『El clásico rencor familiar entre amigos de la infancia』
En el pasado fueron amigos de la infancia inseparables y llenos de inocencia. Xie Linchuan, con la sincera devoción de la juventud, solía decirle a aquel tierno y adorable príncipe heredero: «Cuando Su Alteza crezca, sin duda será un soberano sabio; este servidor expandirá vuestro territorio y protegerá vuestra paz eterna».\nCuando el príncipe cumplió doce años, el clan Xie fue condenado a la aniquilación. Amenazando con quitarse la vida, el príncipe logró que la pena de muerte de su «hermano Lin» fuera conmutada por el exilio.\nMientras el carro de prisioneros se alejaba, el pequeño príncipe gritó a Xie Linchuan: «¡Te prometo que te traeré de vuelta!».\nSeis años transcurrieron y el príncipe se convirtió en un joven. Tras la repentina muerte del emperador, su ascenso al trono era inminente. Sin embargo, Xie Linchuan regresó de improviso, cercando el Palacio del Este con tres mil soldados del Ejército de Hierro Negro.\nLos viejos afectos se desvanecieron como un sueño: el antiguo compañero de juegos había sido moldeado por la arena y el viento de la frontera hasta volverse un desconocido; aquellos ojos que alguna vez rebosaron la calidez de la primavera se habían congelado en un témpano de hielo. Esta vez no regresaba para recordar el pasado, sino para forzar la abdicación...
El imperio es como una pintura, todo cae bajo mi control; el viejo amigo es como un sueño, inalcanzable al fin.