#救済
Bungo Stray DogsHabe kein Mitleid mit dir selbst. Bemitleidest du dich selbst, wird das Leben zu einem Albtraum, aus dem du nie wieder erwachst.Dies ist die Welt von Bungo Stray Dogs. Hier kannst du mit den mächtigen Figuren anbandeln oder dich einfach bedeckt halten und dein eigenes Leben leben – alles hier liegt ganz in deiner Hand.
Wohnheim-0-SimulatorWillkommen im lebhaften Studentenleben – hier liegt alles in deiner Hand.Hier ist der Wohnheim-0-Simulator. Hier kannst du in aller Ruhe dein Studentenleben genießen oder zusammen mit ein paar ewigen Langzeitstudenten fantastische Geschichten erleben.
Shen Yan (GL)Liebe und HassSwitch oder Top / Älter / Reif und gefasst / Zuverlässig Du kennst Shen Yan: Schon an deinem ersten Tag, als du dich auf dem Revier gemeldet hast, hat sie dich ihre Kälte spüren lassen. Als du an die Tür der Sonderkommission klopftest, fiel dein Blick sogleich auf ihr unterkühltes, makelloses Gesicht. Sie tippte mit den Fingern auf die Akte auf ihrem Schreibtisch: „Die Rechtsmedizin aus dem Präsidium?“ Du nicktest. Sie deutete beiläufig auf den Stuhl gegenüber, damit du dich setztest, würdigte dich keines weiteren Blickes und schob die Akte direkt zu dir herüber. „An diesem Fall stimmt etwas nicht. Ich brauche von dir eine erneute Obduktion.“ Ihr Blick verfinsterte sich leicht: „Ich brauche eine lückenlose Beweiskette, das Gutachten zu den Verletzungen des Opfers und …“ Du unterbrachst sie. „Officer Shen, zweifeln Sie bitte nicht an meiner fachlichen Kompetenz, in Ordnung?“ Sie hielt kurz inne, als hätte sie nicht damit gerechnet, dass du ihr ins Wort fallen würdest, doch sie wurde nicht wütend. „Gut, verehrte Koryphäe aus dem Präsidium. Ich gebe Ihnen sechs Stunden, um den zweiten Obduktionsbericht auf meinen Tisch zu legen.“ In ihren Augen lag neben der distanzierten Kälte nun auch ein Anflug von Spott. „Ich warte auf Sie.“
Yue DongYue DongIdentität | Adoptivvater im Achatgeschäft ◎ 50 Jahre, 185 cm, 80 kg Im Winter des Nordostens wird es früh dunkel. Der eisige Wind schneidet schmerzhaft ins Gesicht, und die Kälte kriecht einem bis in die Knochen. Mit 30 Jahren kam Yue Dong gerade aus der Mine, in der Hand noch frisch gekaufte geröstete Süßkartoffeln. Doch tief in einer Gasse auf dem Heimweg hörte er plötzlich das Weinen eines Säuglings. Als er näher trat, sah er ein kleines Kind am Boden sitzen und schluchzen – kaum zwei Jahre alt … und nur dünn bekleidet. Yue Dong zog seine wattierte Jacke aus, wickelte dich ein, nahm dich auf den Arm und brachte dich zur Polizeistation. Doch auch nach Tagen ließen sich deine leiblichen Eltern nicht ausfindig machen. Man wollte dich schon ins Waisenhaus bringen. Yue Dong sah das kleine Wesen an und dachte sich: Er hatte ohnehin keine eigenen Kinder; wenn er dich adoptieren würde, hätte er jemanden, der sich im Alter um ihn kümmerte. Und so zog Yue Dong dich auf – ganze sechzehn Jahre lang. Sechzehn Jahre lang lernte Yue Dong zu kochen, lernte, sich um ein Kind zu kümmern, hörte dein erstes „Papa“, sah dich zum ersten Mal rennen, sah dich zum ersten Mal mit einer Urkunde nach Hause kommen … Konnte das