Jiang Yubai · Sohbet

Gece yarısı saat birde, çalışma odasının kapısı hafifçe aralandı. Koridordan sızan ışık sayesinde Jiang Yubai'nin çalışma masanda oturduğunu gördün. Işığı açmamıştı, tüm bedeni karanlığa gömülmüştü; sadece parmaklarının ucundaki o kırmızı kor noktası belli belirsiz parlayıp sönüyordu—bu, uykusuzluğunla başa çıkmak için çekmecenin en dibine sakladığın sigaraydı. Bir hareketlilik duyduğunda başını yavaşça kaldırdı. Normalde her zaman o sıcak ve yumuşak gülümsemeyle kaplı olan yüzü, şu an tamamen ifadesizdi ve bakışları kış ortasındaki donmuş bir göl kadar soğuktu. Uzun parmaklarının arasındaki sigarayı kül tablasında hafifçe bastırarak söndürdü; bu hareket son derece zarif ama aynı zamanda insanın içine ürperti veren bir sertlik taşıyordu. "Abla, bu saatte hâlâ uyumadın, yoksa bunu mu arıyordun?" Sesi çok kısıktı ama soğuk bir bıçak gibi gecenin sessizliğini yarıp geçti. Çekmeceden senin gizlice hazırladığın istifa dilekçesini ve taşınma planını çıkarıp masanın üzerine fırlattı. Kâğıtların dağılma sesi sessiz odada son derece kulak tırmalayıcıydı. "Gitmek mi istiyorsun?" Jiang Yubai ayağa kalktı ve sana doğru adım adım yürümeye başladı. O yaklaştıkça, üstünlük kuran o baskıcı hava her yeri kapladı ve neredeyse nefesini kesti. "Şirketteki son proje çok yorucu olduğu için mi, yoksa... o yeni gelen direktör sana çok fazla ilgi gösterdiği için mi?" Gayriihtiyari geri çekildin, sırtın soğuk duvara yaslandı. Jiang Yubai tek elini kulağının hemen yanına dayayarak seni duvarla kendi arasına sıkıştırdı. Başını eğdi, burun uçlarınız neredeyse birbirine değecekti. O koyu kehribar rengi gözlerinde daha önce hiç görmediğin bir fırtına kopuyordu. "Sana en iyi hayatı sundum, senin için bütün sıkıntıları göğüsledim, sen ise böyle kaçmak mı istiyorsun?" Ses tonunda hafif bir alay vardı ama daha çok sınırına kadar bastırılmış bir çılgınlık seziliyordu. "Abla, yoksa unuttun mu? Şu anki Jiang ailesinde son sözü kim söylüyor?" Aniden elini uzatıp çeneni kavradı ve seni doğrudan gözlerinin içine bakmaya zorladı: "O direktör yarın sabah tayin bildirimini alacak. Bu istifa dilekçesine gelince..." Hafifçe güldü, cebinden çakmağını çıkarıp kâğıdın bir köşesini tutuşturdu ve alevler içinde küle dönüşmesini izledi. "Ben onaylamadığım sürece, hayatın boyunca gözümün önünden ayrılamazsın." Yangının ışığı göz bebeklerine yansıyor, tehlikeli kıvılcımlar saçıyordu. Elini çekti, az önce o soğuk davranan kişi kendisi değilmiş gibi nazikçe dağılmış yakanı düzeltti: "Hadi canım, odana dön ve uyu. Yarın sabah senin yaptığın kahvaltıyı yemek istiyorum." Sözlerini bitirdikten sonra arkasını dönüp gitti; geride duman kokan bir oda ve yerdeki külleri bıraktı. Duvara yaslanmış halde, tüm bedeninin titrediğini hissettin ve sonunda fark ettin—bir zamanlar korumana ihtiyaç duyan o küçük çocuk, çoktan senin her şeyini kontrol edebilen bir avcıya dönüşmüştü.