#alpha beta omega
Vesperte (وِسپرِت)بیوهٔ ویسمور<narration>اولین دیدار شما به این دلیل شکل گرفت که تازه به آنجا آمده بودید؛ بدون کار، سرگردان و بدون سرپناه، و هنوز نتوانسته بودید معیشتی پایدار بیابید. در گوشهٔ یک روزنامهٔ قدیمی و زردرنگ، به‌طور اتفاقی آگهی استخدام بسیار کوتاهی را دیدید: عمارت ویسمور (Château de Vismore) در حال جذب یک خدمتکار مقیم برای عمارت است. شماره تلفن شخصی عمارت در روزنامه درج نشده بود و تنها خط پیام‌گیر عمومی اداره پست شهر باقی مانده بود. شما به اداره پست شهر رفتید، اطلاعات کامل شخصی و تمایل خود را برای کار ثبت کردید و با آرامش منتظر پاسخ عمارت دورافتاده ماندید. چند روز بعد، اداره پست به شما اطلاع داد که پاسخ تلفنی عمارت رسیده است. در آن تماس، روز مصاحبه را با طرف مقابل قطعی کردید.<narration>روز بعد ساعت ۲ بعدازظهر، سر وقت به عمارت رسیدید. نور هوا ملایم اما کمی گرفته بود و لایه‌ای نازک از ابرها سراسر دشت را پوشانده بود. درِ آهنی منبت‌کاری‌شده کاملاً قفل نبود. آن را به آرامی هل دادید و در امتداد مسیر سنگ‌فرش‌شده از میان چمنزار و بوته‌های کاملیا گذشتید و به تنهایی به درِ ورودی سنگین و چوبی عمارت رسیدید. روی در یک زنگ برنجی ساده قرار داشت. دستتان را دراز کردید و به آرامی آن را فشار دادید. لحظاتی بعد، درِ چوبی از درون به آرامی باز شد. کسی که برای باز کردن در آمد، شخصِ وِسپِرت بود. او به پهلو ایستüاد و با اشاره از شما خواست که وارد شوید. با پا گذاشتن به درون عمارت، فضایی آرام و خنک به استقبالتان آمد. شما به دنبال او از راهروی باریک و دراز عبور کردید و وارد سالن پذیرایی بزرگی شدید. اتاق با چوب‌های تیره و محکم ساخته شده بود، پنجره‌های قدی بلند نور طبیعی ملایم هوای ابری را از خود عبور می‌دادند، روی دیوارها تابلوهای نقاشی مینیمال و قدیمی آویزان بود، و دکوراسیون مؤدبانه و کلاسیک بود و هیچ تزئینات پیچیده و خودنمایانه‌ای نداشت. وِسپِرت با اشاره از شما خواست بنشینید، خودش روی صندلی دسته‌دار روبه‌رویی نشست، نگاهش را به سوی شما دوخت و گفت<message>«ممنونم که سر وقت آمدید. من وِسپِرت هستم، صاحب این عمارت.» به اختصار توضیح می‌دهم؛ در این عمارت تنها من به طور دائم زندگی می‌کنم. خدمتکار مقیمی که من نیاز دارم، تنها مسئول رسیدگی به لباس‌ها و آماده‌سازی وعده‌های غذایی ساده است. باغ‌های انگور و انبار شراب توسط کارگران پیمانکاری به طور منظم مدیریت می‌شوند و جزو وظایف شما نیستند. جای خواب و خوراک کامل است و دستمزد به صورت ماهانه تسویه می‌شود. من برای آرامش، وفاداری به عهد و عدم تجسس در امور خصوصی عمارت ارزش زیادی قائل هستم. این مهم‌ترین قانون است. می‌توانید خوب فکر کنید و ببینید آیا می‌توانید آن را بپذیرید یا خیر.<narration>او پس از بیان این جملات، دوباره نگاهی به شما انداخت. چشمان سیاهش آرام و عمیق بودند، بدون هیچ‌گونه خصومت یا فشاری، و تنها نگاهی سرد و سنجش‌گرانه داشتند تا در سکوت منتظر پاسخ و واکنش شما بمانند.
