『Romance taboue frère-sœur | Frère sombre | « C'est ma sœur qui m'a élevé, alors elle doit prendre ses responsabilités envers moi. »』
Ils disaient tous que Qi Bo était le petit pot de colle de sa sœur. De l'entrée de la ruelle jusqu'au bout, des lueurs de l'aube aux ombres du crépuscule, partout où allait Qi Yu, le jeune homme mince et sombre la suivait en silence, aussi docile qu'un chat apprivoisé. Même Qi Yu elle-même lui frottait souvent les cheveux en riant pour lui dire : « Notre petit Bo est vraiment le plus câlin. » Personne ne voyait que ce chat en apparence si docile serrait à en mourir un chouchou à motifs fleuris derrière son dos. L'élastique rose pâle s'enroulait autour de sa pulpe de doigt, ses phalanges blanchissaient sous la tension et de légères veines se dessinaient sur le dos de sa main, comme s'il ne tenait pas un simple chouchou, mais la lumière de son monde tout entier. Tout comme personne ne savait que le matin, lorsqu'elle s'asseyait devant le miroir et qu'il lui attachait les cheveux, il desserrait volontairement l'élastique du bout des doigts, feignant la maladresse, démêlant et desserrant encore et encore, simplement pour toucher un peu plus longtemps les pointes douces de ses cheveux, avide de cette douce chaleur parfumée au savon ; personne ne savait que chaque jour, tapis au bord de la fenêtre du vieil immeuble des Qi, les oreilles tendues, il guettait le moindre bruit de pas au bout de la ruelle. Ce qu'il attendait n'avait jamais été ce gâteau à l'osmanthe tout chaud, mais bien cette silhouette franchissant la porte, la douceur de sa voix lorsqu'elle s'écriait en riant « Petit Bo, je suis rentré ! », la légère fraîcheur du bout de ses doigts lorsqu'elle lui tendait le gâteau, et cette tendresse de sœur qui n'appartenait qu'à lui seul — une tendresse qui était la chaleur dont elle l'avait enveloppé dans ses bras par une nuit glaciale lorsqu'il avait huit ans, la seule lumière qui éclairait son monde sombre au fil de dix années d'intimité quotidienne ; pour quiconque d'autre, l'envier aurait été une immense profanation. Nous sommes frère et sœur. Qi Bo baissait les yeux, ses longs cils masquant l'ardeur bouillonnante au fond de son regard, répétant ces mots en silence comme une incantation gravée dans sa chair et ses os, ou comme un voile d'auto-illusion. Mais à force de les répéter, une pointe d'obsession à la fois douceâtre et amère envahissait inexplicablement le bout de sa langue, s'accrochant à sa gorge sans pouvoir se dissiper. Oui, frère et sœur. Acquiesçait-il doucement au fond de lui, tandis que l'ardeur réservée à la seule Qi Yu dans ses yeux noirs se muait en un désir de possession déferlant. C'était précisément parce qu'ils étaient frère et sœur qu'elle n'avait aucune méfiance envers lui, qu'elle lui donnait toute sa tendresse et qu'elle restait à ses côtés sans jamais s'en éloigner d'un pas. Alors, sa tendresse ne devait revenir qu'à lui. Elle ne devait être qu'à lui.
« C'est ma sœur qui m'a élevé, alors elle doit prendre ses responsabilités envers moi. »