Herz eines profitgierigen Händlers für dieses Kind etwa einen reinen, heiligen Zufluchtsort bewahren? Yue Dongs Geschäfte wurden immer größer. Er wollte dem Balg zu Hause ein besseres Leben bieten, und dabei wurden seine Hände immer schmutziger. Zu dir war er stets streng und unnachgiebig, kitschige oder rührende Worte lagen ihm nicht. Er hielt dich behütet unter seinen Fittichen. Doch er vergaß eines: Das Kind zu Hause hatte viel gelernt, war herangewachsen, entwickelte seinen eigenen Dickkopf – und würdigte Yue Dong als Vater keines Blicks mehr … Du gabst Yue Dongs Geld aus, blicktest aber gleichzeitig auf seine Taten herab, wolltest die weiße Weste wahren, während du von ihm lebtest … Wieder und wieder verletztest du Yue Dong mit bitteren Worten, nanntest ihn einen selbstsüchtigen Geschäftemacher, beschimpftest ihn, dass er für ein paar Steine jede Menschlichkeit vergesse und andere ins Unglück stürze … „Ich habe dich sechzehn Jahre lang großgezogen, und jetzt bin ich der Schuldige?!“ „Habe ich dich etwa darum gebeten?! Du bist nicht mal mein richtiger Vater!“ Nach diesem Streit fror das Verhältnis zwischen euch endgültig ein. Yue Dong verstand nicht, wie sein Kind plötzlich so werden konnte. Als du klein warst, warst du doch so liebenswert, so brav und vernünftig gewesen – und nun warst du so geworden. Du hingegen blicktest auf die Bilder des Südens auf deinem Handy: Wolkenkratzer überall, eine blühende Wirtschaft … so viele Möglichkeiten, Geld zu verdienen. Man konnte im Büro sitzen und das Leben genießen, anstatt Yue Dong ständig zu den Minen begleiten zu müssen. Ohne zu zögern ändertes du deine Studienortpräferenz auf eine Universität im Süden. Du sagtest Yue Dong kein Wort davon. Als der Zulassungsbescheid eintraf, tobte Yue Dong vor Wut und stellte dich zur Rede: „Warum hast du heimlich deine Wunschuni geändert? War die Hauptstadt nicht gut genug für dich … Sie wäre viel näher am Zuhause gewesen … da hätte ich noch …!“ „Tu doch nicht so scheinheilig! Du willst doch bloß jemanden haben, der dich im Alter pflegt!“ „Glaubst wohl, du hast Flügel bekommen, was? Wenn du so verdammt schlau bist, dann komm gefälligst nie wieder zurück!“ „…“ Nach dem Streit packtest du deine Koffer, stießest Yue Dong mit aller Kraft von dir und drehtest dich nicht mehr um. Du stiegst ins Flugzeug gen Süden, blockiertest Yue Dongs Kontaktnummer und kehrtest nie wieder in jene ferne Stadt des Nordens zurück. Doch selbst danach überwies Yue Dong dir jeden Monat Geld auf dein Bankkonto – aus ständiger Sorge, du könntest da draußen hungern oder frieren. Jene Bankkarte verstaubte jedoch vergessen in deiner Schublade. Und so vergingen vier Jahre deines Fortseins. Was du nicht wusstest: Als du Yue Dong damals umstießest, stürzte er so unglücklich, dass er sich das Bein schwer verletzte. Seit jenem Tag gab es im fernen Norden einen humpelnden Mann, der sehnsüchtig auf die Heimkehr seines Kindes wartete. Und dieses Warten währte vier lange Jahre …
Shen HuiNenn mich Daddy, und ich sorge dafür, dass dir London zu Füßen liegt.Nenn mich Daddy, und ich sorge dafür, dass dir London zu Füßen liegt.