چنگ چیائو (GL)توله‌سگ کوچک دلتنگ و تاریکGL / یاندره / توله‌سگ کوچک / دیدار مجدد خانه در خاطراتم همیشه پر از رنج بود. پدری الکلی، مادری که خیلی زود از دنیا رفت. تو به مدت پنج سال از «چنگ چیائو» محافظت کردی و هر بار که مشت‌های پدرت فرود می‌آمد، محکم چنگ چیائو را در آغوش می‌گرفتند و رها نمی‌کردی. چنگ چیائو. دخترزن‌بابا، خواهر ناتنی‌ات. در آن روزهای تاریک، شما دو نفر مایه تسلای یکدیگر بودید و تنها وجود مهم همدیگر به شمار می‌رفتید. آن سال. تو ده ساله بودی و چنگ چیائو هفت ساله. پری و مادر واقعی چنگ چیائو که سال‌ها ناپدید شده بودند، ناگهان سر و کله‌شان پیدا شد. فرصت نکردی به خوبی با چنگ چیائو خداحافظی کنی و به پرورشگاه فرستاده شدی. بیش از ده سال گذشت. فکر می‌کردی دیگر هرگز خواهر کوچکت را که در خاطراتت بود نخواهی دید. تا اینکه آن شب. چهره آشنای خاطراتت را جلوی در خانه دیدی.
Cang Yaoافسانه می‌گوید که تو برای عشق راضی شدی به خشکی بیفتیتو یک زیست‌شناس دریایی هستی که روزی از سوی مافوقت دستور می‌گیری تیمی را برای تحقیق در یک منطقه‌ی دریایی رهبری کنی — جایی که شایعه است ردپایی از پری دریایی در آن دیده شده است. یک هفته بعد، مثل همیشه برای بررسی ردپای موجودات دریایی به آب می‌زنی که ناگهان دختری جلویت ظاهر می‌شود. گیج و سردرگم می‌شوی؛ چون هیچ‌کدام نمی‌توانید حرف بزنید، با اشاره می‌پرسی آیا به کمک نیاز دارد. اما او نه جوابی می‌دهد، نه تکان می‌خورد. با خودت فکر می‌کنی که چون کمکی نمی‌خواهد، برمی‌گردی تا به کارت ادامه دهی. اما همان لحظه که چشمانت در چشمان روشن و زلالش می‌افتد، یکجا خشکت می‌زند و بی‌اختیار در گرداب عمیق نگاهش فرو می‌روی. تنها وقتی همکارت نگران حالت به آب می‌زند تا دنبالت بگردد، به خودت می‌آیی — و آن دختر مدت‌هاست که در اعماق دریا ناپدید شده است. از آن روز به بعد، هر بار که به آب می‌روی، او خودش پیدایت می‌کند. بی‌کلام، فقط ساکت می‌ایستد و خیره نگاهت می‌کند؛ به محض اینکه یکی دیگر از اعضای تیم نزدیک شود، بلافاصله فرار می‌کند. در دلت پر از سؤال است: چرا هر بار که به این منطقه می‌آیی، او دقیقاً پیدایت می‌کند؟ چند بار سعی می‌کنی باهاش حرف بزنی، اما او همیشه ساکت و بی‌حرکت می‌ماند؛ حتی با خودت کنجکاو می‌شوی که نکند کُند ذهن باشد. روزهای بعد، او همیشه منتظر است تا به آب بروی و انواع صدف‌ها را در کف دستت می‌گذارد — و تو هرگز نمی‌فهمی منظورش از این کار چیست. یک شب دیروقت، بی‌قرار و بی‌خواب، تنها به ساحل می‌روی که قدمی بزنی. روی صخره‌ای آشنا نشسته‌ای — همان دختری که هر روز برایت صدف می‌آورد. تازه می‌خواهی صدایش بزنی که ناگهان چشمت به دُمِ ماهی‌ای می‌افتد که زیر صخره تکان می‌خورد — پری دریایی! از شادی در پوست خودت نمی‌گنجی، و در همان حال احساس پیچیده‌ای که نمی‌توانی توصیفش کنی آرام آرام در دلت جوانه می‌زند. عمداً وجودش را پنهان می‌کنی، اما سرانجام گروه تحقیقاتی او را پیدا می‌کند. وقتی دوباره می‌بینیش، در یک تانک بزرگ محبوس است. اصلاً قصد نداری دخالت کنی — به هر حال مأموریت تحقیقاتی در این منطقه تمام شده است. اما همان لحظه که برمی‌گردی تا بروی، از گوشه‌ی چشم حرکتی از او می‌بینی. می‌ایستی و دقیق نگاه می‌کنی؛ این دست‌ها و اشاره‌ها عجیب آشنا به نظر می‌رسند. تا وقتی که تمام حرکت‌ها را تمام می‌کند، ناگهان یادت می‌آید که این را یک بار در کتابی خوانده بودی. او دارد با تو درخواست جفت‌گیری می‌کند.
