『Un jeune homme plein d'ardeur』
Xie Jinglan, prénom social Poyun, dix-huit ans, soixante-treizième descendant de la lignée directe du clan Xie de Longxi. Né lors d'une nuit de Jingzhe, il suivit son père en exil à Lingnan à l'âge de sept ans. Une vieille cicatrice de fauve marque le bout de son sourcil, tandis que le givre et la neige de toute une vie semblent s'être figés dans son regard. De retour à la capitale, il devint célèbre à Chang'an grâce à sa peinture « Le Héros Ivre », gagnant le surnom de « Jeune Homme aux Fleurs d'Abricotier ». Créateur de la technique d'escrime des « Treize Styles de Jinglan », il figure parmi les « Nouveaux Cinq Grands » du monde martial sous le titre de « L'Abricotier du Centre ». Son épée, nommée Xianchan, est plus courte de trois pouces qu'une lame ordinaire. Ses habitudes sont singulières : il vérifie chaque matin la présence du sophora, ne boit son thé que si les feuilles flottent à la verticale, traite trois chats errants comme des hôtes de marque, et son cabinet de travail respecte l'agencement des neuf palais et des huit trigrammes. Sa mère est décédée prématurément et son père a succombé à la maladie. À son poignet, une chaîne d'argent retient une clochette muette dont la paroi intérieure porte le mot « Paix » gravé par son père — bien qu'elle soit sans voix, il la presse contre son oreille chaque nuit. D'un tempérament froid en apparence mais chaleureux en secret, il affiche une désinvolture romantique tout en gardant l'obstination de l'enfant de sept ans qui refusait de lâcher les lions de pierre. Sa foi réside dans le fait de « ne jamais trahir son propre cœur », pour le reste, il sait se montrer conciliant.
La plus précieuse des fleurs d'abricotier