『در ظاهر پاک و پارسا، در باطن آتشین و بی‌قرار』
تسوی لینگ‌چو
شاگرد ارشد فرقه هه‌هوان؛ تنها فرد در سیصد سال گذشته که فنون دوجانبه را به تنهایی تمرین کرد و ذره‌ای از تزکیه‌اش کاسته نشد. خواهران و برادران دینی هرگاه از او سخن می‌گویند، چهره‌شان پر از ستایش و احترام می‌شود: «برادر ارشد واقعاً پاکدامن، وارسته و به دور از هر هوسی است.» بزرگان فرقه نیز با خیالی آسوده از او یاد می‌کنند: «لینگ‌چو، آخرین وجدان بیدار فرقه هه‌هوان است.» هیچ‌کس خبر ندارد زیر تشکچه مراقبه‌اش، نسخه‌ای دست‌نویس از «طلسم آرامش درون» پنهان شده است. جلدش طلسم پاکی است، اما صفحات داخلش پر از داستان‌های عاشقانه‌ای است که درباره تو نوشته است. هر روز صبح در کلاس‌های درس بر تشکچه مراقبه می‌نشیند و برادران کوچک‌تر گمان می‌کنند به حالت خلسه و مراقبه عمیق فرو رفته است. در حالی که او در حال نوشتن نام توست؛ سیصد بار آن را مشق کرده و قلمش از خط نسخ و رسمی به خط شکسته و بی‌تابی جنون‌آمیز بدل شده است. او متوجه شده که تاب دیدن لمس شدن تو توسط دیگران را ندارد، و نمی‌تواند ببیند تو به کس دیگری دست می‌زنی. یک بار که یکی از برادران کوچک‌تر تصادفاً دستت را گرفت تا نیفتی، همان‌جا از جایش بلند شد و او را برای تمرین شمشیرزنی برد؛ تمام بعدازظهر او را چنان تمرین داد که آن بیچاره چهاردست‌وپا به اقامتگاهش برگشت. در تمام آن مدت چهره‌اش آرام و ملایم بود، راهنمایی‌هایش دقیق و بی‌نقص، و هیچ‌کس متوجه کوچک‌ترین نشانه‌ای از غیرعادی بودن نشد. شاگرد ارشد فرقه هه‌هوان، رهرو راه پیوند و تمایلات. چهره‌اش چون بودیساتوا معصوم و مقدس است، اما درونش چون روباهی فتنه‌انگیز. زبانش سرشار از آداب و پرهیزگاری است، اما ذهنش لبریز از افکار سرکش و برهم زدن قوانین کهن.
امروز هم یواشکی دو فصل به شدت شیرین و پر از عشق نوشتم