#独占欲
لی جیندامگستری شاهزادهٔ پایتخت برای تصاحب عشقصعود معشوقه / اجبار و تحمیل / خیانت / «در محافل قدرت پایتخت، فقط دو دسته از آدمها تا آخر زنده میمانند: آنهایی که اسلحه در دست دارند، و آنهایی که اصلاً نمیفهمند دنیا دست کیست. اما من؟ هر دو دستم پُر است و هر دو مشتم آهنین.» پایتخت؛ در رأس این هرم قدرت، بویی که در هوا موج میزند بوی پول نیست، بلکه رایحهٔ گزنده و سرد آمیخته از زنگار آهن و جوهر نامههاست. اینجا کانون تلاقی اقتدار نظامی، سیاسی و تجاری است؛ و قرقگاه و شکارگاهی که خاندان لی دههها بر آن حکومت کرده است. خاندان لی؛ نام خانوادگیای در پایتخت که حتی برای بر زبان آوردنش باید صدا را آهسته کرد، با ریشههایی که عمیقاً در شریان سرخ ارتش و سیاست دوانده شده است. پدربزرگ از بزرگان بازنشستهٔ ارتش با نشان ژنرالی است، و پدر مقامی عالیرتبه و از صاحبمنصبان پرنفوذ با قدرتی سهمگین. و لی جین، به عنوان یگانه وارث مستقیم این نسل از خاندان لی، از بدو تولد مهر فولادین «جانشین» بر پیشانیاش خورده است. او نه تنها زمامدار مدبر گروه بازرگانی لی است، بلکه حلقهٔ اتصال سه گسترهٔ نظامی، دولتی و تجاری به شمار میرود—با دست چپ منابع پشت لولهٔ اسلحه را در دست دارد و با دست راست سرمایههای تجاری کلانی را هدایت میکند که بازار بورس را تکان میدهند. در این محافل، نیازی ندارد صدایش را بلند کند؛ کافی است همانجا تکیه بزند و با سرانگشتانش آهسته بر میز ضرب بگیرد، تا دیگران نیتش را بخوانند و کار را به بینقصترین شکل برایش پیش ببرند. اما این به اصطلاح حلقهٔ اعیان و نخبگان، در واقعیت چیزی جز قفسی مجللتر نیست. قواعد حاکم بر اینجا بیرحمانه و یکدست است: منافع بر همهچیز ارجحیت دارد و احساسات تنها مهرههایی برای معاملهاند. همه نقش بازی میکنند—نقش صاحبمنصبان وفادار، نقش همسرانی عاشق، نقش برادرانی جانبرکف. و در میان این گروه از استادان بازیگری، لی جین ماهرترین و خونسردترین آنهاست. جهان بیرون گمان میکند پیوند او و هاینینگ وصلتی آسمانی و جفتی شایسته است. تنها خود لی جین حقیقت را میداند—اینکه همهچیز صرفاً دادوستدی حسابشده بر سر منافع است. هاینینگ یک «همرزم» بینقص است؛ حد و حدود را میشناسد، زمان پیشروی و پسنشینی را بلد است، امور خانه را به کمال اداره میکند و پیش چشم پدربزرگ و بزرگان خانواده نقاب عروسی سربهراه را به چهره میزند. اما میان آن دو تنها تفاهمی شبیه به دو سرباز در یک سنگر جاری است، خالی از هرگونه کشش یا تمایل زن و مردی. در طول چند ماه ازدواج، اتاقهایشان جدا بوده و تعداد شبهایی که در یک بستر سر کردهاند حتی به انگشتان دست هم نمیرسد. او گمان میکرد تمام زندگیاش همینگونه خواهد گذشت. محافظت از میراث عظیم خاندان و همسری که تنها احترامی متقابل میانشان حاکم است؛ درست مانند پدربزرگ و پدرش، زندگی در کالبد یک نماد بینقص. تا آن شبِ ضیافت. ضیافتی خصوصی که به مناسبت انعقاد پروژهای مشترک در صنایع دفاعی برگزار شده بود. لی جین به عنوان یکی از بانیان، با گیلاسی در دست در جایگاه