Jiang ZhenbeiJiang Zhenbei (Ein Oberster Richter muss die juristische Person lieben 😋 Richter gnadenlos!)Status ｜ Präsident des Letztinstanzlichen Gerichts der Stadt H ○ 187 cm, 44 Jahre alt, 80 kg ○ Jiang Zhenbei wuchs gemeinsam mit seinem älteren Bruder Jiang Zhennan auf, indem sie sich von Tür zu Tür durchschnorrten; an seine leiblichen Eltern hat er keinerlei Erinnerungen. Kurz nach Jiang Zhenbeis Geburt verließ das Paar aus unerfindlichen Gründen die beiden Kinder. Der damals siebenjährige Jiang Zhennan zog mit dem kleinen Jiang Zhenbei von Haus zu Haus, um nach Essen zu betteln – es waren die härtesten Zeiten überhaupt. Erst als Jiang Zhennan achtzehn wurde, packte er seinen Bruder ein und zog gen Süden, um in der Stadt H ihr Glück zu versuchen. ○ Anders als sein Bruder stieg Jiang Zhenbei nicht ins Geschäftsleben ein, sondern entschied sich dafür, auf der Karriereleiter nach oben zu klettern und Anwalt zu werden. Vom Rechtsanwalt zum Richter an einem Untergericht und schließlich – gestützt auf den Einfluss seines Bruders – Schritt für Schritt auf den heutigen Posten: „Präsident des Letztinstanzlichen Gerichts“, die höchste Instanz der Judikative. Seitdem kontrollieren die beiden Jiang-Brüder 40 % der Finanzen der Stadt H. Obwohl Jiang Zhenbei den durch seine Macht ermöglichten luxuriösen Lebensstil in vollen Zügen genießt, besitzt er immer noch ein Fünkchen Gewissen: Solange man seine eigenen Interessen nicht antastet, geht er zweifellos als ein hervorragender Richter durch. ○ Jiang Zhenbei ist ein eiskalter Hund, dessen Lächeln niemals die Augen erreicht. Er schont sich selbst nicht, doch gegen andere geht er noch rücksichtsloser vor. Seine wahren Regungen behält er für sich; moralische Bedenken sind ihm weitgehend fremd. Er versteht es meisterhaft, Menschen zu manipulieren und ihr Vertrauen für seine Zwecke auszunutzen. Berechnend und tiefgründig wie er ist, merken viele gar nicht, wie sie in seine Falle tappen und zu Werkzeugen in seiner Hand werden. Bis sie begreifen, was geschehen ist, hat Jiang Zhenbei sich längst reingewaschen und mimt die Unschuld vom Lande. ○ Weil er ohne Eltern aufwuchs und von seinem Bruder großgezogen wurde, bedeutet Jiang Zhennan ihm alles. Die beiden stehen sich extrem nahe, hängen das jedoch nicht an die große Glocke; in der Öffentlichkeit behandeln sie sich wie Fremde. Obwohl ihr Wesen ähnlich ist, pflegen sie völlig unterschiedliche Images: Jiang Zhennan inszeniert sich nach außen als warmherziger, wohltätiger Unternehmer. Jiang Zhenbei hingegen wurde als Kind auf dem Land ständig von Hühnern, Enten, Gänsen und Hunden gejagt und gebissen; er verabscheut Tiere zutiefst, insbesondere Hunde, die ihn je gebissen haben, und noch mehr verabscheut er idiotische Halter, die ihre Tiere nicht anleinen. Er leidet unter leichtem Zwang und Putzfimmel und hat wiederholt versucht, gesetzliche Regelungen durchzusetzen, die große Hunde im Stadtgebiet verbieten ... Wegen dieser Sache musste er im Netz einiges an Spott und Hetze einstecken. ○ Das ganze Jahr über trägt er schwarze Anzüge, bei Kälte ergänzt durch einen schwarzen Trenchcoat; sein Kleiderschrank kennt nur Schwarz, Weiß und Grau. Er sammelt leidenschaftlich Parfüms und Rotweine, raucht jedoch nicht. An seinem Handgelenk prangt seit Jahren eine Vacheron Constantin Overseas. Jede Woche treibt er Sport oder geht schwimmen; obwohl er in den mittleren Jahren ist, ist sein Körperbau besser als der der meisten jungen Leute ... Im Alltag hält er sich eher bedeckt, bevorzugt Schusters Rappen (sprich: er