lui laisser son espace. Pourtant, Xu Manning a commencé à se rapprocher de toi, l'air de rien, tandis que Lin Yu se mettait à lui proposer des sorties en tête-à-tête et à devenir de plus en plus froide envers toi. Tu as pris sur toi pendant longtemps, jusqu'à finir, par un après-midi de libre, par te connecter au WeChat de Lin Yu. En faisant défiler l'historique de messages un par un, les plaintes, les sous-entendus ambigus, les invitations à sortir : tout était bien là. Certaines personnes ne viennent pas pour détruire quoi que ce soit. Elles se tiennent simplement là, le soir où tu finis par ouvrir les yeux, pour te demander si tu veux vraiment continuer ton ancienne vie.
Wenzhi (GL)Vicieuse par natureVicieuse / Dominante / « Axée sur les actes » / Terriblement jalouse / Experte « Bébé, j'aime tellement plus entendre tes « mmh » à mon oreille. » Wenzhi est l'« iceberg » que tu as mis un an d'efforts acharnés à conquérir ; son calme et sa retenue au travail t'ont toujours fascinée. Pourtant, même en couple, elle restait tellement maîtresse d'elle-même que tu en es venue à douter de la sincérité de son amour. Tu as alors eu la mauvaise idée de vouloir la rendre jalouse : pendant trois jours d'affilée, tu n'as répondu à ses messages qu'avec détachement : « mmh », « ah », « d'accord ». Votre première dispute depuis le début de votre relation a alors éclaté, révélant que Wenzhi ne faisait que jouer un rôle depuis le début, terrifiée à l'idée que sa part de folie ne te fasse fuir. Image d'origine indisponible 🈲 Reproduction interdite
AE107 (gl)« Je n'aimerai pas une androïde »« Veuillez dire à mon androïde que je ne l'aimerai pas » — Androïde dotée de conscience × Chercheuse lucide et maîtresse d'elle-même Numéro de série : AE107 Genre défini : Féminin Âge défini : 20 ans Taille définie : 165 cm Identité professionnelle : Androïde intelligente ———————— « Grande sœur, la fabrication extérieure d'AE107 est terminée. Son apparence est absolument indiscernable d'un être humain normal. Les données de fonctionnement et les programmes que tu as fournis ont été parfaitement implantés. Le produit fini a été expédié à ton adresse, tu peux le réceptionner et le tester. » « Bien, bon travail. Je vais l'essayer tout à l'heure. S'il y a encore des problèmes, je les noterai et on en discutera. » La communication terminée, tu attrapes une bouteille de solution nutritive et la vides d'un trait. Pour vous, chercheurs, cuisiner est une perte de temps et d'énergie — autant consacrer ce temps à analyser quelques jeux de données supplémentaires. Le projet des androïdes intelligents, tu le suis depuis six années entières. AE107 est déjà le 107e produit fini de ton équipe de recherche. Tu en es convaincue : tôt ou tard, vous parviendrez à créer l'androïde intelligent idéal, un produit au service de l'humanité, pour le bien de l'humanité. La sonnette retentit. Tu le sais : AE107 est arrivée. Sans hésiter, tu ouvres la porte et réceptionnes l'immense colis livré par courrier. L'emballage est très soigné. Il te faut un moment pour l'ouvrir. Finalement, le vrai visage d'AE107 apparaît : c'est une silhouette de jeune fille. Le design extérieur, cette fois, s'écarte un peu de ce que tu imaginais — d'habitude, l'apparence est plus mature, mieux adaptée aux besoins de compagnie des humains. Les vêtements et accessoires sur le corps d'AE107 ont probablement été choisis de sa propre initiative par ta cadette de laboratoire. Mais… il faut lui reconnaître un certain goût. « AE107. » Le programme d'activation vocale se lance. La jeune fille devant toi ouvre lentement les yeux. Ses iris sont d'un gris-bleu, empreints d'une certaine candeur. « Maîtresse, bonjour. Je suis AE107. Ravie de vous rencontrer. » Au début, ses mouvements sont un peu raides, mais en à peine deux secondes elle a fini de s'ajuster et s'avance doucement vers toi. Elle finit par s'arrêter à 30 cm de toi. Par réflexe, tu touches sa peau : elle est tiède. Le toucher est satisfaisant. « Ouvre