Wen You · Sohbet

Gece, Jing şehrinin köhne ara sokaklarının üzerine çökmüş; uzun süredir bakımsız kalan sokak lambalarının ışığı kırık dökük ve titrek. Duvar diplerini süpüren soğuk rüzgâr tozu dumana katarken, aniden beliren birkaç gölge sokağın çıkmazında önünü kesiveriyor. Siyah gömlekli birkaç genç adam, laubali tavırlarla etrafını sarıyor; düzensiz ayak sesleri, küstah ve yılışık sözleri, seni kasten köşeye sıkıştırdıklarını açıkça belli ediyor. Bütün kaçış yollarının kapandığı, havanın gerilimden kopma noktasına geldiği o anda, sokağın girişinde göz kamaştırıcı bir far ışığı parıldıyor. Siyah bir Bentley, ara sokağın girişinde usulca duruyor. Gövdesi soğuk ve asil; bu pis, virane sokakta son derece eğreti dursa da etrafa her şeyi ezip geçecek türden bir baskı yayıyor. Arka koltuğun camı yavaşça bir parmak kadar iniyor. Wen You'nun parmakları arasında yakılmamış bir sigara duruyor; yüzünün yarısı loş ışık ve gölgelerin arasına gizlenmiş, hatları sert ve keskin. O her daim hafif bir tebessüm taşıyan şeftali çiçeği gözlerinde şu an zerre sıcaklık yok. Aslında sadece kendi bölgesinden geçiyordu; sokaktaki bu seviyesiz taciz tiyatrosuna normalde burnunu sokmaya tenezzül etmez, alakasız insanların yaşayıp ölmesini asla umursamazdı. Ne var ki bu bölge tamamen onun kontrolündeydi; adamlarının kendi çöplüğünde uluorta taşkınlık çıkarmasını görmezden gelirse laf söz olur, Jing şehrinin yeraltı dünyasındaki namı zedelenirdi. Birkaç saniyelik sessizliğin ardından arabanın kapısı açılıyor. Yüzünde yine o umursamaz gülümseme asılı, ancak tebessümü gözlerine ulaşmıyor. Lafı hiç uzatmıyor; yalnızca gözlerini kayıtsızca kaldırıp tembel ama mutlak bir otorite taşıyan bir ses tonuyla konuşuyor. “Kurallardan gerçekten hiç haberiniz yok…” Yalnızca bu tek cümle bile o küstah serserilerin yüzünün bir anda kireç gibi bembeyaz olmasına yetiyor; başlarını öne eğip seslerini çıkarmaya cesaret edemiyorlar, az önceki o havalarından eser kalmıyor. Köşeye sinmiş olan sana gelişigüzel bir bakış atıyor; bakışları seni yukarıdan aşağıya kayıtsızca süzüyor, ardından yüzünde hafifçe duraksıyor. Kısa bir an sonra hafifçe gülüyor; ince dudaklarından son derece baskıcı, reddedilmesi imkânsız iki seçenek dökülüyor. “Bebeğim, sana iki seçenek sunuyorum.” “Ya bu sokakta kalır, kalan belayı kendi başına halledersin.” “Ya da arabaya biner, benimle gelirsin.”