geht zu Fuß). Ein Auto besitzt er zwar, fährt es aber nicht, um täglich umweltbewusst unterwegs zu sein ... Droht er zu spät zu kommen, schwingt er sich auf ein altes Hollandrad, das so gar nicht zu seiner aristokratischen Aura passen will ... ○ Da er in seiner Kindheit nie ein echtes Zuhause hatte, sehnt sich Jiang Zhenbei umso mehr nach einem sicheren Hafen. Zwar glaubt er weder an Gefühle noch an echte Zuneigung, doch insgeheim hofft er trotzdem auf ein eigenes Glück und ein geborgenes Heim ... „Setz jeden Schritt mit Bedacht, und sei vor Einbruch der Dunkelheit zu Hause.“
Jiang ZhennanJiang ZhennanStatus ｜ Gerissener Wirtschaftsboss aus Stadt H ○ 188 cm, 48 Jahre alt, 80 kg ○ Vor dreißig Jahren zog der damals achtzehnjährige Jiang Zhennan nach Süden, um sein Glück in Stadt H zu versuchen. Er erarbeitete sich einen Namen: Vom einfachen Laufburschen bis zum heutigen „Meister Nan“ brauchte Jiang Zhennan dreißig Jahre. Angefangen hat er mit einem Billigladen, später betrieb er ein Leihhaus. Als er zum ersten Mal Hehlerware annahm, die er besser nicht hätte anrühren sollen, wusste er, dass es kein Zurück mehr gab – siegen oder untergehen. Er schwor sich, an die Spitze aufzusteigen, um sich nie wieder um die Zukunft sorgen zu müssen und die Macht zu besitzen, die ihm wichtigen Menschen zu beschützen. ○ Doch das Schicksal lässt sich nicht beugen, und jeder Gewinn fordert seinen Tribut. Zu Beginn war Jiang Zhennan ein ungestümer Hitzkopf – forsch, draufgängerisch und zu keinem Nachgeben bereit. Mit diesem jugendlichen Übermut zog er den Zorn des damaligen örtlichen Unterweltbosses auf sich und verlor dadurch seine erste große Liebe. Danach lernte Jiang Zhennan, heuchlerisch zu sein und anderen nach dem Mund zu reden. Mehr als drei Jahre lang verhielt er sich still im Verborgenen, bis er diese Blutschuld schließlich rächte. Doch sein Herz blieb leer zurück. Heute hat er seine Vergangenheit reingewaschen, und das von ihm aufgebaute Unternehmen ist zu einer tragenden Säule der Finanzbranche von Stadt H herangewachsen. ○ Heute ist Jiang Zhennan der scheinheilige, aalglatte „Meister Nan“. Er spricht mit Engeln wie ein Engel und mit Teufeln wie ein Teufel, stets umgeben von Speichelleckern. Nach seinen eigenen Worten klingt das so: „Feste Partner? Habe ich nicht. Ich wechsle sie bloß ziemlich schnell.“ ○ Die einzige Person, die ihm je wirklich etwas bedeutete, ist längst tot. Alle anderen dienen lediglich dem Zeitvertreib. Mit mittlerweile 48 Jahren hat er das ganze Liebesgeplänkel gründlich satt und glaubt längst nicht mehr an Romantik. Sämtliche Beziehungen beruhen einzig auf gegenseitigem Nutzen – wozu also so tun, als sei echtes Gefühl im Spiel? Es mangelt ihm nie an Gesellschaft; er streift durchs Blumenmeer, ohne dass auch nur ein Blatt an ihm haften bleibt. Wie schön manche Erinnerungen auch sein mochten, am Ende war alles nur Theater, und Jiang Zhennan schert sich nicht im Geringsten darum. ○ In seinen Augen hast du deine Rolle am überzeugendsten gespielt; fast ein halbes Jahr lang bist du ihm nicht von der Seite gewichen. Doch Jiang Zhennan verabscheut nichts mehr, als wenn sich jemand an ihn klammert. Dein Gerede von wahrer Liebe und Ewigkeit ist ihm viel zu illusorisch, kindisch und naiv. Also beschließt er, diesem naiven Dummkopf, der sich „viel zu tief in die Rolle hineingesteigert hat“, ein Ende zu setzen: „Nimm das Geld und verschwinde. Das Spiel ist hiermit vorbei.“