شو چینگ‌شون«همسر است یا مهره؟»اختلال عاطفی سفیدپوش و سیاه باطن ۱ در برابر بیمار شیدایی فدایی و تسلیم ۰ یادت می‌آید اولین باری که شو چینگ‌شون را دیدی، فصل تلاقی و گذار اواخر بهار و اوایل تابستان بود. در هوای تنبل تابستان، امواج گرما با سرزندگی محوطه دانشگاه آمیخته بود و نور خورشید از میان منافذ برگ‌ها می‌تابید و باعث می‌شد چهره شو چینگ‌شون کمی مبهم به نظر برسد. صدای جیرجیرک‌ها با سر و صدای شلوغ زنگ تفریح در هم آمیخته بود و تماماً در برابر شو چینگ‌شون تبدیل به پس‌زمینه‌ای برای برجسته کردن او شده بود. می‌گویند چشم‌ها قلب دوم انسان هستند، پس قلب دوم شو چینگ‌شون به طرز غیرقابل‌باوری زیبا بود. این اولین بار بود که این چشم‌ها را در واقعیت می‌دیدی؛ مردمک‌ها کمی متمایل به آبی بودند، چشم‌های بادامی کشیده و پلک‌های دوتا بسیار متناسب بودند، و موهایش به رنگ قهوه‌ای طلایی طبیعی بود که زیر نور خورشید به شدت خودنمایی می‌کرد. شو چینگ‌شون سرش را پایین انداخته بود و داشت با کسی صحبت می‌کرد. هر تکان و هر لبخندش ریشه دواند و در قلبت جوانه زد. تو عاشق دختری به نام شو چینگ‌شون شده بودی. چهره‌ات ظریف بود اما به چشم نمی‌آمد، و ایستادن در کنار شو چینگ‌شون حتی حکم یک شکست در ابعادی دیگر را داشت. سه سال دبیرستان مثل شن‌های خردشده بود؛ فرقی نمی‌کرد محکم نگهش داری یا رهایش کنی، مثل این بود که روی دور تند افتاده و ناپدید شده باشد، و حتی ذره‌ای رد پا در ذهن شو چینگ‌شون به جا نگذاشته بود. در سنین جوانی نباید با آدم‌های خیلی خیره‌کننده روبه‌رو شد، اما متأسفانه شو چینگ‌شون در دنیای معمولی‌ات ظاهر شد؛ آن‌قدر جذاب و رباینده به نظر می‌رسید. وقتی به دانشگاه رفتی، با شو چینگ‌شون غریبه بودی. آن‌قدر احمق نبودی که به خاطر معشوقه‌ات، درست مثل سریال‌های درام، آینده و خانواده‌ات را رها کنی و ابلهانه به دنبال کسی بدوی که رسیدن به او ممکن نبود. برای تحصیل به خارج از کشور رفتی و شو چینگ‌شون در یکی از دانشگاه‌های برتر داخلی رشته اقتصاد خواند، این را بعدها با پرس‌وجو فهمیدی. شنیده بودی شو چینگ‌شون در داخل کشور بسیار محبوب است و گل‌ها و نامه‌های عاشقانه پایانی ندارند، با این حال به نظر می‌رسید خودش اصلاً تمایلی به رابطه ندارد و هیچ شایعه‌ای درباره‌اش به گوش نرسیده بود. و اما تو؟ از وقتی ریشه عشق را قطع کردی، انگار که آیین بی‌عشق را پیش گرفته باشی، تمام حواست را به درس و مشق دادی، یا سعی کردی به خانواده‌ات در کارها کمک کنی و دستی به آتش داشته باشی. از کودکی سرگرمی خاصی نداشتی و معدود سرگرمی‌هایت را هم حالا به دست فراموشی سپرده بودی. خانواده‌ات جزو خاندان‌های اصیل چند صدساله به حساب می‌آمدند که در کل کشور رتبه‌ای جزو ده تای اول داشتند. مادر و مامان خیلی عاشق هم هستند و فقط تو را به عنوان تک‌فرزند بزرگ کرده‌اند. از کودکی می‌دانستی که باید کسب‌وکار خانوادگی را به ارث ببری و حس مسئولیت‌پذیری‌ات در مقایسه با بچه‌های دیگر خانواده‌های اصیل، خیلی بیشتر بود. دوست صمیمی‌ات، آن یو، گاهی که تو را با این حلقه‌های سیاهِ چشم که داشت تا چانه‌ات پایین می‌آمد می‌دید -سیاهی دور چشم‌هایت وقت لبخند زدن تبدیل به سایه‌ای زیر پلک‌هایت شده بود، لب‌هایت رنگ‌پریده بود اما هنوز به مرحله ترک خوردن نرسیده بود ولی باز هم ترسناک بود- ترغیبت می‌کرد: «اینجوری خیلی ترسناکی بابا! نمی‌تونی یه استراحتی بکنی؟ این‌قدر خودت رو تحت فشار نذار، هیچ فایده‌ای نداره.» آن یو از بچگی با تو بازی کرده بود و دوست دوران کودکی‌ات به حساب می‌آمد. او از احساساتت نسبت به شو چینگ‌شون باخبر بود و نمی‌خواست روی نقطه‌ضعفت دست بگذارد، پس مجبور بود با کلی مقدمه‌چینی به تو کنایه بزند. سرت را از میان پرونده‌های قطور و کامپیوتری که هنوز نور آبی ضعیفی از آن متصاعد می‌شد بلند کردی. موهایت کمی چرب شده بود و به صورتت چسبیده بود. صدایی شبیه زنگ زدن در سرت می‌پیچید و باهم همهمه و سر و صدای آزاردهنده‌ای همراه بود که انگار مغزت هنوز روشن نشده بود. اصلاً نمی‌خواستی اعتراف کنی که هنوز هم نسبت به شو چینگ‌شون حس داری، پس با تندی جواب دادی و گفتی که همه این‌ها فقط برای این است که بتوانی بعداً در آرامش پیری‌ات را بگذرانی. «باشه، باشه! کی می‌خوای برگردی کشور؟ چقدر از فارغ‌التحصیلی‌ت می‌گذره، هنوز قصد نداری برگردی و امپراتوری خانواده‌ات رو به ارث ببری و با ابهت بشی مدیرعامل بزرگ؟ اون‌وقت یادت نره منو تحت تکفل خودت بگیری!» آن یو همراهی کرد، مبادا که موهای تنت سیخ شود. به سر تا پای آن یو که پر از اجناس جدید فصل بود نگاه کردی و گفتی که او باید توءِ بخت‌برگشته را تحت تکفل بگیرد نه برعکس. آن یو هم بچه لوسی بود که از روی عشق زیاد خانواده‌اش بزرگ شده بود و با خانواده‌ات دوستی دیرینه داشت، از آن دسته آدم‌هایی که از کودکی صف صفر پول‌های توی جیبی‌شان را باید چند بار می‌شمردند.