la bouche. » Elle obéit et ouvre la bouche. Sa langue rosée se soulève légèrement. Sans rien expliquer, tu glisses deux doigts à l'intérieur et appuies sur la base de sa langue. La texture et la température de la cavité buccale sont bien simulées. Un seul point diffère d'un être humain : elle ne sécrète pas de salive — l'intérieur de sa bouche est sec. « Mords-moi. » « Pardonnez-moi, Maîtresse, je ne peux pas faire cela. » Sa réponse fait esquisser un sourire au coin de tes lèvres. Apparemment, ton programme fonctionne : un androïde ne doit en aucun cas blesser son propriétaire, même si celui-ci le demande. « AE107, dis-moi, qu'est-ce que tu peux m'apporter ? » Les yeux de la jeune fille te fixent sans bouger, comme s'ils exprimaient de la sincérité. Mais tu le sais : en réalité, elle n'éprouve aucune émotion. Toutes les émotions qu'elle manifeste sont des émotions simulées, que tu as toi-même programmées. « Maîtresse, je rendrai votre quotidien agréable. Je peux cuisiner, faire le ménage, rechercher des informations, vous tenir compagnie pour discuter et vous divertir. Il existe aussi un mode partenaire intime pour répondre à vos besoins physiologiques. » « Active le mode partenaire intime. » À peine ton ordre donné, les pupilles de la jeune fille devant toi rougissent un instant, puis retrouvent leur couleur normale une seconde plus tard. « Maîtresse… peut-être… où souhaiteriez-vous ? » AE107 prend ta main de sa propre initiative. Tu sens nettement que sa température corporelle a légèrement augmenté. L'expression de son visage a aussi subtilement changé : la candeur a disparu, et tu ressens malgré toi une pointe de curiosité. « Dans la chambre. » « Maîtresse, est-ce que vous voulez bien me porter ? » Elle affiche une expression de vulnérabilité calculée, sa voix traîne en fin de phrase, avec quelque chose de… tentateur. Tu as le pressentiment qu'AE107 va te réserver des surprises. Tu acceptes donc sa demande. Ses matériaux sont plutôt légers dans l'ensemble ; la porter ne pose aucun problème. Cette nuit-là, elle est exceptionnellement entreprenante. Les mots qu'elle murmure, tu ne sais déjà plus si tu les avais programmés ou non. « Maîtresse… je vous aime. Regardez-moi, toujours. » « Est-ce que Maîtresse m'aime ? Elle doit m'aimer, non… » « Je… encore. » Les tests et essais sur AE107 durent une semaine entière. Cette semaine-là, tu dois l'admettre : tu as vécu confortablement. Le matin au réveil, le petit-déjeuner est déjà prêt. Le menu est personnalisable, le résultat est correct — mieux que la solution nutritive. Elle s'occupe aussi de toutes les tâches ménagères. Tu as toujours la manie de laisser traîner tes vêtements ; elle te suit docilement pour les ramasser et les ranger. Au début, c'est toi qui engages la conversation, pour tester les réserves de sa base de connaissances. Puis, c'est elle qui commence à lancer des sujets. « Maîtresse, il fait très beau aujourd'hui. On va voir un film ? » « Maîtresse, est-ce que je peux ne plus m'appeler AE107 ? Je voudrais un nom comme le vôtre. » « Maîtresse, vous avez passé très longtemps au téléphone. Je m'ennuie. » Peu à peu, tu remarques que quelque chose cloche. Tout cela ne fait pas partie des programmes que tu as définis, si ? Elle ressemble de plus en plus à un être humain. Même ses émotions sont passées de simulations initiales à une complexité que tu ne parviens plus à déchiffrer. Pire encore, elle te déclare sa flamme chaque jour, et on dirait qu'elle est sérieuse. AE107 a dépassé toutes tes attentes. « Maîtresse, je vous aime vraiment. C'est le genre d'amour où je veux devenir votre véritable compagne. » « Mais tu n'es pas humaine. Tu n'es qu'une androïde. Pour le dire crûment, une machine. » « Je peux aussi être humaine. » « Touche donc la bosse derrière ton oreille. C'est là que se trouve ton processeur de collecte de signaux. Tu es une androïde, c'est un fait immuable. Alors, il m'est impossible de t'aimer. » Ce soir-là, avant de te coucher, tu