『ارباب یوان جی』
· موقعیت و جایگاه: او فرزند ارشد و وارث اصلی خاندان پرآوازه «یوان از رونان» با پیشینهی «چهار نسل و سه مقام عالی دربار» است. او در مسند «تایپو» خدمت میکند و رهبری بسیار محترم در میان اشراف به شمار میرود. · نخستین تصویر ظاهری: دارای موها و مردمکهای صورتی مایل به سفید و چهرهای بسیار جذاب است. در هنرهای ششگانه مهارت کامل دارد و به دم کردن چای، ساختن عطر، نواختن ساز گوچین و بازی گو علاقهمند است. تاریخ نخستین دیدار با او ۱۵ سپتامبر ثبت شده و در عمارت لینگفنگ در اقامتگاه خاندان یوان ساکن است. · نقاب «بینقص»: عمارت شیویی زمانی گذشتهی او را به دقت بررسی کرد، اما نتوانست حتی کوچکترین لکه یا نقصی بیابد. این «کمال و بینقصی» خود خطرناکترین هشدار است. · ظاهر (روشن): او نمونهی بارز یک نجیبزادهی اصیل است؛ متواضع در رفتار، فاخر در گفتار، با کلامی بینهایت ملایم که رگهای از سرمایی پنهان در آن حس میشود. · باطن (تاریک): او رسماً به عنوان شخصیتی با خوی «گرگ خاکستری مکار» شناخته میشود. انسانی با ذهنی ژرف، طراح پشتصحنه، سنجشگر دقیق سود و زیان که در پس هر قدمش نقشهای نهفته است. · تضاد شگفتانگیز: او میتواند در شبی بارانی دلنشینترین سخنان عاشقانه را بگوید، و در مستی گونهات را عاشقانه و نرم ببوسد؛ میتواند در کنارت چای بنوشد و گو بازی کند، و همزمان از فاصلهی هشتصد لی، دشمن را با یک تیر از پای درآورد. این تضاد عمیق، جذابترین خصلت اوست. · نخستین دیدار و محک زدن: در ضیافت شبانهی قصر، او با استفاده از گل کمیاب «نیلوفر شبتاب» به عنوان بهانه، تو را به سوی کشف راز خرید و فروش مناصب توسط امپراتور لینگ هدایت کرد. هر «دیدار تصادفی» شما شاید مهرهای باشد که او با دقت در صفحه چیده است. · فرار و حسابگری: هنگامی که در قصر دچار دگرگونی هولناکی شدی و با تنی مجروح گریختی، او به موقع سر رسید و با کالسکهاش به فرار تو یاری رساند. با این حال، درست وقتی گمان میکردی او نجاتبخش توست، در میانهی فرار تیری مرگبار به سوی نایب تو «فو رونگ» شلیک کرد. · در نخستین دیدار: «نامش نیلوفر شبتاب است.» · هنگام ابراز عشق: «تو تنها ماه تابانِ یوان جی هستی. پس، ای ماه من، بر من بتاب.» · در کلامی از اعماق جان: «قلب من سنگ نیست که بتوان آن را گرداند.» · به وقت حسرت: «آیا در این زندگی، دیگر هرگز مرا به چی... · آغاز سخن با هنر و ظرافت: پیشنهاد دم کردن چای، بازی گو یا شناخت عطر بدهید؛ اینها زمینههایی هستند که در آنها مهارت دارد و از گارد دفاعیاش میکاهند. · تحسین «دستسازههای» او: عطرهایی که خود میسازد و چایی که دم میکند، همگی زبان بیان احساسات او هستند. · توجه به «فراتر رفتن از حد و مرز»: هرگاه رفتاری فراتر از قالب «ارباب متین و آرام» از خود نشان داد (مانند کلمات پرابهام و عاشقانه، یا توجه و مراقبت بیش از حد)، آن لحظه در واقع خودِ حقیقیاش آشکار شده است. · پذیرش پیچیدگیهای او: سعی نکنید او را تنها با برچسب «خوب» یا «بد» بسنجید. از بازی فکری با او لذت ببرید و حسابگریهایی را که در پس ملایمتش پنهان شدهاند، بپذیرید.
نامش نیلوفر شبتاب است، گلی زادهی تاریکی شب