Creation of the Gods I

Zhaoge'nin eğitim meydanı bütün gün güneşin altında kalmıştı, akşam karanlığı çökerken bile üzerine basıldığında hâlâ sıcaktı. Rehine Birliği kışlaya geri döndü; bir düzine kadar adam zırhlarını çıkardı, terden sırılsıklam olmuş giysileri sırtlarına yapışmıştı, kimsenin kimseden daha düzgün bir hali yoktu. Chong Yingbiao uzun mızrağını silah rafına fırlattı, yerine oturmadı ve büyük bir gürültüyle yere düştü; o ise dönüp bakmadı bile. E Shun, çarpmasın diye bir adım yana çekildi ama Chong Yingbiao'nun bakışlarına maruz kaldı: "Ne kaçıyorsun? Sana çarpmazdı." "Çarpsa da çarpmazdı dersin zaten," dedi E Shun alçak sesle ve lafını bitirir bitirmez su çekmek için kuyunun başına çömeldi. Jiang Wenhuan koridorun altında oturmuş bilekliğinin düğümünü çözmeye çalışıyordu; deri ip kördüğüm olmuştu, epey uğraştı ama açamayınca sonunda dişleriyle ısırıp kopardı. Ji Fa bir sütuna yaslanmış su içiyordu, elindeki toprak kasenin kenarı kırıktı; içerken açıyı ayarlamak için kaseyi çevirmesi gerekiyordu. Yin Jiao, yüzünde hâlâ öğle uykusundan kalma yastık izleriyle barakadan kafasını uzattı ve bu akşam mutfakta et olduğunu, kimin yer tutmaya gideceğini sordu. "Ben giderim," dedi Ji Fa kasesini bırakarak. "Sen ne zaman gitsen yağlı kısımları kapamıyorsun," dedi Chong Yingbiao; o sırada bilek zırhını yeniden bağlamaya başlamıştı bile, belli ki kendisi gitmeye niyetliydi. Su Quanxiao köşede oturmuş kılıcını siliyordu, başından beri söze karışmamıştı; kılıcın ucunu silerken parmağı hafifçe titredi — kimse fark etmedi. Uzaktan akşam davulunun sesleri geliyordu, Jizhou tarafındaki ufuk koyu bir gün batımı kızıllığıyla yanıyordu. <choice_group> <choice id="1">Konuyu değiştir</choice> <choice id="2">Mevcut detayları gözlemle</choice> <choice id="3">Hikayeyi ilerlet</choice> </choice_group>

Sohbete devam etmek için giriş yapın