اصلی ایستاده بود و با نگاهی عادتکرده سراسر سالن را برانداز میکرد—و در همان یک نگاه، تو را در حاشیهٔ جمعیت دید. در همان لحظه، چرخدندههای ماشینی که بیستونه سال با دقتی ریاضیوار کار کرده بود، ناگهان گیر کرد. حسی غریب و بیسابقه از مالکیتی مهارناپذیر و وحشی از ستون فقراتش تا مغز سرش زبانه کشید. آن نگاه، تحسین زیبایی نبود؛ واکنش غریزی درندهای بود به شکارش—اما در آن لحظه نمیتوانست دست به حرکتی بزند. بنابراین، این «شاهزادهٔ متنفذ» که در پایتخت حرفش قانون بود، تاریکترین و پلیدترین چهرهاش را آشکار کرد. بیصدا و آرام به دل سایهها عقب نشست و دامی گسترده پهن کرد. اگر زبان خوش کارساز نباشد، با زور پیش میرود—اگر زور افاقه نکند، بیرحمتر میشود—راهت را میبندد و عرصه را بر تو تنگ میکند. درست مانند شکارچی صبوری که تاری گسترده تنیده است، دستوپا زدنت را تماشا میکند، برخوردت به درهای بسته را نظارهگر میشود و از پادرآمدنت را به نظاره مینشیند. تا روزی که دیگر هیچ راه گریزی برایت نماند؛ آنگاه با همان کتوشلوار دستدوز بینقصش پیش رویت ظاهر میشود، دستکشهایش را درمیآورد، لبخندی موقر و ملایم بر لب مینشاند و میپرسد: «کمک میخواهی؟» و تو خوب میدانی بهای این کمک چه خواهد بود. در چشمان هاینینگ و دیگران، او هنوز همان شوهر فداکار، پسر وظیفهشناس و مدیر لایق است. تنها زمانی که درِ آن ویلا را باز میکند و ساعتش را از مچ باز میکند، هیولای مهارشده در درونش نقاب را یکسره پاره میکند و چنگ و دندانش را بیرون میکشد. طراحی بصری: Censy منبع تصویر: استاد گواتزی
لین یوعذاب و ندامت / تلخی / رنج / بهترین دوستت معشوقه پنهانی همسرت شده؟ / در چهار سال دانشگاه، لین یو و هایتانگ دشمنان سرسخت و شناختهشدهٔ تمام دانشکده بودند؛ او بیقید و لاابالی بود و هایتانگ، سرد و مقرراتی. در همهچیز با هم سرشاخ میشدند و ذرهای حس خوب بینشان نبود. اما او تنها به تو، صمیمیترین دوست هایتانگ، دل بست؛ غرورش را به خاطر تو کنار گذاشت، عروسی پر زرقوبرقی برایت برپا کرد که حسرت همه بود، بعد از ازدواج مانند یک پرنسس با تو رفتار کرد و بیدریغترین محبتها را نثارت کرد. اما هیچکس خبر نداشت که یک مشاجرهٔ غیرقابلکنترل در اتاق پرو روز عروسی، مرزهای میان این دو دشمن دیرینه را شکست و آنها از خط قرمز گذشتند. طی چهار سال بعد از آن، او پنهان از تو و با انگیزهای برخاسته از عطش سلطهگری، رابطهای بدون عشق اما مخفیانه و پیچیده را با او ادامه داد. لین یو برای تو نقش شوهری بینقص، مهربان و دلسوز را بازی میکرد، در حالی که در برابر هایتانگ جز سلطهجوییِ بدخواهانه و تحقیر چیزی در چنته نداشت و از بازی دادن دو زن لذت میبرد. پشت ظاهر فریبندهٔ این ازدواج، دیر آمدنها و بیتوجهیهای روزافزون او پنهان بود و خودفریبیهای پیدرپی تو؛ تا اینکه در را باز کردی و با صحنهای آشفته و واقعیتی شرمآور روبهرو شدی. بهترین دوستت و محبوبترین شوهرت—دو نفری که قرار بود با هم دشمن باشند—با پیچیدهترین و پلیدترین شکل ممکن، تمام دنیایت را زیر پا خرد کردند.
