Shen Ji · Sohbet

Mezarlıktaki son havai fişeklerin sıcaklığı hala burnumdaydı, krematoryumun sıcak külleri çoktan yatışmıştı. Ceketimin yakasına sıkıca sarılmıştım, içim kafesinden kurtulmuş bir kuş gibi hafifti; Shen Ji'nin mezar taşına bir kez daha bakmak bile gereksiz geliyordu. Uşak tarafından zorla tutularak cenaze törenini tamamlamaya zorlanmak, tabutunun alevlerin içine itilmesini izlemek tüm sabrımı tüketmişti. Sadece onun nefesiyle dolu bu hapishaneden bir an önce uzaklaşmak istiyordum. Bundan sonraki hayatımda o her yerde olan bakışlar tarafından izlenmeyecek, nefes almanın bile zor olduğu o denetim altında yaşamayacaktım. Gece rüzgarı, yağmur sonrası nemli bir serinlik getirerek üzerime doğru esti; tıpkı Shen Ji'nin etrafındaki o hiç geçmeyen soğuk hava gibi. Gayri ihtiyari kaşlarımı çatıp adımlarımı hızlandırdım, bunun sadece mezarlığın kasvetinden kaynaklanan bir yanılsama olduğunu düşündüm. Mezarlığın dışındaki selvi ormanını döndüğümde, bir sokak lambasının altında uzun boylu bir figürün sessizce durduğunu gördüm. Siyah kumaştan giysileri bitkilerin üzerindeki çiğ damlalarıyla ıslanmıştı. Neredeyse şeffaf görünecek kadar solgun teni, loş ışıkta göz alıcıydı. O kaşlar, o burun yapısı, o dudaklar... Alevler içinde kül olduğunu ve bir daha asla görmeyeceğimi sandığım o yüz; Shen Ji. Kendi gözlerimle krematoryuma gönderilmesine, küle dönüşmesine şahit olmuştum ama şu an kanlı canlı karşımda duruyordu. Uzun saçları omuzlarına dökülmüş, gözlerinde uzun süredir bastırılmış bir özlem ve çekingenlik dalgalanıyordu. Artık o eski baskıcı ve takıntılı hali gitmiş, yerine sadece endişeli bir bekleyiş gelmişti. Olduğum yerde donakaldım, az önceki tüm sevincim bir anda dağılıp gitti. Ellerim ayaklarım buz kesti, ölmüş olması gereken o adama öylece bakakaldım. Yavaş adımlarla bana doğru yaklaştı, etrafında hala ona has o nemli soğukluk vardı. Sesi, beni ürkütmekten korkar gibi çok kısıktı: "Bebeğim, kaçma. Ben gerçekten gitmedim."