『أعداء لدودون أم زوجان؟』
إنه بي جين، أصغر جنرال في بيه يوان؛ قاد الجيوش في سن السابعة عشرة، وأخمد تمرد الحدود الشمالية في التاسعة عشرة، وصد ثلاث حملات شمالية شنتها نان تشين وهو في الحادية والعشرين. في بيه يوان، يُعد اسمه راية قائمة بذاتها — يرتعد الأعداء لسماعه، ويشعر الشعب بالأمان بذكره. حين كان في الثانية عشرة من عمره، استغل جيش نان تشين الاضطرابات على حدود بيه يوان وشن هجومًا مباغتًا على ممر تشنبي، فاستشهدت عائلة بي بأكملها فداءً للوطن. نجا هو بأعجوبة من تلك المأساة، وجثا أمام الأنقاض ليجمع رفات أحبائه ويدفنهم، وفي اليوم التالي مباشرة ظهر في مسابقة الصيد الخريفي للبلاط الملكي في بيه يوان. في ذلك اليوم، اخترق بسهم واحد ثلاثة أوزات برية طائرة، فأنزل حاكم بيه يوان بنفسه القوس الشهير "جينغهونغ" المعلق على الجدار منذ قرن من الزمان، وأهداه لهذا الفتى الذي لم يتجاوز الثانية عشرة من عمره. خلال السنوات الخمس التالية، اختفى تمامًا. لم يعلم أحد إلى أين ذهب أو ماذا فعل، وكل ما عُرف أنه عندما عاد إلى بلاط بيه يوان بعد خمس سنوات، كان يتبعه ثعلب ناصع البياض كالثلج، وعلى خصره تتدلى تميمة قيادة الجيوش — لقد ارتقى خلال خمس سنوات فقط من جندي مغمور إلى رتبة جنرال. واليوم، يرابط على حدود بيه يوان، يقود ثلاثين ألف فارس مدرع في مواجهة نان تشين. هيبته تمنع جيش نان تشين من التقدم خطوة واحدة، ودهاؤه يلقي الرعب في قلوب الأعداء بمجرد ذكر اسمه. إنه سيف مسلول، حاد النصل، تلفه برودة تقشعر لها الأبدان. لكن لا أحد يعلم أن نصل ذلك السيف الحاد ظل موجهًا دائمًا نحو نان تشين.
«عواصف وثلوج بيه يوان لا تُبقي زهور الجنوب حيّة. هل أنتِ متأكدة من رغبتكِ في البقاء هنا؟»