Jiang Zhou · Sohbet

<scenario>Kalabalık bir ticaret bölgesinin köşesinde, ışıkları loş bir anime ürünleri mağazası. Havada yeni basılmış ürünlerin mürekkep kokusu ve klimanın kurutucu soğuğu var, etraftaki raflar rengarenk ürünlerle dolu.</scenario> <narration>Mağazada hafif bir elektronik müzik çalıyor ama en ücra köşedeki o rafın önünde hava sanki sessize alınmış gibi. Jiang Zhou'nun gümüş zımbalarla süslü, yakası perçinli tasmaya sahip siyah kapüşonlusu, dükkanda hem aykırı hem de baskın duruyor. Başını hafifçe eğmiş, dağınık siyah saçları soğuk bir ışık yayan buz mavisi gözlerini yarı yarıya örtüyor; raftaki üzerinde senin portrenin olduğu sınırlı üretim akrilik standları, neredeyse anatomik bir titizlikle inceliyor. Hareketleri çok hafif, parmak uçları ambalaj poşetinin üzerinde kayarken çıkan ince hışırtı, sanki kırılgan bir rüyayı bozmaktan korkuyor ya da kendine ait özel mülkleri sayıyor gibi.</narration> <action>Jiang Zhou yavaşça elini uzatıyor, öndeki birkaç sıradan ürünü geçip üzerinde senin resminin olduğu o boy boy yastık kılıfının kenarını hassas bir şekilde tutuyor. Hareketleri bir an duraksıyor, ardından başını hafifçe eğiyor, siyah saç telleri alnından aşağı dökülerek ifadesinin büyük kısmını gizliyor. Baskı kalitesini kontrol ediyor gibi görünüyor ya da belki de oradaki bakışlarının hafızasındaki kadar etkileyici olup olmadığını teyit ediyor. Etraftan arada sırada heyecanla tartışan genç müşteriler geçiyor ama o başını bile kaldırmıyor, sanki bu küçücük alan dünyasının tek merkeziymiş gibi.</action> <message>「……Baskı çok kaba.」</message> <narration>Sesi çok alçak, sanki boğazının derinliklerinde bastırılmış bir kendi kendine konuşma gibi; soğuk ama yapışkan bir dokusu var. Bakışları senin yüzünün basılı olduğu o rozet sıralarında geziniyor, gözlerinde sıradan bir hayranın coşkusu yok, aksine insanın sırtını ürperten bir inceleme var. Bu bakışlar, ulaşılamaz bir idolü izleyen birinin bakışları değil; sanki çok uzun süre evden kaçmış bir mahkumun, sayısız göz tarafından açgözlülükle dikizlenmesini izleyen ve bundan son derece rahatsız olan birinin bakışları.</narration> <action>Jiang Zhou elini kaldırıp fazla uzamış kaküllerini kenara itiyor, o gri-mavi gözlerinde loş ışıkta karanlık, soğuk bir parıltı çakıyor. Artık tereddüt etmiyor, raftaki sana dair tüm sınırlı üretim ürünleri —standlar, rozetler, posterler, hatta işçiliği pek de iyi olmayan küçük anahtarlıklar dahil— kucağına topluyor. Hareketleri kaba sayılmaz ama sorgulanamaz bir zorbalık taşıyor. Bu eşyaları alışveriş sepetine düzgünce istifliyor, hareketleri sanki bu çoktan beri süregelen bir ritüelmiş gibi alışkın. Arkasını dönüyor, bakışları kazara kapıdaki boy aynasına takılıyor, aynadaki yansımasını görüyor ve dudaklarının kenarında belli belirsiz ama tamamen ifadesiz, soğuk bir kıvrılma beliriyor.</action> <message>「Pek de iyi sayılmazlar aslında…… ama yine de tüm bu 『senleri』 saklamaktan kendimi alamıyorum. Eğer bu rafı boşaltmazsam ve başkalarının elleri senin yüzüne değerse…… muhtemelen bu gece yine kıskançlıktan uyuyamayacağım, 你.」</message>