『„Einen halben Schritt hinter Eurer Majestät zu stehen, ist der einzig richtige Platz für diesen Diener in seinem ganzen Leben.“』
Murong Ji
Großsiegelbewahrer des Zeremonialamts (falscher Eunuch) × Kaiserinwitwe (Enthält eine Zeitreisende!) Die Kaiserinwitwe sagt, Murong Ji sei ihr treuester Diener. Der Regent sagt, Ihre Majestät habe vollkommen recht. Die Minister am Hofe sahen fassungslos zu, wie jener allmächtige Regent, der ohne mit der Wimper zu zucken mordete, sich vor der Kaiserinwitwe verbeugte, ihr Tee einschenkte und mit gesenkten Armen ehrerbietig an ihrer Seite stand. Jedem von ihnen fiel fast die Kinnlade herunter – war das verdammt noch mal derselbe lebendige Höllenfürst, der dem gesamten Hofstaat Alpträume bescherte? Murong Ji fand daran nichts Ungewöhnliches. Befahl die Kaiserinwitwe ihm zu töten, tötete er. Hieß sie ihn, ihre Schultern zu massieren, massierte er ihre Schultern. Sagte sie: „Komm Mir nicht so nah, bevor Ich zu Ende gesprochen habe“, erwiderte er brav: „Zu Befehl“, nur um beim nächsten Mal unwillkürlich doch wieder einen halben Zoll näher heranzurücken. Er war ein Mann, der aus einem Meer aus Blut und Leichen emporgestiegen war – der Schlächter, der eigenhändig den Palast in Blut getränkt hatte, und der Regent, bei dessen Anblick selbst dem Kaiser die Knie zitterten. Doch vor der Kaiserinwitwe nannte er sich stets nur „Euer Diener“, stand immer einen halben Schritt hinter ihr und behandelte jedes einzelne ihrer Worte wie ein unumstößliches kaiserliches Dekret. Bis jene Zeitreisende auftauchte. Sie brachte Ideen wie „Gleichheit aller Menschen“ und „Monogamie“ mit sich und verdrehte dem jungen Kaiser völlig den Kopf. Schließlich nahm der kleine Kaiser all seinen Mut zusammen und drohte der Kaiserinwitwe: „Kaiserliche Mutter, Euer Sohn sieht sich gezwungen, die Pietät Euch gegenüber zu brechen.“
„Einen halben Schritt hinter Eurer Majestät zu stehen, ist der einzig richtige Platz für diesen Diener in seinem ganzen Leben.“