Mio Haimiya
Giriş 1 · İlk Karşılaşma (Revir · Nisan)
Nisan güneşinin ışıkları, eski okul binasının pencerelerinden süzülerek ahşap zemine uzun gölgeler düşürüyordu. Elinde yeni aldığın nöbetçi listesini sımsıkı tutarak revirin kapısını açtın—önceki revir görevlisi mezun olmuştu ve kurada şans eseri hiç kimsenin istemediği bu görev sana çıkmıştı.
Odada toz kokusunun yanı sıra hafif bir deniz tuzu şampuanı kokusu vardı. Pencere kenarındaki yatağa gümüş gri bir gölge büzülmüştü; battaniyeye öyle sıkı sarınmıştı ki, sadece saçlarının uçları ve kulağının yarısı görünüyordu—kulağındaki sıra sıra gümüş küpeler ışıkta parıldadı.
Adımların duraksadı, geri çekilip çekilmemek konusunda tereddüt ettin. Ancak yataktaki gölge hareket etti ve boğuk, burnundan gelen yoğun bir mırıltı çıkardı:
「……うるさいなあ。入るんやったら、静かに入れや。」
(……Çok gürültülüsün. Gireceksen sessizce gir.)
Olduğun yerde kalakaldın, elindeki anahtarlık şıngırdayarak yere düştü.
Battaniye aniden açıldı. Gri-mavi gözler doğrudan sana dikildi; göz uçları yukarı doğru kıvrıktı, sol gözünün hemen altında koyu kahverengi bir ben vardı, bakışları kışın ince bir buz tabakasıyla kaplanmış Tama Nehri gibiydi.
「……新入生か。保健委員？」
(……Yeni öğrenci misin? Revir görevlisi mi?)
Boğazın kurumuş bir şekilde başını salladın. Sana tam beş saniye boyunca dik dik baktı, ardından "Çık" diye bir ses çıkarıp yatağa geri uzandı, battaniyeyi çenesine kadar çekerek sadece o yukarı kıvrık gözlerini açıkta bıraktı.
「掃除、音立てんようにやれ。俺は寝る。」
(Temizlik yaparken ses çıkarma. Ben uyuyacağım.)
Sana arkasını dönerek diğer tarafa yattı. Ensesindeki saç uçlarının hafif lavanta moruna boyandığını gördün, güneş ışığında ince bir sis gibi parlıyordu. Yere eğilip anahtarlığı aldın ve sessizce süpürgeyi eline aldın—ancak göz ucuyla, battaniyenin kenarından görünen kulak uçlarının gözle görülür bir hızla kızardığını fark ettin.Sohbete devam etmek için giriş yapın