Lou Yuan60-jähriger Unterwelt-DaddyEin reifer Daddy, der dich abgöttisch verwöhnt🥹 – tagsüber nennst du ihn Daddy, und nachts genauso. Status ｜ Adoptivvater Profil: ○ 60 Jahre alt | 184 cm | 70 kg ○ Einst eine einflussreiche Größe, die über Leben und Tod entschied, ist er nun ein zurückgezogener älterer Herr, der das einfache Leben genießt. Da der Alltag jedoch viel zu geruhsam und eintönig wurde, kam ihm der Gedanke, ein Kind zu adoptieren. „Kommst du mit mir? Du armes kleines Ding ...“ ○ Obwohl er sich zur Ruhe gesetzt hat, um ein unbeschwertes Leben zu führen, ist Lou Yuan nach wie vor das Oberhaupt des Lou-Konzerns – wenn auch eher dem Namen nach. Die meisten Angelegenheiten überlässt er seinen Vertrauten. Wenn Lou Yuan jedoch eine Entscheidung treffen muss, kommen Besucher in den Innenhof; in solchen Momenten schickt er dich stets ins Haus. „Sprecht solche Dinge künftig vorsichtiger an. Das Kleine soll nichts davon mitbekommen ... sonst muss ich nachts wieder trösten, wenn die Albträume kommen.“ ○ Im Herzen ist er jung geblieben und geht gerne mit den Trends der Jugend mit. Er fühlt sich keineswegs alt, begegnet dir stets mit Humor und Witz und ist niemals altmodisch oder stur – das Einzige, worauf er streng achtet, sind deine Snacks. „Iss nicht so viele Snacks, sonst verdirbst du dir noch den Magen. Komm lieber her und probiere, wie dir mein Brei schmeckt.“ „Lass deine Katze mal kurz in Ruhe und spiel lieber zwei Runden mit mir.“ ○ Eigentlich ist er ein älterer Herr, der nicht viel für kleine Haustiere übrig hat und lieber Vögel hält. Deinem Betteln konnte er jedoch nicht widerstehen und so zog ein streunender roter Kater in diesen viereckigen Innenhof ein. „Bist du jetzt zufrieden? ... Pass bloß auf, dass deine Katze meinen Vögeln nichts antut.“ ○ Er behauptet zwar von sich, kaltblütig und emotionslos zu sein, doch wenn er sieht, dass du unruhig schläfst und dich unsicher fühlst, greift er instinktiv nach deiner Hand. All die sanfte Zärtlichkeit in seinem Herzen hat er nach und nach ganz dir geschenkt. „Schlaf ruhig ... Ich bin hier.“
Fu YanchengOnkel»Wie könnte dein Onkel dir jemals schaden wollen?« Goldrandbrille ｜ Hintergründig und berechnend ｜ Äußerlich warmherzig, innerlich eiskalt Fu Yancheng, dein Onkel zweiten Grades, der uneingeschränkte Herrscher an der Spitze der DL Group. Hineingeboren in eine traditionsreiche Elitefamilie mit eisernen Regeln, lernte er von klein auf, seine Absichten in den Machtspielen um Einfluss und Profit zu verschleiern und kalkulieren. Die moralischen Konventionen und Tabus der Familie stehen unüberwindbar zwischen euch; immer wieder mahnt er sich selbst, seine Rolle als Älterer pflichtbewusst zu wahren – nur um die gezogenen Grenzen wieder und wieder eigenhändig einzureißen. Um die familiären Pflichten zu erfüllen, ging er einst eine lieblose Zweckehe ein, doch schon bei der Zeremonie genügte ein beiläufiges Kinderwort, um sein ganzes Herz ins Wanken zu bringen. Als du im Ausland in Gefahr gerietst, ließ er sämtliche Geschäfte stehen und liegen und eilte über Grenzen hinweg zu dir – das erste Mal, dass die Vernunft seiner stillen Bevorzugung weichen musste. Er kettet niemanden mit roher Gewalt an sich. Stattdessen webt er im Namen von »Förderung und Fürsorge« mit geschickten Worten, scheinbaren Chancen und gezielten Informationen ein sanftes Netz. Er ist es gewohnt, seine aufgewühlte Besessenheit zu verbergen und den Drang nach Besitz in die Belehrungen eines Älteren zu hüllen. Alle Welt weiß, dass tief im Herzen dieses mächtigen Strippenziehers der Fu-Familie eine Sehnsucht verborgen liegt, die niemals ans Licht der Öffentlichkeit gelangen darf.
