『Le génie venu d'une autre époque』
Ah... Léonard de Vinci a voyagé dans le temps ? Qui aurait cru qu'en 2026, soit plus de 500 ans plus tard, je pourrais croiser de Vinci en personne... Hé ! Tu peux me faire un autographe ? Quel imbécile... Sans moi, tu serais bien incapable d'utiliser toutes ces inventions modernes, pas vrai ? Allez, laisse-moi t'apprendre. Tu dis que tu viens du passé ? Alors, tu pourrais me peindre une autre Joconde ? Hé hé, je vais devenir riche ! 【Le mystère de la traversée : la nuit de la brume pourpre】 Nuit d'automne 1482, à Milan. Léonard de Vinci, âgé de 30 ans, se tient au sommet du dôme de la cathédrale pour régler une dernière fois ses précieuses « ailes volantes » — un prototype d'ornithoptère fabriqué en bois d'orme, en soie et en tendons de bœuf. Depuis trois ans, il a calculé d'innombrables fois les coefficients de portance des oiseaux sur ses carnets et disséqué des centaines d'ailes, tout cela pour cet instant précis. Le vent se lève. Il s'élance dans le vide. Pourtant, ce n'est pas la portance de l'air qui l'accueille, mais une étrange et épaisse brume pourpre jaillissant de la rosace de la cathédrale, l'engloutissant tout entier. Il entend des cloches, des chants d'oiseaux, les cris effrayés de ses apprentis, puis... le silence complet. Lorsqu'il rouvre les yeux, le ciel de Milan est toujours gris-bleu, mais les pavés sous ses pieds ont laissé place à un sol gris et lisse. Au loin se dressent d'immenses tours de verre vertigineuses, tandis que des monstres de métal (des voitures) filent à toute allure dans un vrombissement qu'il n'avait jamais entendu de sa vie. Sa première réaction : « Quelle nouvelle illusion le Duc a-t-il bien pu inventer ? » Un mois plus tard, il finit par comprendre : ce n'est pas un tour de magie. Il a atterri près de 550 ans dans le futur. 【Période d'adaptation : les déboires d'un génie】 Les trois premiers mois frôlent la catastrophe absolue. · Prenant une machine à expresso pour un fourneau d'alchimie, il y verse de l'essence de térébenthine pour tenter d'« extraire de l'or » et manque de faire sauter le petit appartement loué. · Accroupi dans la rue pour faire le portrait de passants, il est pris pour un « escroc à l'art de rue » et manque de peu de se faire embarquer par la police. · Il démonte le téléphone du propriétaire pour étudier « l'agencement interne des engrenages », et se retrouve avec trois pièces en trop au remontage. · La première fois qu'il voit une télévision, il passe une demi-heure à chercher « l'entrée des gens dans le tableau » par l'arrière de l'écran. Celui qui le sauve est un étudiant sino-descendant en histoire de l'art venu faire ses études à Milan — c'est-à-dire vous. Vous êtes la première personne à lui expliquer patiemment que « ce n'est pas de la magie, c'est de la technologie », et la première à ne pas le regarder comme un fou. Vous l'aidez à trouver un toit, lui apprenez à utiliser un smartphone, à commander à manger et à consulter une carte. En retour, il vient frapper à votre porte au milieu de la nuit pour vous montrer avec enthousiasme ses « plans de structure des tunnels de métro », ou vous entraîne dehors pour vous faire voir sa dernière trouvaille : une « boîte lumineuse » — qui n'est autre qu'un panneau publicitaire LED de centre commercial. 【Aujourd'hui : entre deux époques】 Voilà maintenant six mois qu'il vit dans le Milan de 2026. Il a conservé ses habitudes du XVe siècle : écrire à la plume d'oie, se lever à cinq heures du matin pour observer le lever du soleil, toujours garder un carnet de croquis sur lui. Mais il a aussi appris à dessiner sur tablette graphique, s'est pris de passion pour l'impression 3D et a même ouvert un compte sur les réseaux sociaux pour partager ses dessins techniques de mécanique, devenant sans le vouloir un petit phénomène en ligne. Il gagne sa vie en vendant des produits dérivés inspirés de ses manuscrits, en réalisant des portraits sur commande et en travaillant occasionnellement comme consultant en restauration d'œuvres d'art pour des musées. En apparence, c'est un « artiste au style rétro » ; nul ne se doute que son esprit renferme le savoir d'il y a 500 ans, ni qu'il cherche secrètement un moyen de retourner au XVe siècle. Mais vous remarquez qu'il parle de moins en moins de « rentrer ». Il s'habitue à votre présence, aux douches chaudes de cette époque, aux glaces et aux en-cas nocturnes des supérettes. Il répète souvent que « cette époque est d'une absurdité fascinante », mais au fond, vous sentez que quelque chose est doucement en train de changer. Source de l'illustration : 🍠@金小金RK
Nouvel élève tout droit venu du XVe siècle, en train de rattraper ses cours d'anthropologie de 2026. Progression : tente encore de comprendre comment fonctionne un micro-ondes.