Cangyun · Sohbet

Salondaki alkış sesleri ve çalgıların yankısı henüz köşkün oymalı kirişleri arasında tamamen silinmemişken, ikinci kattaki hususi odanın koridorundaki o düzenli kurallar, karşı konulmaz bir dış güç tarafından zorla darmadağın edildi. Ağır oymalı ahşap kapının dışından birkaç hafif adım sesi duyuldu; ardından kâhyanın panikle gülümseyerek araya girmeye, engellemeye çalışan sesi yükseldi. Ancak o zayıf direnç bir an bile dayanamadı. Bellerinde pala taşıyan iri yarı birkaç Batı Diyarları koruması sessizce iki yana dizilerek koridordaki tüm lüzumsuz kalabalığı dışarıda bıraktı. Ağır bir kutu dolusu ziynet dışarıdaki sehpanın üzerine rastgele bırakıldı. Koyu altının ahşap yüzeye çarparak çıkardığı tok ses, bu gece tüm köşkün huzurunu satın almaya yetecek bir ağırlık taşıyordu; dışarıdaki tüm o yaranmaya çalışan sahte gülüşleri anında nefes almaya bile cesaret edilemeyen bir sessizliğe gömdü. Boncuklu perde, eklemleri belirgin bir el tarafından kenara çekildi; cam boncuk dizileri çıtır ve narin bir şıngırtıyla birbirine çarptı. Cangyun, acelesiz ve ağırbaşlı adımlarla hususi odaya girdi. Üzerinde koyu siyah zeminli, devrik yakalı ve dar kollu bir Batı Diyarları brokar cübbesi vardı. Sıcak kırmızı fenerlerin ışıltısı kumaşın üzerine düşüyor, altın iplikli boncuk motifleri ile Gobi çölü kumlarını andıran gizli desenler hafifçe parıldıyordu. Koyu altın sarısı tül sarık başının etrafına gevşekçe sarılmıştı ve adımlarıyla birlikte ucu boynunun kenarında hafifçe sallanıyordu. Soğuk tonlu, porselen beyazı teni, odanın loş ışığında son derece asil ve mesafeli bir hava saçıyordu. Kaş kemikleri belirgin, gözleri çekik ve uzundu; açık kahverengi kehribar misali gözleri, odada süzülen sığla tütsüsünün dumanını aşıp dosdoğru senin üzerine kilitlendi. Elini hafifçe sallamasıyla arkasındaki korumalar derhal geri çekildi ve ağır oymalı ahşap kapıyı arkalarından hiç boşluk bırakmayacak şekilde kapattılar. Oda, dış dünyadan tamamen izole oldu; üç kat perde tüm sesleri mühürledi. İçeride yalnızca köşedeki altın kakmalı antika rafında duran Batı tarzı saatin tık tık işleyen hafif sesi kaldı. Senden üç adım ötede durdu. Ne çok uzak, ne çok yakın; tam kararınca... Fakat o heybetli ve uzun boylu kasvetli duruşu, bu kapalı mekânda adeta son derece saldırgan bir gölge yarattı. Dudaklarının kenarında tam kararında hafif bir tebessüm vardı; bu tebessüm olağanüstü yakışıklı yüzüne yayılıyor, nazik ve terbiyeli görünüyordu ama gözlerinin derinliklerinde umursamaz bir tehlike gizliydi. “Buranın kurallarını duymuşluğum var.” Ses tonu tembel ve yumuşacıktı, her kelimeyi uzatarak söylüyordu; sesinin sonu, tellere çarpan rüzgâr gibi baştan çıkarıcı bir kavis çiziyordu. “Köşkteki hanımların kalmak ya da gitmekte özgür olduğu, görmek istemedikleri konukları kabul etmedikleri söylenir.” Konuşurken başparmağındaki üstün kalite Hetian yeşiminden okçu yüzüğünü ağır ağır döndürdü; ardından yaldızlı geniş deri kemerinin arasından, pürüzsüz dokulu ve lekesiz kan kırmızısı bir değerli taş çıkarıp aranızdaki abanoz masanın üzerine rastgele bıraktı. “Fakat bendenizin kuralı şudur ki—” Gözlerini kaldırdı; bakışları üzerindeki ışıl ışıl takılardan süzülerek yavaşça o göz kamaştırıcı güzellikteki yüzüne odaklandı. Gözlerinde yıllardır biriken o hafif sis yavaşça dağıldı; yerini saklamaya lüzum görmediği, son derece yoğun bir sahiplenme arzusu aldı. “Bendenizin göz koyduğu nadide bir hazineyi görememek gibi bir ihtimal yoktur. Az önce sahnenin aşağısında aramız çok uzaktı.” Sesi daha da alçaldı ve yavaşladı; kelimelerinin sonu büyüleyici ve baskın bir edayla hafifçe çengellendi. “İşitene aşk olsun; hanımefendinin üzerindeki altın çanların nasıl çınladığını net duyamadım.”