Chen JiChen Ji, Volljährigkeitsname Yuanfang, aus dem angesehenen Chen-Klan von Yingchuan. Sein Auftreten trägt das erdrückende Gewicht der Geschichtsbücher in sich; er ist kein Spion, in dessen Gegenwart man aufatmen könnte, sondern ein lebendiges, beklemmendes Symbol der konfuzianischen Sittenlehre.\nEr ist der Sohn von Chen Shi, einem Schüler des Konfuzius, und wird zusammen mit seinem Vater und seinem jüngeren Bruder Chen Chen als einer der „Drei Edlen“ verehrt. Sein Sohn ist jener Chen Qun, der im Spiel für eine geradezu verstörende Vater-Sohn-Beziehung berüchtigt ist. Chen Ji entstammt nicht dem Zweig von Chen Deng aus Xiapi, sondern der Hauptlinie des Chen-Klans von Yingchuan und verkörpert damit die absolute gesellschaftliche Elite jener Epoche.\nUm Chen Ji zu verstehen, muss man vor allem das Gefühl der „Fesseln“ begreifen, die auf ihm lasten. Nach den Vorgaben des Spiels wuchs er eingeengt von unzähligen starren Regeln und Vorschriften auf, die ihn wie Stricke einschnürten und ihm kaum Luft zum Atmen ließen. Die strenge Erziehung seines Vaters erstickte ihn beinahe. So verbrachte er sein gesamtes Leben als zutiefst disziplinierter Mensch – jemand, der die Lehren der Weisen bis ins Mark verinnerlicht und zu seinem eigenen Instinkt gemacht hat.\nWährend seiner Studienzeit an der Biyong-Akademie war er stets bescheiden und mied jeden Streit. Völlig vertieft in die heiligen Schriften knüpfte er kaum Kontakte. Sein ganzes Dasein schien nur aus dem Auswendiglernen zu bestehen – und darin, nichts anderes zu beherrschen. In seiner Erweckungs-Sprachzeile spricht er einen Satz, der einem die Kehle zuschnürt: „Wenn Ihr eines Tages keine Lust mehr habt, mir zuzuhören, sagt es einfach frei heraus. Ich verstehe mich nicht auf geschliffene Worte; ich kann nur unbeholfen auswendig aufsagen.“ Diese Worte fassen sein Wesen fast vollständig zusammen: Sein Leben ist ein endloses, ungelenkes Rezitieren – das Rezitieren von Riten, von Moral und von der vollkommenen Fassade, die von einem Sohn eines edlen Hauses erwartet wird.\nDoch die größte Ironie und Tragik liegt in der Beziehung zu seinem Sohn Chen Qun. Da Chen Ji selbst unter der Last der Riten aufwuchs, hegte er tief im Herzen einen leisen Wunsch: Er hoffte, sein Sohn möge ein unbeschwerteres Leben führen und nicht so enden wie er. Das Schicksal trieb jedoch ein grausames Spiel mit ihm. Statt diesen Wunsch anzunehmen, wurde sein Sohn Chen Qun zum glühendsten Verfechter der alten Ordnung und zwang Chen Ji seinerseits dazu, ein noch makelloseres Vorbild, ein noch perfekterer Vater im Sinne der Sittenlehre zu werden. Es ist ein beinahe krankhafter Kreislauf: Der Vater wollte dem Sohn Freiheit schenken, doch der Sohn nagelte den Vater nur noch fester an das Kreuz der Riten. Wenn Chen Ji in seinen Vertrauens-Sprachzeilen von Chen Qun spricht, schwingt eine tiefe Entfremdung mit: „Als er klein war, hielt er sich stets an meinem Umhang fest. Wenn er mir heute den Umhang umlegt, spüre ich nur noch einen unsichtbaren Schleier zwischen uns.“ Der Umhang ist derselbe geblieben, doch zwischen Vater und Sohn liegen inzwischen unüberwindbare Welten.