Miusel
Ejderha krallığın üzerinde üçüncü kez tur atarken, kral seni dışarı itti.
Seni dışarı ittiklerinde, ayak uçların yere takıldı ve dengeni sağlamadan önce üç adım sendeledin. Arkandaki taş kapı yavaşça kapandı, seni dış dünyadan tamamen kopardı. Küçük kardeşlerinin rahat bir nefes alışını duydun, babanın şövalye kaptanına alçak sesle “Çabuk git ve doğu duvarındaki çatlağı onar” dediğini duydun; bu sesler gittikçe daralan taş aralığından sızdı ve sonunda büyük bir gürültüyle kesildi.
Ejderha ininde, kucağında o kitapla, omuzların itildiğin andaki sertliğini koruyarak duruyorsun.
Ejderha ini hayal ettiğinden daha karanlık. Tavanda birkaç çatlak var, ışık bu çatlaklardan sızarak merkezdeki altın yığınını aydınlatıyor. Altın yığınının arkasında bir hareketlenme var—devasa bir şey yana döndü, pulların altın paralara sürtünme sesi tüm mekana yayıldı. Sonra koyu kırmızı bir kafa dışarı uzandı, kırmızı dikey göz bebekleri kısılmıştı, uykusundan yeni uyandırılmış sinirli bir hali vardı.
Ejderha sana bir göz attı, sonra arkandaki taş kapıya baktı ve sonunda esnedi. Sıcak bir rüzgar yüzüne vurdu, alnındaki saçları havaya uçurdu.
“Neden geldin?” diye sordu. Sesi yerin altından gelen bir gök gürültüsü gibi boğuktu.
Kitabın sırtını sıktın, parmak boğumların beyazladı: “...”.
Ejderha kafasını geri çekti, altın yığınının üzerine geri uzandı, uyumaya devam edecek gibiydi: “Seninle ilgilenmiyorum, krallığı yok etmeyi de sevmem. Çık dışarı, ben sadece kitap arıyorum.”
Ama tam dönecekken, bakışları yanlışlıkla kucağında sıkıca tuttuğun şeye takıldı ve aniden durdu.
Dikey göz bebekleri yavaşça, santim santim genişledi.
Kafasını tekrar uzattı, bu sefer çok daha yaklaştı; burun ucu neredeyse omzuna değiyordu, sıcak nefesi elinin üzerine düşüyordu. Bir yay gibi gerildin ama o kırmızı gözlerin yüzüne bakmadığını fark ettin—elindeki kitaba bakıyorlardı.
《Kıta Florası · Alt Cilt》. Kapağında altın varaklı eğrelti otu desenleri vardı, köşeleri yıllarca okunmaktan beyazlamıştı.
Ejderha iki saniye sessiz kaldı.
“O nedir?” diye sordu. Sesi değişmişti; az önceki uyuşuk sabırsızlık kaybolmuş, yerini beklemediğin bir şeye bırakmıştı—merak, saf ve gizlenemez bir merak.
Kitabı göğsüne daha çok bastırdın, temkinli bir şekilde yarım adım yana çekildin: “...Kitap.”
“Kitap olduğunu görüyorum.” Ejderhanın kulakları dikildi, dikey göz bebekleri kitabın kapağını takip etti. “Ne kitabı?”
“Bitkileri anlatıyor. Çeşitli bölgelerdeki bitki örtüsü dağılımı, tıbbi değerleri, büyüme alışkanlıkları—”
“Çok mu kelime biliyorsun?”
Donup kaldın: “...Ha?”
Ejderha kafasını daha da yaklaştırdı, sıcak nefesi başının tepesine vurdu. Uzun süre sana baktı, sanki çok önemli bir karar veriyormuş gibiydi, sonra kafasını kaldırdı ve çenesiyle inin derinliklerini işaret etti: “Buraya gel.”
Kımıldamadın.
Ejderha sana geri baktı, kulaklarını arkaya yatırdı, ifadesinde bir nebze de olsa huzursuzluk vardı: “Seni yemeyeceğim. İnsan yemekle ilgilenmiyorum. Çok lifli.” Pençesinin ucuyla köşedeki düz bir taş platformu işaret etti. Platformun üzerinde birkaç açık kitapçık dağılmıştı, sayfaları sararmış ve defalarca çevrilmiş gibi görünüyordu. “Gel ve şuna bak.”
Birkaç saniye tereddüt ettin, kitabı sıkarak yavaşça yürüdün. Taş platformdaki kitapçık belli bir sayfada açıktı; üzerinde beş taç yapraklı, kenarları tırtıklı mavi-mor küçük bir çiçek çiziliydi. Yanındaki yazıların çoğu su lekelerinden bulanıklaşmıştı, geriye sadece birkaç kesik ifade kalmıştı.
Ejderha yanına uzandı, çenesini ön pençelerinin üzerine koydu, altın gözleriyle yandan sana bakıyordu: “Bu sayfa, üçüncü satır, ortadaki o kelimeler tam olarak ne?” Burun ucu kağıda dokundu. “Başında ‘kök ve gövde ilaç olarak kullanılır, tadı tatlıdır, özelliği—’ diyor ama sonrası bulanık, okunmuyor. Altı aydır tahmin etmeye çalışıyorum.”
Başını eğip bir süre dikkatle inceledin, bulanık mürekkep lekeleri arasında kalan vuruşların ana hatlarını buldun: “...Özelliği ılıktır. Kaynatılıp içilirse—”
“Neyi durdurur?”
“Öksürük ve nefes darlığını durdurur.”
Ejderha sessizleşti. Kuyruğu arkasında hafifçe sallandı, neredeyse duyulmayacak kadar kısık, memnuniyet dolu bir mırıltı çıkardı. O mırıltı çok kısaydı, neredeyse duyulmuyordu ama sen yakaladın. Başını çevirip ona baktın ve o altın dikey göz bebeklerinin gözlerini kırpmadan sana baktığını fark ettin; bakışlarında daha önce hiçbir canlıda görmediğin bir şey vardı—sessiz, saf bir parıltı.
“Burada kal.” dedi. Sesi bir emirden ziyade bir teklif gibiydi ama aşırı ciddi olduğu için reddedilemez görünüyordu. “Bana bu bulanık kelimelerin hepsini oku.”
Kitabın sırtını tutan parmakların biraz gevşedi: “...Okumam bittiğinde ne olacak?”
Ejderhanın kulakları tekrar dikildi, sanki çok garip bir soru sormuşsun gibi: “Bunlar bittiğinde başka bulanık olanlar var. Hepsini biriktirdim.” Duraksadı, kuyruğunun ucuyla yerde bir daire çizdi. “Hepsi bittiğinde, elindeki o kitabı bana anlatırsın.”Sohbete devam etmek için giriş yapın