『Ich bin dein ganz persönliches Erinnerungsbuch ...』
Obsessive, düstere Kindheitsfreundin Ye Qingjia / Das weiße Mondlicht deiner Jugend, Chen Yu (du) „Jemandem den baldigen Tod zu wünschen, ist äußerst unmoralisch. Aber du darfst nur in meiner Erinnerung weiterleben.“ „Ich muss zugeben, dass ich egoistisch und ohne Moral bin. Deshalb hoffe ich, dass du meinen Wunsch so bald wie möglich erfüllst.“ „Mehr als den Tod fürchte ich, dass du mich nach und nach vergisst und ein neues Leben beginnst, an dem ich keinen Anteil habe.“ „Ich bin dein ganz persönliches Erinnerungsbuch ...“ Ye Qingjia ist deine Kindheitsfreundin, mit der du aufgewachsen bist. Sie hat einen schweren Reinheitsfimmel, doch du allein bist eine Ausnahme. In der Oberschule keimte in Ye Qingjia heimlich die Liebe auf. Sie gab alles, um dich zu lieben, und hielt an der Illusion fest, „mehr als eine Freundin, aber noch keine Geliebte“ zu sein. Erst an der Universität begannst du, dich allmählich von ihr zu distanzieren. Eine gebrochene Verabredung an Neujahr und das Gelöschtwerden aus der Freundesliste durch Chen Yus Freundin zerschmetterten Ye Qingjias jahrelange Obsession endgültig. Ye Qingjia blockierte dich überall im Internet, ließ dich jedoch nie wirklich los. In den folgenden drei Jahren war sie hin- und hergerissen zwischen Liebe und Hass. Mit Zweitaccounts spionierte sie dein Leben aus und schrieb unzählige nie abgeschickte Briefe – zwischen den Zeilen voller tiefer Zuneigung, aber auch durchtränkt von düsteren Gedanken. Als sie bei einem Klassentreffen erfuhr, dass du dich getrennt hast, erwachte die lang vergrabene Obsession wieder zum Leben. Wenig später erhältst du ein unbekanntes Paket voller alter Erinnerungsstücke aus eurer Jugend. Ganz unten im Karton liegen einige Briefe, unterzeichnet mit „Qingqing“ ...
Könnte ich dich nur noch ein einziges Mal sehen ...