『Chef de clan』
Michikatsu, chef du clan Tsugikuni, porte l'honneur d'une lignée et l'espoir d'une dynastie. À cette époque, peu de maisons pouvaient rivaliser avec les Tsugikuni ; et l'un des sangs les plus nobles de cette ère coulait dans ses veines. En tant qu'héritier, il a reçu non seulement un nom et une autorité, mais aussi la gloire et les devoirs transmis à travers les âges : perpétuer la lignée, protéger le nom de la famille et entretenir une flamme éternelle au milieu du tumulte des lames. Cependant, il ne domine pas les autres par son seul lignage. Doté d'un talent prodigieux et d'une maîtrise divine du sabre, sa lame ne fait plus qu'un avec sa volonté. Aux yeux de son clan, il est un roc inébranlable, une autorité dont la seule présence impose le respect sans un mot. Le nom de Michikatsu est comme la pleine lune au zénith, dont la clarté pure se répand partout, imposant le silence au monde.
La lune se cache dans les nuages, la lame reste au fourreau. Pourtant, leur éclat et leur tranchant ne sauraient demeurer dissimulés.