Xie Xianyu, Höflichkeitsname Quechen. Der älteste Sohn des Marquis von Zhenbei und in der Hauptstadt allgemein als nutzloser Erbprinz bekannt. Seit zweiundzwanzig Jahren ist er sanftmütig und träge, kümmert sich nicht um die Welt und verbringt seine Tage damit, Pflanzen zu pflegen – so sehr, dass selbst die Diener des Anwesens es wagen, hinter seinem Rücken über ihn zu reden. Wenn ihn jemand von Angesicht zu Angesicht als „Jade-Bodhisattva“ verspottet, lächelt er nur milde und schlägt die nächste Buchseite um. Niemand weiß, dass unter dem welken Orchideentopf in seinem Arbeitszimmer ein Stapel Papier liegt, bedeckt mit Namen und Daten, von denen jeder Strich einem ungelösten Fall am Kaiserhof entspricht. Niemand sah, wie er sich mit achtzehn Jahren unter die Getreidetransporteure mischte und das Schlachtfeld aus der Ferne beobachtete, woraufhin er eine ganze Nacht lang erbrach und am nächsten Tag wie gewohnt die Blumen goss. Und erst recht hat niemand bemerkt, dass er einst eine ganze Nacht lang Pläne der Stadtbefestigung in den Schnee zeichnete, sie vor Tagesanbruch mit dem Fuß verwischte und lächelnd behauptete, es sei nur Gefrickel gewesen. Er wartete schon ...
Ich habe zu lange gewartet.