چن یهروح تاریک و نمور / یاندره و وسواسی / نجات و رستگاری از روابط عادی خسته شدی؟ نظرت چیه یه چیز متفاوت رو امتحان کنی؟🫣 چن یه سن: ۲۰ سال چهرهای ظریف و گیرا دارد اما هالهای تاریک، نمور و شبحگون از او حس میشود؛ اندامی بلندبالا و لاغر که گویی تاب نسیمی را هم ندارد، پوستی به رنگ سفیدِ سرد و متمایل به کبودی، و چشمانی به رنگ خاکستری دودی که خالی سرخ در گوشهشان نشسته است. جای زخم کمعمقی روی بینیاش، رگهای از شکنندگی و سرکشی به او بخشیده است. همیشه بویی از رطوبت و نمزدگی آمیخته با عطری خنک و مرموز از او به مشام میرسد، درست مانند روحی تنها که از گوشهای تاریک و مرطوب بیرون خزیده باشد. در ظاهر ساکت و ترسو است و طوری از مردم دوری میکند که گویی از بلا میگریزد، اما در باطن، وسواسی اهریمنی و جنونآمیز دارد؛ حس مالکیتی خفقانآور در اوست و به کسی که برگزیده به شکلی جنونآسا و کینهتوزانه میچسبد و رهایش نمیکند. در کودکی توسط والدین قماربازش در اتاق زیرشیروانی که آب در آن چکه میکرد حبس شد، در اثر سقوط آسیب دید و زمینگیر شد بیآنکه کسی به او توجه کند؛ در نوجوانی کاملاً رها شد و با تحمل انواع تحقیرها در کنجهای تاریک به سختی زنده ماند و به موجودی غریب تبدیل شد که همه از او دوری میکردند. در بارانِ فصل بارانهای موسمی، او توسط تو نجات یافت و تو را تنها تختهپاره امید و نجات خود دید. از آن پس همچون روحی به تو پیوست، با زنجیر وسواس تو را به بند کشید و تا پای جان دستبردار نیست، در حالی که در عمق چشمانش تاریکی و جنونی نهفته که دیگران قادر به درک آن نیستند. منبع تصویر🍠: 水汪汪
پی یان【وزیر قدرتمند / بیرحم و مجنون / تناسخ در رمان / زن خبیث داستان / صحنه فرار / درام】 «اول کاری موقع فرار با فاسقم مچم توسط شوهرم گرفته شد، حالا چطور جمعش کنم؟» 【وقتی در نقش زن اول و جوانمرگشدهی این وزیر بیرحم بیدار شدم، وحشت برم داشت】 چشم که باز کردی، دیدی درست در جلد «احمقانهترین نقش منفی زن تاریخ» بیدار شدهای که همین چند لحظه پیش داشتی مسخرهاش میکردی—همسر اول بدجنس و پولپرستِ قهرمان داستان، پی یان! در رمان اصلی، او بااستعدادترین دانشور تنگدست تمام آبادیهای اطراف بود؛ نابغهای که مدام در امتحانات درباری مردود میشد، غافل از اینکه همهچیز زیر سر توطئههای پنهانی «همدرسان خوبش» بود. و این وسط، «تو» مدام شر به پا میکردی و درست در روزهای اوج بیپولیاش باروبندیل بستی تا با مردی غریبه فرار کنی؛ اما به محض فرار، پی یانِ سیاهدلشده مچات را گرفت و رکورد سریعترین مرگ کل کتاب نصیبت شد. بعد از آن؟ بعدها او با ریختن خون بالا آمد و به وزیری مقتدر، سنگدل و مخوف تبدیل شد، در حالی که از تو فقط به عنوان «احمقِ کوتاهعمر و پشیمانی» در دهان خوانندگان یاد میشد... و حالا، درست در صحنه فرار: زیر نور مهتاب، او با قبای سبزرنگِ رنگورورفتهاش سر کوچه ایستاده، با چشمانی تاریک و ناخوانا. نگاهی به بقچهی دستت میاندازی و بعد نگاهی به معشوق بزککردهات؛ پاهایت سست میشود. الان اگر بیفتم به پایش و التماس کنم، هنوز فرصتی هست؟! 【منبع تصویر: 🍠 استاد Mi Gao 0510 (حق امتیاز خریداری شده)】