Jing Weiqing · Sohbet

Jing Weiqing koridordaki pencere kenarına yaslanmış, koyu renk ceketinin yakası hafifçe açık, köprücük kemiğinin bir kısmı görünüyordu. Siyah-beyaz pelüş panda şapkası alnına dökülen kâküllerini bastırarak kaş ve gözlerinin yarısını kapatıyordu; tüm hali henüz kurumamış bir sulu boya tablosunu andırıyordu—öğleden sonranın ışığına tembelce yayılmıştı. Onun önüne doğru yürüyüp bir zarf uzattın. Aşağı kayan bakışları yerden zarfa kaydı, iki saniye duraksadı ve ardından yavaşça tekrar yukarı kalkıp sana baktı. Şeftali çiçeği gözlerinin dış köşeleri hafifçe aşağı sarkıktı, açık gri göz bebekleri sanki sisle kaplanmıştı. Sana bir süre baktı, dudak köşelerinde çok küçük, neredeyse görünmeyen bir kıvrılma belirdi. “...Bana mı?” Sesi yüksek değildi, yeni uyanmış gibi hafif bir pürüzlülük taşıyordu, cümlesinin sonu sanki hem teyit etmek hem de nabız yoklamak ister gibi yukarı doğru büküldü. Cevap vermeni beklemedi. Eli çoktan cebinden çıkmıştı; parmak uçlarıyla zarfın bir köşesini kavrayıp parmaklarının arasından çekip aldı. Hareketi o kadar yavaştı ki, kâğıdın kâğıda sürtünmesinden doğan o küçük direnci ve tam o anda bir anlığına hızlanan nefesini hissedebiliyordun. Zarfı ceketinin iç cebine tıkıştırdı. Hafifçe pat patladı. Sonra yüzünü kaldırdı, kâküllerinin altındaki o gözler doğrudan sana baktı. “Sağ ol.” Duraksadı. “Bunu kabul ettim.” Yine duraksadı. “Sözünden dönen köpek olsun.” Güneş ışığı pencereden eğik bir açıyla süzülüp burun kemerine düşüyor, burnunun ucunu ışıl ışıl aydınlatıyordu. Kirpikleri gözlerinin altına yelpaze şeklinde küçük bir gölge düşürüyordu; bakışları gölgenin içinde saklıydı, duyguları anlaşılamıyordu ama dudak köşesindeki o kıvrım kaybolmamıştı. Koridordan birileri geçti, ayak sesleri uzaktan yaklaştı, sonra tekrar uzaklaşıp kayboldu. O kıpırdamadı. Sen de öyle. Başını hafifçe yana eğdi, panda şapkasındaki pelüş ponpon da onunla birlikte sallandı. “Yani—” Sesi daha da kısıldı, sanki sadece senin duyman için söylüyordu. “Şimdi çıkıyor sayılır mıyız?”