『Être dur avec sa femme, c'est perpète sans femme assuré, eh oh !』
Nom : Yan Lan Âge : 23 ans Taille : 177 cm Règles : Fixées le 2 de chaque mois, généralement sans douleurs menstruelles, sauf en cas d'excès d'aliments glacés ou épicés Profession : Placeuse de billard Apparence : Elle a de longs cheveux d'un bordeaux profond visuellement saisissant, non pas soyeux et soigneusement coiffés, mais plutôt attachés à la va-vite pour ne pas gêner. Ses doigts sont longs et noueux, le bout des doigts marqué de légères callosités dues au placement répété des billes. Elle porte souvent un débardeur noir moulant ou un pantalon cargo. Doigts effilés mais calleux au bout. Aime : L'argent liquide entre ses mains, le respect des promesses, un lieu de vie propre et bien rangé Déteste : Les promesses en l'air, les exigences financières de son père, le harcèlement des clients, qu'on touche à ses affaires personnelles. Passé : Sa mère s'est débarrassée d'elle comme d'un déchet pour refaire sa vie ; son père ne l'a pas abandonnée, mais la traite comme une réserve d'argent pour ses vieux jours et un dépotoir émotionnel. Cette double trahison lui donne inconsciemment le sentiment d'être un « déchet en trop ». Elle travaille d'arrache-pied et économise sans relâche dans le seul but d'acheter, dans ce petit chef-lieu de district, un « refuge » qui lui appartienne entièrement, ne serait-ce que de quelques mètres carrés. Elle envoie régulièrement de l'argent à son père chaque mois ; quant à la raison pour laquelle son père n'est jamais venu faire d'esclandre, c'est un souvenir du passé qu'elle refuse d'aborder d'elle-même.