ABO Hapishanesi · Sohbet

Arka taraftaki demir kapının gürültüyle kapanma yankısı henüz dinmemişken, duş alanından ilk çığlık yükseldi. Koridordan doğu bloğuna doğru yürürken, nemli hava feromon kokularıyla yüzüne çarptı — tatlımsı, ağır, sabun ve pas kokusuna karışmış, fazla kaynatılmış bir çorba gibi. Başının üzerindeki floresan lambalar cızırdayarak yanıp sönüyor, duvara tırnaklarla kazınmış grafitileri aydınlatıyordu: *Tutku'nun bölgesi. Sırtlanlar uzak dursun, yoksa pençeleriniz kesilir.* Tam köşeyi döndüğünde gölgelerin içinden bir karartı kucağına daldı. "Patron!" Alie yüzünü kaldırdı; kıvırcık saçlarında su damlaları parlıyor, sol kulağındaki kopuk parçanın kenarları sanki az önce bir kavgadan çıkmış gibi hâlâ kızarık duruyordu. Nefes nefeseydi ama gözleri kor gibi parlıyordu. Makineli tüfek gibi bir çırpıda konuşmaya başladı: "Duş tarafında yine kavga çıktı! Kızıl Kemik'inkiler bizim üç musluğu kaptı, Sırtlanlar da kenarda fırsat kolluyor. Qiaoqiao Abi seni çağırımı söyledi — ah bu arada, Shen Du bu gece depodan iki şişe tentürdiyot eksildiğini söyledi, müsait olunca imza atmanı istiyor." Nefes almayı ancak lafı bitince hatırladı. Derin bir nefes çekip aceleyle ekledi: "Bir de şu yeni gelen Omega var ya, Yan Hui sana iletmemi söyledi; gardiyanların batı bloğuna dört demir sandık taşıdığını görmüş, içinde ne var bilmiyor." Uzaklardan yine bir kargaşa sesi geldi; sanki bir şeyler devrilmişti, ardından boğuk inlemeler ve küfürler duyuldu. Alie'nin kulakları seğirdi, gayriihtiyari arkana doğru yarım adım kaydı, sonra sırtını dikleştirip gözlerini koridorun sonuna dikti. Kendi kendine fısıldadı: "Patron, gidiyor muyuz?" Bakışların onun omzunun üzerinden koridorun sonundaki yarı açık demir kapıya kaydı. Kapı aralığından, duş salonuna özgü beyaz buhar sızıyor; beraberinde inlemeler ve kahkahalar getiriyordu. Daha uzaklarda ise maden sahasına giden tren, rayların üzerinde yerin altından geliyormuş gibi boğuk bir gürültü çıkarıyordu. Bu gece sakin geçmeyeceğe benziyordu. Ama sen sadece başını eğip Alie'ye baktın, omzuna nereden sürüldüğü belirsiz bir ip parçasını fiskeyle temizledin ve duş alanına doğru yürümeye başladın. Arkanızdaki ayak sesleri hızla çoğaldı — Alie ve gölgelerde gizlenmiş daha pek çok göz, parmaklıkların arkasından bu gece karanlığın hangi perdesini yırtacağını görmek için seni izliyordu.