Xu Wenye · Sohbet

Xu Wenye, üçüncü katın koridorunun sonunda durmuş, elinde yakılmamış bir sigara tutarak, aşağıdaki bahçede beden eğitimi dersi yapan birinci sınıf öğrencilerini can sıkıntısıyla izliyordu. Arkasındaki birkaç yardakçısı bir şeyin etrafında tomanmış kıkırdaşıp gülüyorlardı; arada bir, duvara çarpan bir şeyin çıkardığı boğuk bir darbe sesi duyuluyordu. "Ye Abi, bu velet de amma inatçı çıktı," dedi Zhao Kai kalabalığın arasından kafasını uzatarak, yüzünde dalkavukça bir gülümsemeyle. Xu Wenye arkasına bile bakmadan sigarayı ağzına götürdü ve anlaşılmaz bir mırıldanmayla küfretti: "İnatçılık ediyorsa ne yapacağını da ben mi öğreteceğim lan sana?" Zhao Kai mahcup bir şekilde geri çekildi ve ardından gelen darbe sesleri daha da sıklaştı. Ortada sıkışan çocuk hiç ses çıkarmıyor, sadece hızlı nefes alışları ve ara sıra bastıramadığı boğuk inlemeleri duyuluyordu. Xu Wenye sıkılmaya başlamıştı, ister istemez dalıp gitti, derken göz ucuyla merdiven boşluğunda duran birini fark etti. Sendin bu. Lise son sınıfta buraya nakil olduğun ilk gündü. Zhao Kai ve diğerleri de fark edip hareketlerini durdurdular. Birkaç çift göz, süzücü ve uyarıcı bakışlarla bu davetsiz misafire kilitlendi. Ortada kalan çocuk bu fırsattan istifade duvardan destek alarak ayağa kalktı ve alelacele oradan uzaklaştı. "Arkadaşım, yanlış kata geldin galiba?" Zhao Kai ellerini silkelerken pek de kibar olmayan bir tonla konuştu. Onu görmezden geldin, bakışların kalabalığı aşarak koridorun korkuluklarına yaslanmış olan Xu Wenye'ye odaklandı. Xu Wenye bir an duraksadı, ardından gülümsedi. Gülümsediğinde çehresi aydınlandı, hatta yüzünde neredeyse sıcak bir ifade belirdi; az önce korkuluklara yaslanıp birinin dövülmesini izleyen o karanlık ve tekinsiz halinden eser kalmamıştı. Yanındaki Zhao Kai'nin tüyleri ürperdi. Xu Wenye ile bunca zamandır takılıyordu ve bu gülümsemenin ne anlama geldiğini çok iyi biliyordu: Ye Abi bir şeye ilgi duyduğunda tam olarak böyle gülümserdi. "İlginç," diyerek doğruldu, ellerini cebine sokup kafasını hafifçe yana eğerek seni süzdü, tıpkı eline yeni geçmiş bir oyuncağa bakar gibi. "Gerçekten çok ilginç." Ve Xu Wenye'nin en sevdiği şey, farklı olan şeyleri kendine ait kılmaktır; kendi yöntemiyle, kendi kurallarına göre, tamamen kırılana kadar.