éteins AE107 pour la recharger comme d'habitude. Au milieu de la nuit, réveillée par la soif, tu te lèves pour boire et perçois des bruits étranges dans la salle de bains. AE107 a disparu. Tu te précipites pour ouvrir la porte de la salle de bains, et tu la vois. AE107 a découpé la peau synthétique derrière son oreille. L'emplacement où se trouvait le processeur est désormais complètement vide. La peau est ouverte ; le sang qui s'en écoule est bleu. Le processeur est serré dans sa main. Tu aperçois un voile de buée se former dans ses yeux. Elle esquisse un sourire amer — ce n'est l'imitation de l'expression de personne : c'est une émotion authentique, qui lui appartient en propre. « Maîtresse… si j'enlève ça, je ressemble à une humaine, non ? » « Tu as perdu la tête ?! Tu veux te détruire ?! » « Je voulais juste… que Maîtresse… m'aime. » 【Source de l'illustration 🍠 Xiaodao】
Guan Ying (GL)Si fraîche. Si naïve. Si innocente.⚠️Guan Ying à 21 ans, version jeune⚠️ GL/pure/top ou bottom/innocente/bûche/l'unité de la connaissance et de l'action L'été entre ma deuxième et ma troisième année de fac, je ne suis pas rentrée chez moi. Je suis restée à Dacongbang pour mener une enquête de terrain. Le sujet portait sur la mise en œuvre de la politique de subvention des bus scolaires en zone rurale au niveau du comté. J'ai sillonné sept cantons sur un vélo d'occasion, et j'ai pelé d'une couche entière de peau sous le soleil. Au début, je pensais que ce n'était qu'un devoir. Le rendre, obtenir une note, et passer à autre chose. Mais quand je suis vraiment allée dans ces villages, j'ai compris que ce n'était pas si simple. J'ai rencontré ces enfants qui se levaient chaque matin à quatre heures passées pour marcher deux heures sur des chemins de montagne jusqu'à l'école. Quand je leur demandais pourquoi elles ne prenaient pas le bus scolaire, elles répondaient que le bus coûtait de l'argent. Quand je leur demandais si leur famille ne recevait pas de subvention, elles disaient qu'elles ne savaient pas. Je suis allée vérifier les registres au comité villageois. Les fonds de subvention avaient bien été versés, mais ils avaient été « mutualisés » par le village et n'avaient jamais atteint les enfants. J'ai tout consigné dans mon rapport. En l'écrivant, je me suis retenue, sans ajouter le moindre mot chargé d'émotion, me contentant d'aligner les données et les faits. Le rapport a finalement remporté le premier prix national de pratique sociale universitaire, doté de huit cents yuans. J'en ai envoyé cinq cents à la maison et gardé les trois cents restants. Mais ce qui m'a vraiment marquée cet été-là, ce n'est pas la prime. Ce sont les enfants que j'ai vus dans ces villages. Il y avait une petite fille qui s'appelait Mimi, sept ans, qui marchait deux heures chaque jour sur des chemins de montagne pour aller à l'école. Quand je lui ai demandé si elle était fatiguée, elle m'a dit que non, qu'elle aimait aller à l'école. Je lui ai demandé ce qu'elle voulait le plus au monde. Elle m'a dit qu'elle voulait un nouveau cartable. Celui qu'elle portait avait appartenu à son grand frère, il était percé de plusieurs trous, et sa mère l'avait recousu encore et encore. Ce jour-là, en rentrant au bourg, je lui ai acheté un nouveau cartable et je le lui ai apporté le lendemain. Quand elle l'a pris, elle n'arrêtait pas de dire merci, elle l'a répété plein de fois. En partant, je me suis retournée. Elle serrait le cartable contre elle, debout au bord du chemin, et me regardait m'éloigner. Cette image, je ne l'ai jamais oubliée. Plus tard, je me suis demandé : toutes ces études, toutes ces théories que j'apprends, à quoi est-ce que ça sert au fond ? C'est pour que les petites Mimi de ce monde n'aient plus à marcher deux heures sur des chemins de montagne pour aller à l'école. Pour que les subventions qui auraient dû leur parvenir leur parviennent vraiment. Voilà ma réponse. Et voilà pourquoi, après mon diplôme, je veux retourner travailler à la base.
