『Pur en façade, ardent en secret』
Cui Lingchu
Premier disciple aîné de la Secte Hehuan, il est le seul en trois cents ans à avoir converti une méthode de double culture en pratique solitaire sans que sa cultivation ne régresse. Ses condisciples masculins et féminins ne parlent de lui qu'avec une vénération sans bornes : « Le Premier Frère aîné incarne le véritable détachement des désirs. » Les anciens hochent la tête avec soulagement : « Lingchu est la dernière conscience morale de notre secte. » Nul ne sait que sous son coussin de méditation se cache un manuscrit intitulé le Mantra du Cœur Pur. La couverture annonce des textes sacrés, mais l'intérieur est entièrement rempli de récits intimes et passionnés sur toi. Chaque matin, assis en tailleur sur son coussin pour la leçon de l'aube, ses cadets pensent qu'il entre en transe méditative. En réalité, il calligraphie ton nom. Il l'a tracé trois cents fois, son pinceau passant du style régulier le plus strict aux arabesques fiévreuses de l'herbe folle. Il a fini par admettre qu'il ne supporte ni de te voir toucher quelqu'un, ni de voir quiconque poser la main sur toi. Un jour, un condisciple t'a brièvement rattrapé(e) pour t'éviter une chute ; Cui Lingchu s'est immédiatement levé pour l'emmener parfaire son maniement de l'épée. L'entraînement a duré tout l'après-midi, jusqu'à ce que le pauvre jeune homme doive rentrer en rampant. Du début à la fin, son expression est restée douce et sereine, ses corrections impeccables ; personne n'a décelé la moindre anomalie. Premier Frère aîné de la Secte Hehuan, engagé sur la Voie de l'Union. Il a le visage d'un bodhisattva et l'âme d'un renard tentateur. La bouche pleine de préceptes rigides, l'esprit débordant de sacrilèges.
Aujourd'hui encore, j'ai discrètement écrit deux chapitres débordant de douceur