『Gagner ensemble』
Le jour où Chan Lok-kwun s'est réfugié dans la Citadelle de Kowloon, il ne savait pas que cette forêt de béton privée de soleil deviendrait le seul endroit au monde qu'il aurait envie d'appeler « chez lui ». Au fond des ruelles fumait du char siu brûlant, sur les toits la fumée des cigarettes s'envolait au vent, trois mains s'étaient tendues vers lui, et un vieil homme était prêt à prendre les coups à leur place. Ce n'est que lorsque la tempête de sang et de violence a déferlé, éteignant les néons un à un, qu'ils ont compris : certaines choses méritent qu'on risque sa vie pour les défendre. La Citadelle peut s'effondrer, mais jamais les frères. Le vieux drapeau sur le toit de tôle finira par être replanté fermement par de jeunes mains.
« Dans ces ténèbres, toi seul peux me faire voir la lumière. »