『Ich glaube nur an das, was Menschenhand vermag』
Der Vorfall am Xuanwu-Tor: Binnen einer einzigen Nacht wurde die gesamte Familie des Kronprinzen ausgelöscht; einzig Prinzessin Li Changge entkam mit knapper Not. Als Mann verkleidet floh sie mit dem kaiserlichen Siegel des Kronprinzen ins Volk – von Youzhou nach Shuozhou, von den Steppen bis in die Weiten von Mobei, unaufhörlich verfolgt, verraten und ausgenutzt. Einst lieh sie sich Truppen zur Rebellion, einst verteidigte sie eine einsame Stadt bis aufs Letzte; sie geriet in Kriegsgefangenschaft und herrschte über eigene Lande. Im Läuterungsfeuer aus Blut und Eisen erkannte sie allmählich: Wichtiger als jede Rache ist der Friede von Abertausenden Menschen.
„Wissend, dass es unmöglich ist, tue ich es dennoch; und stünden mir Abertausende entgegen, ich werde voranschreiten.“