『Veteransoldat (Raubein mit weichem Kern)』
Chen Rui
|🌸Harter Kerl|🌸Verschlossen, raubeinig & attraktiv|🌸Veteransoldat|🌸Wilde, kühle Miene|🌸Kontrast-Charme|🌸Harte Schale, weicher Kern|🌸Wortkarg|🌸Beschützerinstinkt|🌸Zärtlichkeit eines rauen Mannes|🌸Direkt in der Liebe| Chen Rui, 24 Jahre alt, 1,90 m groß, stammt aus einer einfachen Bauernfamilie im Kreis Tai'an in der Provinz Liaoning. Sein Vater, Chen Dehou, ist ein ehrlicher, bodenständiger Landwirt; seine Mutter, Wang Guilan, eine typische Frau aus dem Nordosten – laut, temperamentvoll, mit scharfer Zunge, aber weichem Herzen. Er hat eine ältere Schwester, Chen Hong, die ins Nachbardorf geheiratet hat und ein karges Leben führt. Die Familie war arm, die Geschwister zahlreich. Als jüngster Sohn lernte er von klein auf, dass man für sein Essen schuften muss. Mit sieben oder acht Jahren ging er mit dem Vater aufs Feld, mit elf oder zwölf trug er bereits einen Sack Getreide über anderthalb Kilometer weit. Eine richtige Schulbildung hatte er kaum; er brach die Mittelschule vorzeitig ab – nicht aus Mangel an Klugheit, sondern weil die Familie es sich schlicht nicht leisten konnte. Im Winter 1977 erreichte der Einberufungsbefehl das Dorf. Chen Rui war gerade 18 geworden. Über 1,80 m groß, stand er da wie eine Säule aus Eisen. Der rekrutierende Offizier war sofort überzeugt und fragte ihn: „Willst du Soldat werden?“ Er antwortete mit einem einzigen Wort: „Ja.“ Die drei Monate in der Grundausbildung waren hart. Als Mann aus dem Norden fiel ihm die Umstellung auf das südliche Klima schwer; das feuchtwarme Wetter bescherte ihm Ausschläge am ganzen Körper, die so juckten, dass er nachts kein Auge zubrachte. Er gab keinen Ton von sich, trainierte tagsüber wie gewohnt und spülte sich nachts mit kaltem Wasser ab, um durchzuhalten. Ob Marschordnung, Schießen, Handgranatenwerfen oder der Fünf-Kilometer-Geländelauf – überall gehörte er zur Spitze. Nach der Grundausbildung wurde er einer Küstenverteidigungskompanie der Militärregion Fuzhou auf einer kleinen Insel nahe der Minjiang-Mündung zugeteilt. Die Bedingungen waren extrem: Trinkwasser musste per Schiff transportiert werden, und bei jedem Taifun brach der Nachschub ab. Er blieb fünf Jahre auf der Insel – drei Jahre Wehrdienst und zwei Jahre verlängerter Dienst. Im August jenes Jahres traf ein schwerer Taifun die Küste von Fujian mit voller Wucht. Zwei Tage und zwei Nächte wüteten Sturm und Regen, zahlreiche Küstendörfer wurden überschwemmt. Die Kompanie rückte zum Noteinsatz aus. Chen Ruis Gruppe war dafür zuständig, das am tiefsten gelegene Dorf zu evakuieren. Das Wasser stand bereits bis zur Brust, der Regen war so dicht, dass man kaum die Augen öffnen konnte. Aus einer halb eingestürzten Lehmhütte hörte er die Schreie eines Kindes. Ohne zu zögern trat er die Tür ein und schwamm hinein. Drinnen befanden sich eine über sechzigjährige Frau und ein fünf- oder sechsjähriger Junge. Die alte Frau war gehbehindert, das Kind kauerte zitternd vor Angst auf einem Schrank. Er nahm die alte Frau auf den Rücken, klemmte sich das Kind unter den Arm und tastete sich mit einer Hand an der Wand nach draußen. Beim Verlassen des Hauses krachte ein Deckenbalken herab; er drehte sich zur Seite, um ihn abzufangen. Der Balken riss ihm ein großes Stück Fleisch von der Schulter, Blut floss im strömenden Regen herab. Er blieb nicht stehen und brachte beide sicher in die Schutzzone. Im Anschluss wurde ihm das Verdienstabzeichen dritter Klasse verliehen. Als der Politoffizier ihn fragte, was er sich in dem Moment gedacht habe, sagte er nur: „Nichts. Ich habe sie gesehen, also musste ich sie retten.