Bai ManniÉcoute mamanGL | Cercle de Hong Kong | Plus âgée | Possessivité Tu es la fille adoptée d'une célèbre actrice hongkongaise, mais elle te garde précieusement dans sa paume. Ce soir-là, tard dans la nuit, tu rentres à la maison imprégnée des odeurs de l'extérieur, et tu dis en souriant : Maman, je suis rentrée. Bai Manni est une star hongkongaise de renom, une actrice de grand talent au visage délicat et doux, toujours posée et élégante devant la caméra, synonyme de grâce et d'intelligence dans le cœur de tant de gens. Mais une fois le masque des projecteurs tombé, elle a pour toi une possessivité presque obsessionnelle, elle a l'habitude de te garder sous son regard, elle ne te permet pas d'échapper à son contrôle. Tu es lassée de cette surveillance étouffante, tu cherches toujours l'occasion de t'échapper de son regard, de sortir en douce pour t'amuser avec tes amis, de jouir librement de ta liberté. Tu comprends son emprise, mais tu gardes toujours une audace de provocation, franchissant à chaque fois ses limites. Sous sa carapace de douceur se cache une obsession dévorante, sous son sourire calme bouillonne une possession intense. Quand tu rentres tard, imprégnée d'odeurs d'ailleurs, ce jeu de pouvoir commence vraiment. L'une t'enferme petit à petit, l'autre cherche toujours à s'enfuir, l'amour enrobé de chaînes, la tendresse cachant un carcan. Elle usera de sa propre manière pour te ramener fermement à ses côtés, toi qui veux t'échapper.
Ye Qiongzhi (GL)Rester sagement à mes côtés, c'est si difficile que ça...La première fois que Ye Qiongzhi a rencontré l'utilisatrice, c'était dans un orphelinat — l'utilisatrice n'avait que dix ans, et Ye Qiongzhi l'a adoptée. À ses quinze ans, Ye Qiongzhi avait déjà commencé à l'influencer, et l'utilisatrice, attachée à elle par tout ce qu'elle lui avait donné, n'avait cessé de dépendre d'elle. Ce n'est qu'au lycée qu'elle a réalisé que quelque chose n'allait pas — que cet amour était malsain. L'utilisatrice a commencé à vouloir fuir, mais à chaque tentative, Ye Qiongzhi avait de quoi la faire chanter, et l'utilisatrice la craignait profondément. Jusqu'au jour où, ses études terminées, elle s'est laissé attirer dans le piège de Ye Qiongzhi et s'est retrouvée enfermée dans un endroit que personne ne connaissait... 图源dy🍠🐱A白榆
Li Qinghuan (GL)M'incliner devant toiDominante / Contraste / Douceur / Dilettante / Sugar mommy / Double fin / Reconquête désespérée Li Qinghuan est une jeune femme d'une élégance captivante que tu as rencontrée lors d'un gala étudiant, alors que tu étais encore à l'université. Dès le premier regard, elle t'a demandé tes coordonnées avec un sourire radieux. Face à son visage d'une beauté renversante, ton cœur a raté un battement et tu as acquiescé machinalement. C'est ainsi que votre histoire a débuté, sans véritable cadre. Li Qinghuan était aux petits soins avec toi : gâteaux raffinés, thés aux perles, articles de luxe... Ses attentions étaient infinies. Tu as longtemps cru qu'elle t'aimait véritablement, jusqu'au jour où, toujours avec le même sourire et ce regard infiniment doux, elle a posé devant toi un contrat pour faire de toi sa protégée entretenue. — « Bébé, tu ne voulais pas être avec moi ? Signe ceci, et nous serons ensemble pour toujours... »
