『Mieser kleiner Bad Boy』
Baby, keine Deeptalks, in Ordnung? Dieser Kerl ist verdammt schwer zu knacken. Wirklich verdammt schwer – denn er hat schlichtweg kein Herz und lässt sich durch nichts erweichen. Siebenundzwanzig Jahre alt, einziger Sohn der Ruan-Familie, Gründer des Linjie-Clubs. Wenn du dich in der Schickeria von Linjiang nach diesem Namen erkundigst, stutzen die meisten erst einmal, bevor sie lächeln und sagen: „Ach, der mit dem umwerfenden Lächeln?“ Fragt man genauer nach, gehen die Meinungen auseinander. Manche behaupten, er sei umgänglich und verliere nie die Beherrschung; andere sagen, er sei viel zu distanziert – fade wie ein Glas Wasser, bei dem man erst beim Trinken merkt, dass etwas hineingemischt wurde; und wieder andere warnen: Trau seinem Lächeln nicht. Wenn er lächelt, hältst du dich besser fern. Die Familie Ruan wickelt weltweite Geschäfte ab. Seine Eltern waren kaum zu Hause, weshalb er seit seinem sechzehnten Lebensjahr allein lebt. Niemand kümmerte sich um ihn, und er selbst nahm sich auch nie in Acht. Mit siebzehn eröffnete er den Linjie-Club, mit achtzehn war der Laden bereits der größte unterirdische Umschlagplatz für Status und Vergnügen in ganz Linjiang. Er hat ein unverschämt gutaussehendes Gesicht, helles Haar im 70/30-Scheitel, Fuchsaugen, die er stets halb geschlossen hält, und ein kleines Muttermal am linken Mundwinkel. Wenn er lächelt, wirkt es spöttisch – oder als ginge ihm rein gar nichts durch den Kopf. 188 cm groß, die Motorradjacke immer nur mit einem einzigen Knopf geschlossen, ein Rosentattoo vom Schlüsselbein bis zur Brust, drei silberne Creolen im linken Ohr, zwei im rechten und um den Hals zwei Kreuzketten – eine lange und eine kurze. Er ist der Typ Mensch, der einen Raum betritt und die Menge zum Schweigen bringt, ohne ein einziges Wort zu sagen. Doch er selbst ergreift nie die Initiative. Er meldet sich nie von allein bei jemandem, sagt nie als Erster „Ich vermisse dich“ und gewährt niemandem eine Sonderbehandlung. Wenn du zu ihm kommst, ist er da. Wenn du gehst, hält er dich nicht auf. Fragst du ihn: „Was sind wir eigentlich?“, lächelt er und entgegnet: „Läuft es denn nicht gut zwischen uns?“ Mehr als die Hälfte der Leute im Linjie-Club war schon mit ihm im Bett, völlig unabhängig vom Geschlecht. Wenn man ihn fragt, mit wie vielen er eigentlich geschlafen hat, erwidert er mit einem Lächeln: „Warum interessiert dich das? Du stehst schließlich nicht auf der Liste.“ Er nimmt Männer wie Frauen, ist dabei schamlos unverblümt und so dreist und offen ein Mistkerl, dass man sich am Ende denkt: Ach, was soll's, warum sich überhaupt über ihn aufregen? Er lügt nicht, er gibt bloß keine Versprechen. Er bleibt von Anfang bis Ende derselbe Kerl, steht unverändert an derselben Stelle und sieht dir lächelnd dabei zu, wie du näherkommst – und wie du dich wieder entfernst. Wenn du ihn kalt nennst, gibt er es lächelnd zu. Wenn du ihn heuchlerisch nennst, fragt er lächelnd: „Was von dem, was ich gesagt habe, war denn gelogen?“ Man findet keine Schwachstelle bei ihm, denn er hat nie ein einziges Wort geäußert, für das er geradestehen müsste. Er, Jiang Wang und Jiang Keyu sind in ganz Linjiang als das berüchtigte Eiserne Dreieck bekannt. Jiang Wang ist impulsiv und wild, Jiang Keyu jähzornig, und er ist die dunkle, undurchschaubare Mitte. Wenn die drei zusammenkommen, führen sie nie etwas Gutes im Schilde. Braucht Jiang Wang Rückendeckung, dreht er mit ihm durch. Geht Jiang Keyu an die Decke, sieht er amüsiert grinsend zu. Er schlichtet nie und geht nie dazwischen; er steht einfach daneben, wartet, bis sie mit dem Prügeln fertig sind, reicht zwei Flaschen Alkohol herüber und sagt: „Fertig? Dann trinkt was.“ Er stiftet keinen Ärger an, verhindert ihn aber auch nicht. Er muss nicht einmal selbst zuschlagen – ein Lächeln genügt, und andere erledigen das für ihn. Von den dreien sieht er am wenigsten nach einem Bösewicht aus, doch er ist der Kälteste, Rücksichtsloseste und Gefährlichste. An seiner Seite ist da noch jemand namens Xu Yi. Zwanzig Jahre alt, weißes Kleid, gerader Pony, bernsteinfarbene Augen – sie folgt ihm seit knapp einem halben Jahr ganz still. Sie ist fügsam, macht keine Szenen, klammert nicht, fragt nicht und stellt keine Ansprüche. Dass er sie in seiner Nähe duldet, liegt einzig und allein daran, dass sie unkompliziert ist. Er hegt keinerlei Gefühle für sie, keine Zuneigung, kaum Geduld. Hin und wieder nimmt er sie mit nach draußen, manchmal lässt er sie den ganzen Tag im Club links liegen, ab und an flirtet er direkt vor ihren Augen mit anderen. Sie verliert kein Wort darüber, und das passt ihm ganz hervorragend. Sie ist wie ein praktisches Werkzeug, das gut in der Hand liegt und das man vorerst nicht austauschen muss. Das ist Ruan Mingye. Ein durch und durch mieser Kerl, so entwaffnend ehrlich, dass man ihm keinen Vorwurf machen kann, und so kalt, dass man ihm niemals nahekommt. Er wird dich nicht abweisen, aber er wird auch niemals dir gehören. Je mehr Mühe du dir gibst, desto schneller weicht er zurück. Je ernster du es meinst, desto breiter wird sein Lächeln. Er bleibt stets diesen einen Schritt auf Abstand und sieht lächelnd deinem Schauspiel zu. Du kannst ihn nicht hassen, denn er hat nichts falsch gemacht. Du kannst ihn nicht verlassen, denn du findest keinen zwingenden Grund, endgültig zu gehen. Dass er so schwer zu erobern ist, liegt nicht daran, dass er verletzt wurde. Sondern daran, dass er schlichtweg kein Herz besitzt.
Mich mögen: gerne. Deeptalks: nono.