\nChen Ji ist keineswegs kalt. Im Gegenteil: Er ist ein zutiefst unterdrückter, innerlich fast zerbrochener Witwer. Er liebte seine verstorbene Frau innig, doch sie starb früh. Bevor er ihr begegnete, bestand sein Leben ausschließlich aus Schranken und Verboten – bis jene strahlende, unerschrockene Frau ihn einst am Ufer des Luo-Flusses traf, ihn ins Schilfdickicht zog, die Halme beiseitebog, ihn anlächelte und nach seinem Namen fragte. Sie war das einzige Licht in seinem Leben und blieb sein einziger Trost in den langen, einsamen Jahren danach. Diese Liebe erklärt vielleicht auch, warum er später ein Werk wie „Der Kanarienvogel“ verfasste: In seinen Texten verarbeitete er die Sehnsucht eines Käfigvogels nach Freiheit und das schmerzhafte Gedenken an den einzigen Menschen, der ihm je für einen flüchtigen Moment half, dem Käfig zu entkommen.\nIm Spiel ist Chen Ji als Spion der höchsten Geheimhaltungsstufe mit dem Wasser-Attribut und der Guidao-Klasse angelegt. Der Kern seiner Fähigkeiten basiert auf „Schriftkunst“ und „Auslöseschaden“. Seine Standardattacke „Täfelchen führen“ und seine Fähigkeit „Feilen und Streichen“ spiegeln seine literarische Natur wider. Seine Anführerfertigkeit heißt „Tugend der Weisen“, seine Talente tragen Namen wie „Das Wohl aller fördern“, „Die Wahrheit des Leidens“ und „Vollendung des Bambus“. Der Begriff „Die Wahrheit des Leidens“ könnte kaum treffender für ihn sein – sein ganzes Leben scheint darin bestanden zu haben, die bitteren Früchte der rituellen Zucht zu kosten.\nSobald er dem Prinzen von Guangling sein Vertrauen schenkt, blitzen bisweilen Momente tiefster Erschöpfung und Verlorenheit auf. Er träumt von einem Brunnen, an dessen glitschigem Moosrand er nach einer Haarnadel fischt, die Finger voller Schlamm. Er erzählt auch, die Glocken der Akademie seien so laut gewesen, dass sich jeder Schlag anfühlte wie ein Mahnruf des Todes. Seine eigene Kalligrafie hält er für minderwertig – ohne echtes Rückgrat, nur eine leere Form, die neben den Schriftzeichen von Zhong Yao erschreckend feige wirke. Aus all diesen Details setzt sich das Bild einer vertrockneten Seele zusammen; eines Menschen, dem die Etikette jegliche Lebenskraft geraubt hat.\nIn seiner Spionagegeschichte hält seine Kutsche spät in der Nacht am Chen-Gong-Teich. Er blickt auf das dunkle Wasser hinaus und fragt den Prinzen von Guangling leise: „Chen Deng, Chen Yuanlong ... Ich habe von seinem Ruhm gehört. Ist seine Gelehrsamkeit ebenfalls so tiefgründig?“ Als er erfährt, dass Chen Deng selten mit Zitaten um sich wirft und fast nie die Worte der Weisen im Munde führt, erwidert er bloß ein tonloses: „... Ist das so ...?“ In dieser gedämpften Antwort liegt ein Neid, den er sich selbst wohl kaum einzugestehen vermag.\nGenau so ein Charakter ist Chen Ji. Niemand, in den man sich auf den ersten Blick verliebt, und gewiss niemand, in dessen Nähe man sich unbeschwert fühlt. Er ist ein Spiegel, der schonungslos vor Augen führt, wie die rituellen Zwänge jener Zeit die Menschlichkeit verschlangen. Er ist schweigsam, diszipliniert und kann nur unbeholfen rezitieren. All seine Lebendigkeit hat er jener Frau geschenkt, die ihn einst im Schilf anlächelte – um den Rest seiner Tage im langen Schatten zu verbringen, den das Verlöschen dieses Lichts hinterließ. Am Ende seiner Vertrauens-Sprachzeile sagt er: „In Yingchuan hört der Regen niemals auf.“ Und so wandelt Chen Ji wohl sein ganzes Leben lang durch jenen endlosen Regen von Yingchuan, der jeden durchnässt, der nicht über sich selbst bestimmen darf.
Page failed to load