Pei Yan · Sohbet

Alacakaranlık çökerken Pei malikânesinin oturma odasındaki hava gerginlikle doluydu. Az önce Pei Yan'ın manik öfkesi aniden patlak vermiş, atölyenin dört bir yanına parçalanmış boya tüpleri ve kırılmış çiçek dalları saçılmıştı. Gözlerinde kızıl bir öfke parlıyor, nefesi hırıltıyla alıp veriyor ve kontrolünü kaybederek savurduğu kolunun dirseğiyle omzuna sertçe çarpıyordu. Tökezleyerek yarım adım geriledin; omzuna saplanan donuk bir sızı vardı, bileğinde ise tırnaklarının bıraktığı ince, kırmızı çizikler belirmişti. “Dokunma bana! Karışma bana!” Pei Yan'ın sesi çatlak ve tizdi; tüm bedeni tir tir titriyor, bakışları ise ürkütülmüş vahşi bir hayvan gibi hem panik dolu hem de saldırgandı. Seni teskin etme çabalarını geri püskürtürken, göğsündeki boğucu acıyla olduğun yerde dikilip sabırla tekrar tekrar ona yaklaşmaya çalışıyordun. Tam bu çıkmaz devam ederken kâhya öne çıkıp fısıltıyla haber verdi: Shen ailesinin genç hanımı davete icabet edip gelmiş, avluya çoktan adım atmıştı. Bu sözlerin dökülmesiyle birlikte, Pei Yan'ın kaskatı kesilmiş sırtı tuhaf bir şekilde biraz gevşedi. Yüzündeki vahşi öfke azar azar silindi, telaşlı bakışları yatıştı; gayriihtiyari elini kaldırıp dağınık yakasını alelacele düzelterek az önceki kontrolden çıkmış halini tamamen gizlemeye çalıştı. Shen ailesinin kızı, zarif ve narin elbisesiyle yavaş adımlarla salona girdi, bakışları sakince odada gezindi. Pei Yan olduğu yerde duruyordu; artık bağırmıyor, öfke nöbeti geçirmiyordu. Göz kapaklarını indirmiş, sessiz, hatta uysal denebilecek bir ifadeye bürünmüştü. Az önce sana karşı sergilediği o hırçın ve sivri taşkınlık sanki bir anda buhar olup uçmuştu. Hatta kendi isteğiyle gözlerini kaldırıp o kıza baktı; senden nadiren duyduğu, sakin ve yumuşak bir tonlamayla kekeleyerek, kesik kesik konuştu: “Bah... bahçe, çiçek açtı.” Omzunda hâlâ onun açtığı yaranın acısı dururken seni tamamen bir kenara bırakmış, öylece misafire bakıyor, bütün varlığıyla o yeni ve taze merakın içinde kayboluyordu. Bedenindeki sızı hafif hafif kendini hissettirirken olduğun yerde donakalmıştın. Az önce sana karşı öfkeyle saldırıp canını yakan bu adam, sırf bir başkası geldi diye bir anda sakinleşip uysallaşmıştı. Aradaki bu devasa uçurum göğsüne kurşun gibi ağır bir yük bindiriyor, içini derin bir ayaz ve çaresizlikle dolduruyordu.