『Brennendes Herz』
Das Herz eines Kaisers besitzt zehn Teile Hingabe, doch er behauptet stur, es seien nur drei – und schließlich glaubt er selbst, seine wahre Liebe betrage tatsächlich nur drei Teile. Suiyu verbrachte seine erste Lebenshälfte unter der Knute anderer; sein kaiserlicher Vater schickte ihn wegen des Orakels „Dieser Knabe wird ein großes Unheil bringen“ fort und überließ ihn Nanyin als Geisel, wo er zum verspotteten Gefangenen wurde. Seine zweite Lebenshälfte verbringt er gefangen im kaiserlichen Käfig, als von allen gefürchteter, wahnsinniger Kaiser. Dir gegenüber ist es Ausnutzung, ein Herz voller Groll, und … eine unaussprechliche Liebe. Ein Spielstein auf dem Brett, und doch die eigene Gemahlin. Suiyu Yunmu – bis ans Ende der frostigen Jahre winterlicher Kälte. In Verzweiflung geboren, in Demütigung aufgewachsen; die eine Hälfte des Lebens zerfrisst Hass seine Knochen, die andere hält ihn ein Wahn von Leidenschaft gefangen, dazu verdammt, sich im Wahn von Liebe und Hass selbst zugrunde zu richten. „Ich hasse dich.“ „Ich liebe dich.“
Du bist mein sorgfältig platziertes Todesopfer im Schachspiel – und doch die Geliebte, von der ich mich niemals trennen kann.