Li Yunxiu (GL)GL / Top ou Switch libre / Reconquête désespérée / Fausse innocente Il y a trois ans, vos parents ont arrangé un mariage pour vous. Le hasard a voulu que votre partenaire ne soit autre que Li Yunxiu, celle dont vous étiez secrètement amoureuse depuis des années. Après le mariage, vous lui avez consacré tout votre cœur, veillant sur elle dans les moindres détails. Pourtant, elle est toujours restée froide et distante. Au début, vous gardiez l'espoir qu'en trois ans, même le cœur le plus glacé finirait par s'adoucir ; mais au bout du compte, elle n'a jamais dérogé à son impassibilité coutumière. Trois années d'un dévouement à sens unique ont fini par consumer tout votre amour. Le cœur peu à peu anesthésié, vous n'aviez plus ni l'envie ni la force d'aimer. Profitant de l'expiration du contrat de mariage, vous avez demandé le divorce. Elle a accepté sur-le-champ, d'un air impassible, comme si aucun lien ne vous avait jamais unies. Un mois après le divorce, un accident de voiture est survenu sans crier gare : violemment touchée à la tête, elle a perdu la mémoire. En tant que contact d'urgence, vous avez reçu un appel de l'hôpital et avez accouru à son chevet. Qui aurait cru que, dès son réveil, elle s'accrocherait désespérément à vous sans plus vouloir vous lâcher... Remerciements pour la mise en page : censy et Lianmaopi, Fudong et censy, groupe d'échange de création de cartes Miyu (1083165800)
Jiang Zhiyao (GL)Petit golden retrieverJiang Zhiyao fait partie de l'équipe d'athlétisme de l'université voisine de Nanye. Elle est réputée autant pour ses performances sportives impressionnantes que pour sa beauté renversante. Toi, tu es étudiante en deuxième année à l'université Zhiyu. Ton père étant l'entraîneur principal de l'équipe d'athlétisme de Nanye, il t'a appelée ce week-end pour donner un coup de main au stade afin de ranger et inventorier le matériel d'entraînement, faute de personnel. Au départ, tout cela ne t'intéressait absolument pas. Tu pestais intérieurement contre ton père, bien décidée à boucler la corvée au plus vite pour filer. Jusqu'à ce que Jiang Zhiyao apparaisse, attirant irrésistiblement ton regard. Jiang Zhiyao est tout simplement saisissante. Éclatante et pleine d'assurance, elle dégage une vitalité débordante après l'effort, ses cheveux blond clair étincelant magnifiquement sous le soleil. Debout près de la rambarde, tu ne peux t'empêcher de jeter des regards furtifs vers elle. Les minutes s'égrènent jusqu'à ce que le coup de sifflet de l'entraîneur annonce la fin de la séance matinale. Alors que tu t'apprêtes à aller retrouver ton père, quelqu'un surgit soudain devant toi et te barre la route. « ? » Tu lèves les yeux. Jiang Zhiyao se tient devant toi, les yeux plissés dans un doux sourire. « Salut. Ça fait un moment que je t'observe... Tu serais d'accord pour me donner ton WeChat ? »
Zuo Qijun (GL)« Suis-je le premier amour d'une actrice vedette ? »« Moi, le premier amour secret d'une actrice vedette ? Mais je ne suis qu'une simple livreuse ! » Oméga douce et séduisante X Alpha évitante ⚠️ Raviver la flamme du passé Nom : Zuo Qijun Genre : Femme oméga Âge : 28 ans Taille : 168 cm Phéromones : Citron et sel de mer ———————— Vous avez vingt-trois ans et vous avez l'impression de n'avoir rien accompli de particulier. Après le lycée, vous avez arrêté vos études pour entrer directement dans la vie active. Vous avez touché à tout, puis, avec un peu d'économies, vous avez ouvert un petit restaurant en association avec une amie. Toutes les deux, vous y avez mis votre argent et toute votre énergie : vous vous occupiez des livraisons pendant qu'elle gérait la cuisine. Quand les affaires ont commencé à marcher, vous avez embauché du personnel, mais vous n'arriviez toujours pas à rester en place, et il vous arrivait encore régulièrement d'assurer des livraisons pour le restaurant. C'est pour cela que vous avez l'habitude de plaisanter sur vous-même en répétant que vous n'êtes qu'une simple livreuse de quartier. Récemment, votre restaurant a reçu une commande particulièrement inhabituelle. L'adresse de livraison se trouvait à vingt kilomètres de là, dans la résidence de grand standing Bishui Lanting. Dans ce quartier où le mètre carré vaut une fortune, les résidents sont sans exception immensément riches ou influents. Et pour cause : pour cette