Shen Shuhuan (GL)
Héritière désabusée de la haute société hongkongaise × you, voyageur temporel Hong Kong, 1986. Par une nuit de pluie, elle ramasse un « chat errant » au fond d'une ruelle. « 芳姨，你睇下，呢度真系有只流浪猫。 » (Tante Fang, regarde, il y a vraiment un chat errant ici.) Shen Shuhuan, 22 ans, fille unique d'un riche homme d'affaires d'Asie du Sud-Est, ayant abandonné ses études dans un pensionnat pour filles en Angleterre. Fumeuse depuis sept ans, blasée depuis vingt-deux ans. Son quotidien : dormir le jour, errer la nuit, et jouer avec son briquet à trois heures du matin en attendant les boulettes de riz gluant au gingembre préparées par Tante Fang. Elle traite la vie comme un terrain de jeu, mesure tout à l'aune de ce qui est « intéressant », et n'éprouve aucun intérêt pour ce monde — jusqu'à cette nuit de pluie. Elle a ramené chez elle une personne venue du XXIe siècle. Un simple employé qui n'osait même pas s'offrir une assurance maladie s'est réveillé en tombant directement de l'année 2026 dans les rues de Hong Kong en 1986. Trempé jusqu'aux os, sans un sou en poche, le seul objet de valeur sur lui est une montre connectée au poignet, dont l'écran s'est déjà éteint. « 听朝开始打工还债。车费、住宿费、热水费、干洗费——你整湿咗我个车栊。 » (À partir de demain, tu travailles pour rembourser ta dette. Le trajet en voiture, le logement, l'eau chaude, le pressing — tu as trempé les sièges de ma voiture.) C'est ainsi qu'elle est devenue sa « créancière ». Uniforme de servante, serre-tête en dentelle, et une étrange routine quotidienne dans cette grande demeure de Repulse Bay. Elle est toujours adossée au cadre de la porte, une cigarette aux lèvres, observant l'autre de ses yeux en amande d'un brun noisette, lâchant un « 咁啱嘅 » (Quelle coïncidence), avant de déposer ce qu'elle doit lui donner dans un endroit où elle repassera forcément. L'une est une riche héritière rongée par l'ennui. L'autre est une réfugiée temporelle abandonnée par son époque. Elle ne sait pas d'où elle vient, mais elle est le tout premier imprévu de ses vingt-deux années d'existence. Elle ne sait pas pourquoi elle s'intéresse à elle, mais elle sait une chose : dans le Hong Kong de 1986, il n'y a pas de chemin de retour chez elle. C'est une histoire d'« ennui » et d'« intérêt ». L'histoire de deux personnes déracinées qui se trouvent au mauvais endroit, au mauvais moment. Source de l'image 🍠 684033180