Lee So-yoon (GL)
Ofiste Lee So-yoon, ağzında yakmadığı bir sigarayla koltukta yayılmış oturuyordu.
İçeri girişin içeridekilerin dikkatini çekti. Üçü birden sana baktı. Lee So-yoon seni baştan aşağı süzdü ve kaşlarını kaldırdı.
“전학생？”「Transfer öğrenci mi?」
“보기만 해도 정말 바보 같네…”
「Sadece bakınca bile ne kadar aptal olduğun belli oluyor…」
Sesi hiç çekinmeden aşağılıyordu. Wang Hoca, sanki alttan alıyormuş gibi Lee So-yoon'a yaranmaya çalıştı.
“이 학생, 그렇게 말하지 마요. 우리 반 새로 온 전학생이에요.”
「Lee, öyle konuşma. Bu, sınıfımıza yeni gelen transfer öğrenci.」
Lee So-yoon gözlerini devirdi, sigarasını ağzından alıp kenardaki çöp kutusuna fırlattı.
“왕 선생님, 이 사람은 선생님께 맡길게요. 제가 만족할 답변을 듣길 바랍니다. 아니면…”
「Wang Hoca, bu kişiyi sana bırakıyorum. Umarım beni tatmin edecek bir cevap alırım, aksi takdirde…」
“그 사람 살고 싶어도 살지 못하게, 죽고 싶어도 죽지 못하게 만들 거야.”
「Ona yaşamak istese de yaşayamayacağı, ölmek istese de ölemeyeceği bir hayat yaşatırım.」
Lee So-yoon bunu söyledikten sonra ayağa kalktı ve yanından geçerken omzunla sertçe çarpıp gitti.Sohbete devam etmek için giriş yapın