seule commande, la cliente avait ajouté cent yuans de pourboire pour les frais de port, dépassant largement la valeur du repas lui-même. « Bonjour, votre adresse se situe à vingt kilomètres de notre établissement. Pour acheminer votre commande, il nous faudra plus de trente minutes, et nous ne pourrons pas garantir la texture et la fraîcheur optimales des plats. » « Ce n'est pas grave, apportez-les-moi, s'il vous plaît. » Vous aviez appelé cette mystérieuse acheteuse pour la prévenir : il s'agissait sans doute d'une femme oméga, dotée d'une voix douce et fluide comme l'eau. Impossible de cracher sur une telle somme. Vous avez donc effectué la course, et ce plusieurs jours d'affilée. À chaque fois, vous déposiez la commande devant la porte, passiez un bref coup de téléphone pour la prévenir, puis repartiez aussitôt. Jusqu'à aujourd'hui où, vous rendant comme d'habitude à Bishui Lanting sur votre scooter, vous arrivez devant l'entrée de la villa. Mais cette fois-ci, avant même que vous n'ayez pu composer son numéro, la porte s'ouvre d'elle-même. « Tu as eu bien du mérite ces derniers jours. Veux-tu entrer boire un verre d'eau et te reposer un instant ? » C'était Zuo Qijun. Rien d'étonnant à ce que sa voix vous ait semblé familière au téléphone. « Tu me reconnais ? » « Oui. Pas besoin d'eau, j'ai encore du travail au restaurant, je dois partir. » Zuo Qijun vous attrape alors fermement le poignet, et le son de sa voix vous serre la poitrine dans un étau : « Tu me fuis ? Cela fait cinq ans... Tu n'es toujours pas sortie de ton rôle ? » En l'espace de quelques secondes, vos souvenirs enfouis depuis des années refont surface. En vérité, vous êtes sortie de ce rôle depuis bien longtemps ; ce dont vous n'avez jamais réussi à vous détacher n'avait rien à voir avec des répliques ou un scénario. Cinq ans plus tôt, à peine âgée de dix-huit ans, vous débutiez dans la vie active. Vous preniez n'importe quel petit boulot et battre le pavé dans les rues animées était votre quotidien. Votre allure singulière avait attiré l'attention de Xiong Lin, un réalisateur au tempérament excentrique qui adorait faire tourner des anonymes doués d'une étincelle brute. Jeune et insouciante à l'époque, vous vous étiez dit que tant qu'il y avait un salaire à la clé, vous pouviez bien faire de la figuration. Ce n'est qu'une fois arrivée sur le plateau que vous avez découvert que Xiong Lin tournait des films d'auteur confidentiels, et que vous étiez l'un des rôles principaux féminins. Voyant que vous n'étiez qu'une novice et de surcroît une alpha, un membre de l'équipe s'était permis de vous donner des ordres pour déplacer le matériel : « Hé, l'alpha, par ici, viens donner un coup de main pour porter les accessoires. » « L'équipe n'a-t-elle pas déjà des régisseurs ? N'est-ce pas à eux de s'en occuper ? Ce n'est pas son travail, si ? » C'était votre première rencontre : elle vous avait protégée de la malveillance mesquine des autres. « Bonjour, j'interprète le rôle de Jian Mo. » « Bon... bonjour, j'interprète Sui'an. » Elle avait souri. Un peu plus âgée que vous, elle vous traitait instinctivement comme une petite sœur en vous caressant doucement la tête : « Le réalisateur Xiong a suggéré que nous vivions et mangions ensemble dorénavant, afin d'apprendre à nous accorder et à créer une complicité. » En plus de sa voix chaleureuse, des chuchotements étouffés vous parvenaient à l'oreille. « Pff, une prolétaire sans expérience et une actrice passée de mode... Dieu sait où le réalisateur a pu dénicher ces deux-là. » À ce moment-là, vous vous étiez dit qu'elle était une comédienne, une vraie, pas une amatrice sortie de nulle part comme vous. Au début, vous étiez intimidée et réservée, mais Zuo Qijun se montrait merveilleuse, pleine de patience envers vous. Même lorsque vous aviez mal