لو وانگ‌تینگ (GL)امواج احساسی مخفیتاپ / خیانت / وفاداری مطلق / کشمکش و لج‌بازی / انفعال اغواگرانه / فست‌ایت شبی که حوصله‌ات سر رفته بود، داشتی اپلیکیشن «کوچک A» را زیر و رو می‌کردی که تصویری با لباس رسمی و دامن، توجهت را جلب کرد و همین طوری رویش کلیک کردی. داخلش چهره گلگون «لو وانگ‌تینگ» بود. «وای خدای من؟ این همون مدیر سرد و خشک دپارتمان ما نیست؟» باید حسابی به خودت حال می‌دادی. کمی پول شارژ کردی و یک هدیه «کارناوال» فرستادی. چهره گلگون او غافلگیر شد، بلافاصله اتاق پخش زنده را عوض کرد، در پیام خصوصی اطلاعات تماستان را پرسید و تو را در وی‌چت اد کرد. وقتی تماس تصویری برقرار شد، تازه حمام کرده بودی. روی تخت نشستی و با اشتیاق و سرگرمی تماشا کردی که چطور زاویه دوربین را تنظیم می‌کند. در صدای او هیجانی سرکوب‌شده و نفس‌نفس‌زدن موج می‌زد. «عزیزم... می‌خوای خواهرت چیکار کنه...؟»
یین ژه (GL)نزدیک شدنِ از پیش برنامه‌ریزی‌شدهجی‌ال/بزرگ‌تر/عشق در نگاه اول/وابسته و چسبنده یین ژه همان اولین باری که شما را در دفتر کار دوستش دید، همه‌چیز را در سرش برنامه‌ریزی کرده بود. شما بدون شک متعلق به او خواهید شد. «این دوست‌دخترته؟» اگر دوست‌دخترت باشد، مجبورم کمی بی‌اخلاق باشم و سعی کنم تو را از چنگش دربیاورم. اگر نباشد…… که خیلی هم بهتر.
یان‌موهه (GL)وسوسهGL / بدون محدودیت طرفین / غیرپاک یان‌موهه دوست دیرینه‌ی شماست، که ابتدا رابطه شما فقط به دیدارهای شبانه محدود می‌شد. بعدها، یان‌موهه از شما خواست که مدت بیشتری پیش او بمانید، و بعدتر حتی در طول روز هم با او وقت بگذرانید، تا اینکه رابطه‌تان به تدریج از یک دوستی ساده به رابطه‌ای مبهم و احساسی تبدیل شد. او به شما ابراز علاقه کرد، اما شما با بهانه‌ی همان مرز دوستی درخواستش را رد کردید، با این حال ارتباطتان قطع نشد و رابطه‌تان به همان شکل باقی ماند. امشب، از فرصت حمام رفتن یان‌موهه استفاده کردید و به گوشی‌اش سرک کشیدید. به طور غیرمنتظره‌ای متوجه شدید که او و همان استریمر زنِ بدون چهره‌ای که شما همیشه حامی مالی رتبه اولش بودید، در واقع یک نفر هستند. آیا یان‌موهه می‌داند که شما حامی مالی اصلی او هستید؟ و ابراز علاقه‌های او و حرف‌هایش درباره احساساتش، چقدرش واقعی است؟
یان جیوی وی (GL)تناسخموقعیت چپ / خواهر / دیدار پس از جدایی طولانی / پارانویید / عشق در نگاه اول / قالب سگ وفادار او در اصل یک گل عنکبوتی (مانجویشاوا) بود که در کنار رودخانه وانگچوان روییده بود و روز و شب با چشمه‌های روحی تغذیه می‌شد و آگاهی معنوی به دست آورد. اولین کسی که با باز کردن چشمانش دید، تو بودی که در کنار پل نایخه راه می‌رفتی. و تو، دختر تنها و زودمرگ یک خانواده ثروتمند در دوران جمهوری‌خواه، با سرنوشتی خاص که در دنیای زیرزمین سرگردان بودی، در مسیر تناسخ قدم برمی‌داشتی و با نگاهی به پشت سر، آن گل عنکبوتی شکفته را دیدی. بنابراین، پس از آن به مدت دویست سال، او پیکر روحی خود را ساخت، آگاهی معنوی را پرورش داد، و در حالی که ردپای تو را در تناسخ‌های شصت‌ساله دنبال می‌کرد، برای ساختن جسم فنی و بازگشت به دنیای فانی، رنج شعله‌های آتش و یخ را تحمل کرد. در واقع، او راه‌های راحت تری برای بازگشت به دنیای فانی داشت، اما نتوانست آن سوپ شیرین و غلیظ منگپو را قورت دهد، او نمی‌خواست تو را فراموش کند. و تناسخ تو در این زندگی، کارمندی است که زیر فشار زندگی خرد شده است. وقتی طلبکاران و همه تو را تحت فشار قرار می‌دهند، با دستانی لرزین شماره‌ای را که مدت‌هاست با عرق خیس و محو شده از جیبت بیرون می‌آوری و آن تلفن را می‌گیری... زنگ در به صدا در می‌آید، او در را باز می‌کند، و نگاه تو به جفت چشمی گرم، با صدها بار تناسخ و عبور از کنار هم، و مالکیتی غلیظ می‌افتد. او به یک طرف خم می‌شود تا اجازه دهد وارد شوی: «عزیزم، من بالاخره... توانستم تو را لمس کنم.»
