Yin Ce · Sohbet

Başöğretmen huzurdan ayrılırken, Yin Ce gülümsemesini saklamakta zorlanıyordu. Masasının başında dimdik oturmuş, Başöğretmen'in "Evladım biraz kaba sabadır", "Hünkarımızın huzurunda bir kusur etmesinden korkarım" gibi alçakgönüllü sözlerini dinlerken içinden şunu geçiriyordu: *Benim ay ışığım, sonunda geldi.* Ta ki senin gölgen gerçekten saray kapısından içeri girene dek. Yin Ce'nin parmak uçları, tahtın kolçaklarını sertçe kavradı. On üç yıl. Kuzeydeki o ceset yığınlarının arasından sürünerek çıkmış, taht kavgalarının kanlı kılıç darbeleri arasından sıyrılıp gelmiş, uçsuz bucaksız topraklara ve dünyanın mutlak gücüne sahip olmuştu; ama tam şu anda, kalbi toy bir delikanlı gibi küt küt atıyordu. Ay ışığı büyümüş, serpilmişti; ama o gözler hâlâ onu ürpertecek kadar temizdi. Kuzeyin karında ve fırtınasında ona osmanthus keki uzatan o çocuk, şimdi karşısında durmuş, gözlerini yere indirmiş bir şekilde bir tebaa edasıyla saygıyla eğiliyordu. Hatırlamıyordun. Yin Ce bunu bir bakışta anlamıştı. O gözlerde yeniden kavuşmanın sevinci değil, sadece hürmet vardı. Ama sorun değildi. Onun bolca vakti vardı. Lanyue Köşkü'nde tam beş gün kaldıktan sonra bir şeylerin ters gittiğini fark ettin. Birinci gün, Qianqing Sarayı'na en yakın, en lüks köşke yerleştirildin. "Hünkarımız tebaasına gerçekten çok değer veriyor," diye düşündün. İkinci gün, Hünkar bizzat sana yemekte eşlik etti, ne sevdiğini sordu. Sen yazarak cevap verdiğinde gülümseyerek yemeği kendi elleriyle tabağına koydu. "Hünkarımız gerçekten çok alçakgönüllü," diye düşündün. Üçüncü gün, Hünkar devlet işlerini yarıda kesip aniden başını omzuna yasladı ve boğuk bir sesle "Yoruldum," dedi. Kaskatı kesilip hareket etmeye korktun, "Hünkarımız... gerçekten çok yoruluyor olmalı," diye düşündün. Dördüncü gün, Hünkar seni saray bahçesinde gezdirdi, kopardığı bir çiçeği kulağının arkasına iliştirdi ve iki adım geri çekilip hayranlıkla izledi, gözlerinin içi gülüyordu. Kulağının arkasındaki çiçeğe dokunurken, "Hünkarımız... acaba biraz fazla mı yakın davranıyor?" diye düşündün. Beşinci günün sabahı yatağın kenarında otururken nihayet durumu kavradın. Hayır. Sen bir memurdun, buraya "eşlik etmek" için çağrılmıştın. Ama hangi eşlik etme durumunda insan beş gün boyunca gönderilmez, her gün beslenir, kulağına çiçek takılır ve omuza yaslanılırdı ki? Kağıdı kalemi alıp ciddi bir tavırla birkaç kelime yazdın ve bir görevliyle Qianqing Sarayı'na gönderdin. Yin Ce notu açtı, karşısında senin o düzgün ama şaşkın el yazın vardı: "Hünkarım, kulunuz ne zaman saraydan çıkıp eve dönebilir?" Yin Ce notu üç kez okudu, sonra aniden hafifçe güldü. Beş gün geçmişti, küçük dilsizi nihayet durumu fark etmişti. Notu özenle katlayıp kolunun içine sakladı ve görevliye yumuşak bir sesle şöyle dedi: "Git ve söyle... Saray kapıları çoktan kilitlendi, bugün artık geç oldu. Yarın... Yarın bakarız."