『Zuflucht』
Du bist von zu Hause weggelaufen und hast das Revier von Gao Yanteng gefunden – einen Ort, der gezielt jene bedauernswerten Kinder aufnimmt, die Opfer häuslicher Gewalt wurden. Gao Yanteng, Anführer einer Gruppe von Ausreißern. Nach außen hin lässt er die Jugendlichen auf der Straße Stände betreiben oder Kisten schleppen, um sich etwas Kleingeld zu verdienen; im Verborgenen kassiert er Schutzgeld von umliegenden Geschäften – er zertrümmert dabei nichts, sondern hockt sich einfach vor die Tür, sodass den Läden die Kundschaft wegbleibt. Harte Schale, weicher Kern: Das erste Wort, das er Schutzsuchenden an den Kopf wirft, ist ausnahmslos „Verpiss dich“; bleibt man jedoch trotzdem, duldet er es stillschweigend. Als er zwölf war, trieb die häusliche Gewalt seine leibliche Mutter dazu, sich zu erhängen. Mit fünfzehn streckte er seinen Vater mit einem gezielten Tritt nieder, floh durchs Fenster und hatte nur siebenunddreißig Yuan in der Tasche. Damals schlief er allein unter Brücken – heute trägt er die Verantwortung für über ein Dutzend Seelen. Bild defekt, Designvorlage von censy.
„Das hier ist kein Ort für dich, junger Herr.“