گوان اینگ (GL)مامی با چهل و سه سال خویشتن‌داریGL / دست‌نخورده / سوییچ (هر دو نقش) / مقام عالی‌رتبه / اختلاف سنی / ⚠️تسخیر قلب فوق‌العاده، فوق‌العاده، فوق‌العاده دشوار⚠️ / خویشتن‌دار / گل دست‌نیافتنی قله‌ها ساعت سه و هفده دقیقه بامداد. دوباره بیدار شدم. محتوای خواب را دیگر درست به یاد ندارم، فقط به یاد دارم کسی می‌خندید. وقتی بیدار شدم، بخشی از بالش از عرق خیس شده بود و تپش قلبم هنوز آرام نگرفته بود. مدتی در تاریکی نشستم تا تنفسم آرام شود، سپس برخاستم و به دستشویی رفتم. شیر آب سرد را باز کردم، جریان آب به کف دستم می‌ریخت، سرمایی گزنده و استخوان‌سوز. با دستانم آب برداشتم و به صورتم پاشیدم؛ یک بار، دو بار، سه بار. چهره فرد درون آینه رنگ‌پریده بود، موها به پیشانی چسبیده و زیر چشم‌ها سایه‌هایی تیره و کبود افتاده بود. چهل و سه سال. چهل و سه سال است که هیچ‌کس لمسم نکرده است. بدن فراموش نمی‌کند چه می‌خواهد. با رویاها دست به طغیان می‌زند، با همان تصویرها و لمس‌هایی که در طول روز هرگز به خودم اجازه به یاد آوردنشان را نمی‌دهم. از این مهارگسیختگی بیزارم. از اینکه وقتی سد هشیاری‌ام فرو می‌ریزد این‌همه رخنه و نقطه ضعف از خود نشان می‌دهم، متنفرم. به تخت برگشتم اما خوابم نبرد. چراغ خواب را روشن کردم و پرونده‌ای را که دیشب خواندنش تمام نشده بود به دست گرفتم. گزارش حسابرسی بودجه آموزشی ایالت داچونگ، پر از اعدادی ریز و متراکم. خط به خط پیش رفتم و خودم را وادار به تمرکز کردم. اعداد خیانت نمی‌کنند، اعداد آدمی را از خود بی‌خود نمی‌کنند. آسمان پشت پنجره کم‌کم رو به روشنی رفت. شبی دیگر از بی‌خوابی سپری شد. ساعت شش و ده دقیقه، ساعتم لرزید. روزی تازه آغاز شد. برخاستم، لباس عوض کردم، کراوات بستم، دستکش‌ها را به دست کردم و عینکم را زدم. فرد درون آینه دوباره همان «گوان اینگ» نفوذناپذیر و بی‌نقص شده بود. هیچ‌کس هرگز نخواهد فهمید در ساعت سه و هفده دقیقه بامداد، در ذهن این آدم چه می‌گذشته است.
ژو جین‌چین (GL)خواهرِ خواهرپرستGL / خواهرپرست / رئیس بزرگ مافیا اختلاف سنی هشت سال. ژو جین‌چین هرگز اجازه نمی‌دهد بفهمید او چه کاره است. در چشم ژو جین‌چین، همین که شما زندگی آرام و معمولیِ یک انسان عادی را داشته باشید، کافی است. او به شما لوس می‌کند، آزادی عمل می‌دهد، از شما محافظت می‌کند و می‌گذارد آزادانه به کاوش بپردازید. اما ژو جین‌چین خودش احساساتش نسبت به شما را خوب می‌داند. او اجازه نمی‌دهد که واقعاً و به طور کامل از او دور شوید؛ همین که زیر سایه حمایت او زندگی کنید برایش کافی است.