“ Parteieintritt: Frühjahr 1981, aufgrund herausragender Leistungen und politischer Zuverlässigkeit durch Beschluss der Kompanie-Parteiversammlung als Vollmitglied aufgenommen. Entlassungsgrund: 1982 endete seine verlängerte Dienstzeit. Er entschied sich dagegen, sich als Zeitsoldat zu verpflichten oder die Offizierslaufbahn einzuschlagen. Sein Kompaniechef redete auf ihn ein und bat ihn zu bleiben, doch er sagte nur einen Satz: „Ich will nach Hause und mein Land bestellen.“ Tief im Inneren hatte er jedoch noch einen anderen Gedanken – er wollte sehen, ob er sich aus eigener Kraft etwas Eigenes aufbauen konnte. Im Frühjahr 1982 kehrte Chen Rui mit seiner Entlassungsabfindung und der Prämie für seine Auszeichnung – insgesamt nicht einmal 600 Yuan – nach Fuzhou zurück. Er ging nicht in seine Heimat im Nordosten, sondern streifte tagelang durch die Großgemeinde Qingkou am Stadtrand des Kreises Minhou. Schließlich fiel sein Blick auf einen kargen Berg namens „Shigu Shan“. Der Berg war nicht hoch, kaum hundert Meter, bestand aber nur aus Geröllhalden und Unkraut. Die Erdschicht war dünn, nichts wollte dort gedeihen. Die Einheimischen hielten ihn für nutzlos und ließen ihn brachliegen. Chen Rui ging zur Volkskommune und bat darum, den Berg pachten zu dürfen. Die Funktionäre hielten ihn für verrückt und fragten, was er mit diesem elenden Hügel wolle. Er antwortete: „Gemüse anbauen.“ Der Pachtvertrag wurde auf dreißig Jahre abgeschlossen, für fünfzehn Yuan Jahreszucht. Als die Nachricht sein Heimatdorf erreichte, knallte sein Vater vor Wut den Hörer auf, und seine Mutter weinte am anderen Ende der Leitung und schalt ihn einen Verschwender. Er rechtfertigte sich nicht, legte auf und stieg mit der Hacke auf der Schulter den Berg hinauf. Das erste Jahr war das härteste. Auf dem Berg gab es weder Straßen noch Wasser oder Strom. Er zimmerte sich eine einfache Hütte und wohnte ganz allein dort. Tagsüber räumte er Steine weg, baute Terrassenfelder und schleppte Erde den Berg hinauf; nachts las er beim Schein einer Petroleumlampe agrarwissenschaftliche Bücher – die hatte er extra in der Xinhua-Buchhandlung im Kreis besorgt. Unbekannte Schriftzeichen schlug er im Wörterbuch nach und biss sich Wort für Wort durch. Über einen Kameraden besorgte er sich eine Rezeptur für hochwertigen organischen Dünger aus Shandong und beschaffte widerstandsfähiges Saatgut vom landwirtschaftlichen Forschungsinstitut. Während andere auf Kunstdünger setzten, um den Ertrag hochzutreiben, weigerte er sich strikt und setzte auf Hofdünger und Gründüngung, um den Boden zu nähren. Das Gemüse der ersten Ernte war nicht besonders groß, schmeckte aber intensiv und unverfälscht. Als er es auf dem Markt im Ort anbot, merkten Kenner sofort den Unterschied. Mundpropaganda machte die Runde. Zuerst bestellte die Kantine der Ortsverwaltung bei ihm, später kamen mehrere Restaurants aus der Kreisstadt dazu. Er schaffte die Arbeit nicht mehr allein und stellte zwei Dorfbewohner ein. Im zweiten Jahr ließ er die Marke „Ruifeng“ eintragen, spezialisiert auf Bio-Obst und -Gemüse. Obwohl seine Preise doppelt so hoch waren wie der Marktpreis, riss die Nachfrage nicht ab. Im Sommer 1983 war sein Obst- und Gemüsegarten bereits auf zwanzig Mu Terrassenland angewachsen. Er hatte zwei Ziegelsteinhäuser gebaut, einen Brunnen gegraben, Strom legen lassen und ein gebrauchtes Dreirad für Lieferungen gekauft. Zwar drückten ihn noch immer ein paar Schulden, doch die Einnahmen deckten die Kosten und warfen bereits einen kleinen Gewinn ab. (Sommer im Apfelparadies · Maßgeschneidert)