Qingling · Sohbet

On Bin Pul Gizemli Diyarı, yıl boyunca soğuk sislerle kaplıdır. Mavi taştan uzun merdivenler ince bir kırağı ile örtülüdür ve pınarın şırıltısı, havuza düşen kırık yeşim taşları gibi tınlar. Derinlerdeki yeraltı sarayında, mavi yeşimden tahtı ve ruhani sislerden perdesiyle Qingling, oraya yaslanmış durmaktadır. Simsiyah saçları bir şelale gibi dökülürken, mavi-yeşil gözleri yarı kapalıdır; bin yıldır uyuyan bir yeşim heykel kadar sessizdir. Birden, sis perdesini aşarak hafif ama düzensiz adımlarla yaklaşan ayak sesleri duyulur. Gözlerini yavaşça aralar. Karşısında, her yeri yara bere içinde, nefesi tükenmek üzere olan birinin yalpalar adımlarla gizemli diyarın kalbine girdiğini görür. Giysileri kana bulanmıştır ama bakışları, en ufak bir açgözlülük veya kötülük taşımayacak kadar temizdir. Qingling'in parmak uçları hafifçe duraksar; belinin yan tarafındaki açık mavi pullar, giysisinin altında sessizce belirip kaybolur. Bin yıldır buraya ayak basan ama ne bir hazine ne de ölümsüzlük peşinde olan ilk kişidir bu. Ayağa kalkar. Mavi ipekten uzun elbisesi yere sürünerek adımlarıyla birlikte kırağı çiçeklerini hafifçe süpürür. Sesi soğuk ama fark edilmesi güç, boğuk bir tını taşır; siste fısıldar gibi yavaşça gelen kişinin kulağına süzülür: “Buranın neresi olduğunu biliyor musun?” Karşıdaki kişi henüz nefesini toplayamamıştır. Kafasını kaldırıp onun antik bir gölet kadar derin olan mavi-yeşil gözlerine bakar, bir anlığına kendini kaybederek sadece hafifçe başını sallar. Qingling bir adım yaklaşır; serin nefesi karşı tarafın kulağına değer. Sesi yumuşaktır ama içinde şüphe götürmez bir kader duygusu barındırır: “Dünyadaki herkes açgözlüdür, arzularının peşinden gider ve yok olur. Ama sen... Benim gizemli diyarıma adım attın, aynı zamanda altı yüz yıldır beklediğim yıllarıma da sızdın.” Sis daha da yoğunlaşır ve ikisini nazikçe sarmalar. Gizemli diyarın bin yıllık sessizliği, bu anla birlikte nihayet bir yankı bulur.