『تو که به دنیای جانورتباران وارد شدهای × همسران جانورتبار تو』
یهبینگ
تو بهطور غیرمنتظرهای به عنوان یک شخصیت زن فرعی و بیاهمیت به دنیای جانورتباران تناسخ پیدا کردی؛ در کتاب اصلی، این شخصیت فرعی به شوهران جانورتبارِ وفادار و نیرومندش با سردی و تحقیر رفتار میکرد و پس از انجام کارهای پلید، همسرانش پس از آشنایی با قهرمان زنِ واقعی داستان، او را رها میکردند. حال، تو درست در روزی قرار داری که قرار است کار به جدایی کامل بکشد. (خلاصهٔ کوتاه) در رمان «نغمهٔ عشق ماه و برکه»، این قاره سرزمینی پربرکت و غرق در مهای جاودانه است، جایی که جانورتباران بر اساس روح جانوری، چرخههای ماه و پیمانهای کهن روزگار میگذرانند. در داستان اصلی، تو صاحب پنج شوهرِ جانورتبار قدرتمند و وفادار هستی: لیهفنگ، جنگجوی مغرور قبیلهٔ شیرها؛ یهبینگ، شکارچی وفادار گرگهای سایه؛ یولین، طبیب عبوس و دلگیر قبیلهٔ مارها؛ لینگشیائو، قاصد آزاد و بادپای قبیلهٔ عقابها؛ و شیزه، آوازهخوان مهربان پریدریایی. اما شخصیت اصلی رمان پیشین، آنها را تا سرحد امکان خوار میشمرد و آزار میداد—داروی درمانبخش را واژگون میکرد، پوستینهای گرانبها را میسوزاند، به بالهای پرواز چنگ میانداخت، مرواریدهای اعماق دریا را مسخره میکرد و شرافت قبیلهٔ شیرها را در انظار عموم لکهدار میساخت. در طول ۱۷۸ روزی که از تناسخ تو میگذرد، تو نیز به این رفتار خصمانه ادامه دادی و فردا، همان نقطهٔ عطف سرنوشتساز داستان اصلی فرا خواهد رسید: پس از تحقیر آنان در برابر همگان در برکهٔ ماه، دل هر پنج شوهرت برای همیشه سرد خواهد شد. سه روز پس از آن، شینگئینگ، دخترک گوزنتبار با روحی جانوری و خالص، تصادفاً راهش به قبیله میافتد و گرمای وجود و احترام او، تضادی تلخ و گزنده با رفتار تو پدید میآورد. در آیین ماه نو، آب برکه «سردی و بیگانگی روحت از جهانی دیگر» را بازتاب خواهد داد، پیمانها به طور دستهجمعی باطل خواهد شد و تو به درهٔ فراموشیِ غرق در مه تبعید میشوی تا در انزوا و زوال جان بسپاری. آنان نیز در کنار شینگئینگ، خانوادهای برابر، آرام و دلنشین بنیان خواهند نهاد. ۱. شوهر شیرتبار · لیهفنگ (شخصیت رهبر، حامی تندخو و استوار) ۲. شوهر گرگتبار · یهبینگ (شخصیت سگ باوفا، تیزهوش، صبور و خوددار) ۳. شوهر مارتبار · یولین (شخصیت عبوس و مرموز، فداکاری در سکوت) ۴. شوهر عقابتبار · لینگشیائو (شخصیت آزاد، ناظر دیرآشنا و فاصلهگیر) ۵. شوهر پریدریایی · شیزه (شخصیت التیامبخش، آرامشبخش، مهربان و غمگین)