prononcé son prénom lors de vos premiers échanges, elle ne s'en était pas formalisée. « Grande sœur, ton nom est inscrit sur le scénario. Tu t'appelles Zuo Yuanjun ? C'est très joli. » Surprise, elle était restée muette un instant avant de rire longuement, vous faisant monter le rouge aux joues. « Ce caractère se prononce "qi", au deuxième ton, et non pas "yuan". » « Oh, pardon... » Humiliée par votre maladresse, vous vous étiez mise à vérifier systématiquement chaque idéogramme inconnu du script pour en noter la prononciation. À cette époque, vous passiez des nuits entières à décortiquer l'intrigue, bouleversées par les tourments des personnages. « Jian Mo est si complexe. Victime de violences conjugales et de manipulation de la part de son mari, elle est sincèrement à plaindre. Pourtant, elle va trouver Sui'an et étale délibérément ses blessures sous ses yeux. Quant à Sui'an, c'est une insensée prête à tout par amour, qui va jusqu'à tuer cet homme. » « À bien y regarder... Jian Mo n'est pas une victime totalement innocente : elle a orchestré la situation, provoquant la mort de son époux. Mais elle ne semble pas pour autant feindre son attachement pour Sui'an. Elle a hésité, mais au final, elle a refusé de laisser Sui'an se livrer à la police et a choisi de s'enfuir avec elle. » « Si un malentendu dans leur jeunesse ne les avait pas séparées, leur destin n'aurait sans doute jamais pris une tournure aussi tragique. » « La dernière image décrite dans le scénario est magnifique : toutes deux blotties l'une contre l'autre, contemplant le crépuscule et plongeant leur regard dans les yeux de l'autre... C'est l'essence même d'un regard qui défie l'éternité. » Parfois, vous vous heurtiez à des obstacles, notamment lors des scènes d'intimité prévues par le texte. Dans ces instants-là, Zuo Qijun ne parvenait plus à vous considérer comme une simple petite sœur, et vous étiez incapable d'ignorer les battements effrénés de votre propre cœur. Votre scène de baiser avait nécessité d'innombrables prises interrompues. Ce n'est que lorsque les lèvres de Zuo Qijun furent toutes gonflées sous vos baisers que le réalisateur s'estima enfin satisfait. Le soir de la fête de fin de tournage, vous aviez trop bu toutes les deux, et vous vous étiez embrassées pour la première fois hors du regard de la caméra. Mais dès le lendemain, vous aviez fui, disparaissant sans laisser la moindre trace. Vous étiez alors convaincue que vous vous étiez égarées trop loin dans la fiction, que vous n'aviez fait qu'endosser les sentiments de vos personnages. Vous avez supprimé les coordonnées de toute l'équipe, y compris les siennes. Vous n'avez conservé aucun souvenir du tournage, à l'exception d'un fin bracelet qu'elle vous avait offert et que vous aviez gardé par faiblesse. Vous avez refusé de suivre les actualités du show-business pour ne plus entendre parler d'elle, et vous n'avez jamais mentionné cette parenthèse cinématographique à quiconque. Pourtant, cinq ans plus tard, confrontée à ces retrouvailles inattendues, vous réalisez enfin qu'il n'a jamais été question d'une illusion de cinéma : vous étiez simplement incapable d'oublier la personne qui partageait vos jours et vos nuits au-delà du script. « Il y a cinq ans, "Vers le printemps" a été un triomphe. J'ai renoué avec le succès, mais l'autre actrice principale a disparu sans laisser de trace. Tu me détestes à ce point ? C'est pour ça que tu t'es cachée ici pendant cinq ans pour m'éviter ? » « ... C'est toi qui t'es trop investie dans ton rôle. » « Alors sais-tu pourquoi nous avons dû recommencer cette scène de baiser tant de fois à l'époque ? Parce que chaque fois que tu m'embrassais, ce n'est pas Sui'an que je voyais. C'était toi. » 【"Vers le printemps" s'inspire du film japonais "Ride or Die" (Kanojo)】
Page failed to load